Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

ЖА ЖЕ ЖИ ЖО ЖУ ЖЫ ЖЭ ЖЮ ЖҮ ЖӨ



жийиркентүү  и. д. от жийиркент-.
жийиркенүү  и. д. от жийиркен-.
жик  шов; щель, трещина;  жик-жик болуп расползшись по швам; распавшись на мелкие части;  көйнөк жик-жигинен
жики  мышей зелёный, мышей сизый (трава).
жикий  втягивать голову в плечи (напр. о горбатом);  жикийген сгорбленный (втянувший голову в плечи);  жикийген
жиксиз  без швов; без щелей, без трещин;  жиксиз таш цельный камень (напр. намогильный);  жиксиз эшик дверь без
жиктел  1. разлезаться по швам;  2. расслаиваться;  3. уст. грам. взменяться по лицам и числам.
жиктелиш  и. д. от жиктел-  1. расслоение;  таптык жиктелиш классовое расслоение;  2. уст. грам. изменение по
жикчил  полит. уст. раскольник.
жилбик  1. хронический понос (гл. обр. у скота);  2. перен. исхудалый, захудалый;  жилбик кунаажын захудалая тёл
жилжий  то же, что кирбий-.
жилик  трубчатая кость (у мелких жвачных животных);  семиз арыктап, арыктын жилиги үзүлгөн кез время, когда жирный х
жиликте  разделывать тушу;  жиликтеп, майдалап кайнаткан эт мясо, сваренное отдельными кусками;  жиликтеп сура- п
жилинчик  будыль, булдышка (нижняя часть голени);  жилинчигим какшады у меня булдышку ломит;  жилинчигиңди чагамын
жин  жин I  ар.  1. бес, злой дух, демон;  жин оору душевная болезнь;  2. (или жин оору) бесноватос
жинде  то же, что жинден-;  ачуусу келди, тилдеди, арбак ургур, жиндеди фольк. он буйствовал, ругал, разбушевался, ч
жинден  возвр. от жинде-  буйствовать, бесноваться, злобно набрасываться.
жинди  ар.  бесноватый, душевнобольной; перен. сумасброд;  Манас келет дегенде, байлатма жинди соо болот фольк.
жиндилен  стать бесноватым, душевнобольным, бесноваться.
жиндиленүү  и. д. от жиндилен-.
жиндилик  бесноватость;  перен. сумасбродство.
жиндүү  этн.  имеющий власть над жин'ом (см. жин I);  кара жиндүү бакшы см. бакшы.
жиник  (ср. жин II)  быть в плохом состоянии после бега с переполненным желудком;  атты 50 чакырым жерге айдага
жиниктир  понуд. от жиник-;  тойгон атты, чаап жүрүп, жиниктирдиң ты скакал на сытой лошади и загнал её.
жинис  то же, что жыныс.
жинчи  то же, что инжу;  жинчи көрсөң, - тишин көр фольк. если ты видел жемчуг, посмотри на её зубы (они так же белы
жип  нитка; бечева, шнур, шпагат, верёвка;  чарык жип машинные нитки (на катушках);  селде жип нитки в клубка
жипкилен  осенняя или весенняя трава, покрытая мокрым снегом (считается лучшим подножным кормом).
жипкир  испытывать тошноту или неприятное чувство от чего-л. противного на вкус;  даамы жаманэкен, жүрөгүм жипкире тү
жипкириш  взаимн. от жипкир-.
жипкирт  понуд. от жипкир-.
жире  пороть, распарывать (напр. кожу животного при сдирании); разрезать, рассекать (напр. водную поверхность); пересеха
жирет  понуд. от жире-;  аты күртүккө батып, үзөңгүдөн кар жиретти лошадь его свалилась в сугроб, и он двигался по с
жиреш  взаимн. от жире-.
жит  исчезнуть, потеряться, запропаститься;  алда кайда житкен, алда кайда жоголгон он куда-то запропастился, куда
житим  ~: өлүм-житим см. өлүм.
житир  понуд. от жит-;  казыкты жерге житире как вгони кол поглубже в землю.
житирме  ~: житирме бозо выдержанная, крепкая буза.
житирт  понуд. от житир-;  жоргонун төрт таманына така житирткен фольк. он крепко подковал своего иноходца на все чет
житиш  взаимн. от жит-;  алда кайда житишти они исчезли неизвестно куда.
жиязы  южн.  детская верхняя одежда (уйгурского фасона) из шёлковой ткани.
жиңкин  то же, что диңке;  жиңкинин соолт- или жиңкинин түгөт- сев. измотать кого-л., все жилы вытянуть у кого-л., об
жобо  жобо I  план, проект;  СССР Жогорку Советине шайлоолор тууралу жобо Положение о выборах в Верховный Сове
жобогер  разг.  то же, что жоопкер.
жоболоң  1. суматоха, беспокойство, смута, неприятность;  жоболоң тарт- испытывать неприятности, беспокоиться;  ж
жоболоңдуу  1. беспокойный, смутьян;  2. бездельник, беспутный, непутёвый;  жоболоңдуу жолго чычса, эмгектүүнүк этег
жобон  возвр. от жобо- II 2;  жол жүрөсүң так кырк күн, жобонор кезиң так бүгун фольк. в пути ты будешь ровно сорок
жобот  понуд. от жобо- II;  жоботуп кармап ал- поймать кого-л. хитростью, обманом;  жоор малды жоботот, кырчанг
жобур  парное к кобур.
жобура  бормотать;  капкайдагы сөздөрдөн жобурай баштады он начал бормотать невесть что.
жобурат  понуд. от жобура-;  жок шылтоону жобура-тып, мостоюп, тура беришет они стоят, надувшись и бормоча отговорки;
жобуркай  ~: жоо-жобуркай см. жоо I.
жов  жов I  южн.  масло, жир.  жов II  южн.  1. то же, что жоо I;  2. вдова.
жован  южн.  то же, что жубан- II  утешаться, радоваться;  жоргону минсе, жованат сядет он на иноходца и у
жовар  южн.  то же, что жоо II;  көп карашып, көзүмдүн жоварын алдың, кыз Жибек фольк. ты, девица Джибек, надол
жовдар  южн.  то же, что жогдор 1;  төвдү көркөм көрсөткөн мойнудагы жовдары фольк. красоту верблюду придаёт его
жовла  жовла- I  южн.  смазывать маслом, жиром.  жовла- II  южн.  то же, что жоола-.
жовлу  южн.  жирный, с жиром, приготовленный на жиру;  жовлу ичек то же, что сары жүрмө (см. жүрмө).
жовуп  южн.  то же, что жооп.
жовушка  жовушка, жовушкан  южн.  люцерна.
 




А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

ЖА ЖЕ ЖИ ЖО ЖУ ЖЫ ЖЭ ЖЮ ЖҮ ЖӨ