Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
бучкакта
1. хватать за ноги (напр. козла при козлодрании; см. бөрү);
2. бить по голени по нижней части ноги (напр. ко
бучкактат
понуд. от бучкакта-,
то же, что бучкакта-;
атын бучкактатып, жетип келди ударяя своего коня по ногам,
бучуй
быть курносым;
бучуюп-бучуюп, балдар олтурат сидят курносые дети.
бучук
1. курносый (с коротким носом);
2. безносый, с провалившимся носом;
бузулган элге бучуктан (или бучук)
буш
~: шашып-бушуп см. шаш-.
бушайман
бушайман, бушман
ир.
скорбь, горесть;
бушайман чек- или бушайман бол- или бушайман же- скорбеть,
бушаймандуу
бушаймандуу, бушмандуу
(о человеке) скорбный.
бушаймандык, бушмандык скорбное, горестное состояние.
буюк
1. замерзать, совершенно застывать; погибать от стужи, от бурана (напр. сбившись с пути, не дойдя до места и т.п.)
буюктур
понуд. от буюк-;
куштарды түнөгүнө жеткирбестен кылчылдап, кышкы чилде буюктурду стих. зимний мороз (см. чил
буюм
1. вещь, предмет;
кең түрдө керек кылынуучу буюмдар предметы широкого потребления;
буюм-тайым всякие в
буюмдат
~: буюмдата далил вещественное доказательство.
буюмсут
уподоб. от буюм;
считать заслуживающим внимания, придавать значение.
буюр
1. приказывать, заказывать;
буюруп или буйруп приказав, заказав;
айып буюр- ист. наложить штраф (см. а
буюркан
то же, что бууркан-;
бет түгүн чыгарып буюрканат он от злости ощетинился.
буял
только в отриц. обороте:
аял-буялга келбей беспрестанно, без остановки.
буяма
только в отриц. обороте:
буямасы келген жок он не имел возможности, у него не было сил;
буямасы келбед
буян
~: аян-буян см. аян III.