Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь






бирди  ~: бирди-жарым кто-нибудь, что-нибудь, какой-нибудь, один-два;  бирди-жарым гана болбосо... раз, два и обчёлс
бирдик  1. единица;  өлчөө бирдиги единица меры;  2. единство;  партиянын бирдиги единство партии;  би
бирдиктүү  единый; объединённый; действующий заодно.
бирдиктүүлүк  единство;  биз өэүбүздүн бирдиктүүлугүбүз менен чыңбыз мы крепки своим единством;  элдин моралдык-саясий
бирер  редко  какой-то, какой-нибудь;  бирер минута өткөн соң по прошествии какой-нибудь минуты, через какую-ни
бирерги  см. бирээри.
бирерде  когда-нибудь, иногда, временами.
бирери  см. бирээри.
биржа  биржа;  эмгек биржасы биржа труда.
бирзин  бирзин I  южн.  то же, что бензин.  бирзин II  южн.  то же, что брезент.
биригат  разг.  то же, что бригада.
биригиш  биригиш I  и. д. от бирик-  объединение; сочетание.  биригиш- II  взаимн. от бирик-  соед
биригишкен  объединённый.
биригиштир  понуд. от биригиш- II  объединять.
биригиштирүү  и. д. от биригиштир-  объединение кого-л.
биригишүү  и. д. от биригиш- II.
бирик  объединяться;  Бириккен Улуттар Уюму Организация Объединённых Наций.
бирикме  1. объединённый, коллективный;  бирикме чарба уст. коллективное хозяйство;  бирикме сүйлөм грам. слитное
бирикмелеш  объединяться (о ком-л.).
бирикмелештир  понуд. от бирикмелеш-  объединять кого-л.
бирикмелештирүү  и. д. от бирикмелештир-  объединение кого-л.
бирикмелешүү  и. д. от бирикмелеш-,  то же, что биригишүү.
бириктеш  объединяться;  бириктешкен чарба уст. коллективное хозяйство.
бириктештир  понуд. от бириктеш-  объединять.
бириктештирил  страд. от бириктештир-  быть объединяемым, объединяться.
бириктештирүү  и. д. от бириктештир-  объединение (процесс).
бириктешүү  и. д. от бириктеш-,  то же, что биригишүү.
бириктир  бириктир I  заячья капуста, молодило (растение, употребляемое в народной медицине при переломах костей). &nbs
бириктирил  страд. от бириктир- II  быть объединяемым, объединяться.
бириктирилүү  и. д. от бириктирил-.
бириктирүү  и. д. от бириктир- II,  то же, что биригиштирүү.
бирилтик  1. идущий в счёт за единицу (см. экилтик), равный одному чүкө (см.);  2. самостоятельный, независимый;  
биримдик  единый; объединённый, слитый воедино;  биримдик мамлекеттик чекене баа единые государственные розничные цены;
биримдүү  объединённый, единый;  ортоазиялык энергосистема единая среднеазиатская энергосистема.
бирин  бирин (бир-ин):  бирин-серин кое-какой, редкий;  биздикине бирин-серин киши келгилеп турат к нам люди пр
биринде  разделяться (на отдельные части); разъединяться, разрозниваться;  бириндеген чарбалар разрозненные хозяйства;
бириндек  обособленный, отдельный, редкий;  бириндек сакал редкая борода.
бириндет  понуд. от биринде-  разделять (на отдельные части); разъединять, разрознивать;  бириндете айт рассказыва
бириндеш  взаимн. от биринде-;  бириндешип салышып, кызып калган эрендер фольк. сражаясь один на один, разгорячились бо
биринчи  первый.
биринчилик  первенство;  мелдеште биринчилик учүн за первенство в соревновании.
биристетил  р. разг.  председатель.
биричке  р. разг.  бричка.
биркез  р. разг.  приказ.
бирли  ~: бирли-жарым то же, что бирди-жарым (см. бирди).
бирлик  то же, что бирдик.
бирликтүү  то же, что бирдиктүү.
бирме  ~: бирме-бир  1) один-единственный; только один;  токту этине тең келет бирме-бирге бир өзү стих. только
бирок  союз  но, однако, тем не менее.
биротоло  целиком, совсем, окончательно;  идея жагынан биротоло талкаланды идейно окончательно разгромлен;  бирото
бирсүгүнү  то же, что бүрсүгүнү;  бирсүгүнү келишет они послезавтра явятся.
биртике  маленький, крошечный; немножко;  биртике жеңилдиктер некоторые облегчения, кое-какие льготы.
биртөкөл  разг.  то же, что протокол;  биртөкөл кыл- составить протокол;  биртөкөл жаз- написать протокол.
биртөкөлдө  сев.  составить протокол, запротоколировать (прежде - гл. обр. о незаконной порубке леса).
бирээри  (в печати бирери, южн. бирээргиси)  некоторые из них, кое-кто из них; кое-что из того;  биреринде  
бирөнөбүк  разг.  то же, что броневик.
бирөө  (и с притяж. аффиксом 3 л. бирөөсү, а иногда бирөбү один из них)  1. одна штука, один; некто, нечто;  би
бистымылда  то же, что бысмылда.
бит  вошь;  биттин ачуусун сиркеден алат погов. злоба на вошь срывается на гниде;  бит сыгарга каруу жок фоль
битедейинен  то же, что биттейинен (см. бит).