Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

ЖА ЖЕ ЖИ ЖО ЖУ ЖЫ ЖЭ ЖЮ ЖҮ ЖӨ



жыйнаш  взаимн. от жыйна-  совместно собирать.
жыйнаштыр  понуд. от жыйнаш-  1. собрать;  2. убрать (напр. комнату);  уятты жыйнаштырып коюп см. уят.
жыйнаңкыра  подсобрать в кучу (немного);  бутун жыйнаңкырап отурду он сел, подобрав (под себя) ноги.
жыйноо  и. д. от жыйна-  собирание, сбор;  жалпы жыйноо валовой сбор;  айрым-айрым бөлөк чаап-жыйноо с.-х.
жыйноочу  собиратель, сборщик;  жыйноочу цех сборочный цех.
жыйр  см. жыйыр- II.
жыйруу  см. жыйыруу.
жыйрыл  см. жыйырыл-.
жыйрылт  см. жыйырылт-.
жыйык  сборы, поборы;  боздоткону жардыны - болуштардын жыйыгы стих. до горьких слёз доводили бедняков поборы волост
жыйыл  возвр.-страд. от жый- II  собираться, сгрудиться; нагромоздиться, накопиться;  жыйылган журт собравшийся
жыйылуу  жыйылуу I  1. собранный;  2. убранный;  жыйылуу төшөк убранная постель.  жыйылуу II  и. д
жыйылыш  жыйылыш I  и. д. от жыйыл-.  жыйылыш- II  взаимн. от жыйыл-.
жыйым  сбор;  дүң жыйым валовой сбор;  дандын дүң жыйымы валовой сбор зерновых;  суу жыйымы водный сбор, в
жыйын  жыйын I  1. сбор, уборка (напр. урожая);  2. собрание, сборище;  арадай жерге чарадай жыйын погов.
жыйында  собираться, набираться.
жыйынды  1. то, что собрано;  2. совокупность.
жыйынтык  1. сводка, итог;  жыйынтык чыгар- подвести итог, подытожить;  2. сборник;  мыйзам жыйынтыгы уст. ко
жыйынтыкта  суммировать, подытоживать.
жыйынтыктал  возвр.-страд. от жыйынтыкта-  быть подытоживаемым, суммируемым; подытоживаться, суммироваться.
жыйынтыктуу  компактный.
жыйыр  жыйыр I  часто;  жыйыр учурайт часто (в большом количестве) встречается.  жыйыр- II, жыйр-  сж
жыйырма  двадцать;  жыйырма бир  1) двадцать один;  2) карт. двадцать одно.
жыйыруу  жыйыруу, жыйруу  и. д. от жыйыр- II.
жыйырыл  жыйырыл-, жыйрыл-  возвр.-страд. от жыйыр- II  свёртываться (о змее, черве); сжиматься, съёживаться; мор
жыйырылт  жыйырылт-, жыйрылт-  понуд. от жыйырыл-  заставить сжиматься, съёживаться, сморщиваться; морщить;  
жыйырылуу  жыйырылуу, жыйрылуу  и. д. от жыйырыл-.
жыйыш  жыйыш I  и. д. от жый- II  1. собрание;  2. ист. обложение, поборы;  3. этн. собрание женщин д
жыйыштыр  понуд. от жыйыш- II  1. собирать;  2. ликвидировать (напр. торговлю, предприятие);  3. убрать (напр
жык  жык I:  жык тол-  1) наполниться до отказа;  үйгө эл жык толгон в комнате полным-полно народу, комн
жыкма  место отвода арыка (где можно запрудитъ и отпрудить воду).
жыктык  заполненность, набитость до отказа;  залдын караңгылыгы, жыктыгы темнота и заполненность зала (обилие народа)
жыктыр  понуд. от жык- II;  койду жыктырып, кырктыр- приказать свалить овцу и остричь;  ат жыктыр- понуд. от ат
жыкылда  быть во множестве, кишмя кишеть;  жыйырма миң ат, жыкылдап, каптап келип калыптыр фольк. двадцать тысяч коней
жыл  жыл I  1. год;  кем жыл простой год;  толук жыл високосный год;  чарба жылы хозяйственный год;
жылаажын  жылаажын, жылажын  бубенчик, бубенец (подвязывается к ногам ловчей птицы);  күлкүсү үйдүн ичине жылаажын
жылаажындуу  1. снабжённый бубенчиками, бубенцами; с бубенчиками, с бубенцами;  жылаажындуу така каблуки с бубенчиками (в
жылаан  то же, что жылан.
жылажын  см. жылаажын.
жылан  1. змея;  ак жылан белая змея;  сары жылан желтопузик, уж;  кара чаар жылан гадюка;  ок жылан
жылас  1. южн. короткий, гладкий (о шерсти); короткошёрстый;  2. уничтоженный, сгинувший;  жылас бол-  1)
жылаң  ~: жылаң аяк или жылаң бут то же, что жыңайлак;  жылаң аякта- разуть.
жылаңайлак  то же, что жыңайлак.
жылаңач  голый, нагой;  ач-жылаңач голодный и холодный (букв. голодный и голый);  жылаңач уй южн. корова (в отлич
жылаңачта  оголять, обнажать.
жылаңачтан  возвр. от жылаңачта-  оголяться, обнажаться.
жылаңачтоо  и. д. от жылаңачта-  обнажение, оголение.
жылаңачтык  оголённость, нагота.
жылаңаяк  то же, что жыңайлак.
жылаңбаш  с непокрытой головой.
жылаңбашта  обнажать голову (сняв головной убор).
жылаңбаштан  возвр. от жылаңбашта-  обнажать себе голову (сняв головной убор).
жылбы  южн.  то же, что жыды-.
жылбыз  жылбыз, жылбырс  южн.  то же, что илбирс.
жылбырска  1. волнистый (о короткой шерсти новорождённого ягнёнка); мерлушка с короткой шерстью;  2. перен. (о человеке)
жылбыскак  то же, что жылбырска.
жылбыт  действовать исподтишка;  жылбытып исподтишка.
жылбытма  действие исподтишка;  жылбытмасы бар он с хитрецой, с подходцем.
жылбыш  сдвигаться, скользить, соскальзывать.
жылбышкак  гладкий, скользкий.
 




А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

ЖА ЖЕ ЖИ ЖО ЖУ ЖЫ ЖЭ ЖЮ ЖҮ ЖӨ