Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
жулак
парное к алак.
жулба
парное к жалба.
жулбур
парное к желбир и жалбыр II.
жулбурт
парное к жалбырт.
жулгула
многокр. от жул-;
колум менен жулгулап алдым я надёргал руками (напр. траву).
жулдур
понуд. от жул-;
колунан жулдуруп жиберген у него вырвали из рук; он допустил, чтобы у него вырвали из рук.
жулдургансы
уподоб. от жулдур-
чувствовать, что у тебя как бы вырвали, выхватили что-л.;
оозунан жулдургансып испы
жулк
дёрнуть, рвануть, вырвать;
булкуп алды чылбырды, жулкуп алды тизгинди фольк. он выхватил поводок, он вырвал
жулктур
понуд. от жулк-.
жулку
то же, что жулк-;
кагаз терезени жел үзүп жулкуду ветер разодрал и вырвал бумажное окно.
жулкула
с досадой, злобно вырывать, выдёргивать, дёргать;
ак сакалын жулкулап фольк. (он) с досадой дёргая свою белу
жулкулда
1. делать порывистые движения;
2. перен. отбрыкиваться, отнекиваться (отказываться что-л. исполнить).
жулкулдат
понуд. от жулкулда-
схватывать и встряхивать, хватать;
жулкулдаткандын үстүнө алды он неистово дёргал
жулкулдаш
взаимн. от жулкулда-.
жулкун
возвр. от жулку-
рваться, вырываться, делать попытки вырваться; горячиться (напр. о коне);
сыгандын ат
жулкунт
понуд. от жулкун-
заставлять вырываться; горячить (напр. коня);
оң жагында эр Адыл, сур бууданды жулку
жулкунтуу
и. д. от жулкунт-.
жулкунуу
и. д. от жулкун-.
жулкунуш
взаимн. от жулкун-;
бээлерди ээрчип, желедеги кулундар жулкунушат жеребята на привязи рвутся вслед за кобыли
жулкунчаа
(о коне) имеющий привычку рваться.
жулкуш
взаимн. от жулк-
1. хватать и дёргать друг друга;
2. схватываться (в драке, в поединке);
жулкуша
жулма
1. рваный;
жулма-жулма или жалма-жулма рваный-прерваный, весь в клочьях, изодранный;
2. человек со сла
жулмала
(о женщинах) хватать руками; перен. драть, царапать (как это делает женщина в драке);
жулмалап койду (женщин
жулмалат
понуд. от жулмала-.
жулмалаш
взаимн. от жулмала-
1. хватать друг друга руками или совместно что-л. хватать руками;
2. (о женщинах)
жулмугуй
безбородый, не имеющий растительности на лице.
жулмуй
(гл. обр. о стариках) иметь вид безбородого.
жулмуңда
(о стариках) делать торопливые, суетливые движения, суетиться;
жулмуңдаган абышка суетливый старик.
жулмуңдаш
взаимн. от жулмуңда-.
жулов
южн.
то же, что жылоо;
жеке жулов ремённый поводок (часть узды).
жулт
парное к жылт.
жултырак
~: жалтырак-жултырак всякие мелкие блестящие украшения (серебряные, золотые и т.п.).
жулук
1. рант (обуви);
2. перен. груб. срамные губы;
жулук ууру мелкий воришка;
жулук ууру журттан айл
жулукчу
пренебр.
сапожник, холодный сапожник.
жулум
то, что вырвано, выдернуто за один раз; клок, пук;
бир жулум жүн клок шерсти.
жулун
встр. от жул-
порываться вперёд;
жулунуп ордунан тура калды он стремительно вскочил со своего места.
жулунт
понуд. от жулун-;
Ыйманбайды жулунтуп алып бара жатат он ведёт Ыйманбая, а тот вырывается.
жулунуу
и. д. от жулун-.
жулунуш
жулунуш I
и. д. от жулун-
порыв, стремление.
жулунуш- II
взаимн. от жулун-
1. порыва
жулуу
жулуу I
и. д. от жул-
выдёргивание, выщипывание.
жулуу II, III
разг.
то же, что жылу
жулуулук
разг.
то же, что жылуулук.
жулуш
жулуш I
и. д. от жул-
выдёргивание, вырывание; выхватывание;
алты күн болгон урушта, айгайлашкан
жулчук
парное к жылчык;
жылчык-жулчук щели; щели и трещины.
жум
(деепр. прош. вр. жумуп и жуумп)
жмурить (глаза); сжимать (кулак);
көз жум-
1) зажмурить глаза;
жума
ар.
1. пятница (праздничный день у мусульман, считается счастливым днём для начинаний);
бир - жуманын
жумакей
~: ачакей-жумакей или ачылекей-жумакей название детской игры (в которой счёт ведётся путём поочерёдного разгибания
жумал
то же, что жуумал.
жумала
жумала- I
южн.
катить, скатывать.
жумала- II:
жумалап неделями, в течение недель;
кү
жумалак
круглый.
жумалан
возвр. от жумала- I
катиться, скатываться;
жумаланган чал спотыкающийся (дряхлый) старик.
жумалык
1. ист. пятничный подарок от учеников учителю;
2. неделя (посвящённая какому-л. мероприятию).
жуман
парное к жаман;
жаман-жуман всякого рода дрянь; плохонький, дрянненький.
жумарла
комкать.
жумарлактан
сцепиться клубком (напр. о двух дерущихся кошках);
түлкү менен бирге кара шумкар төмөн карай жумарлактанып к
жумарлакташ
то же, что жумарлаш-.
жумарлаш
взаимно переплестись (напр. в объятиях).
жумдур
понуд. от жум-.
жумла
ар.
фраза; предложение;
алдынкы жумлада сөз даам жөнундө баратат, экинчи жумлада - жарамдуулук жөнүндө
жуммаксан
~: көзүн жумар-жуммаксан болуп
1) полузакрыв глаза, чуть приоткрыв глаза;
2) перен. пребывая в состоян
жумул
возвр.-страд. от жум-
зажмуриваться (о глазах); сжиматься (о кулаке);
кокус көз жумулуп кетсе если вдр
