Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
жылдыздал
страд. от жылдызда-
стать истрёпанным, истрепаться (напр. об одежде).
жылдыздан
возвр. от жылдызда-
поблёскивать, мерцать;
суу бойлой жылт-жылт жанган оттор жылдызданып вдоль берега
жылдыздат
понуд. от жылдызда-;
тутууларын жылдыздатып, жаккан отун сан жеринен көрсөтуп турган алачык огонь, просвечив
жылдыздаш
живущие в согласии и счастливо.
жылдыздуу
1. звёздный, со звездой или со звёздами;
2. перен. приятный, симпатичный; миловидный;
жылдыздуу жүз ми
жылдызсыз
1. беззвёздный;
жылдызсыз асман беззвёздное небо;
2. перен. (о человеке) несимпатичный.
жылдызча
уменьш. от жылдыз.
жылдык
1. годовщина;
жетимиш жылдык семидесятилетие;
2. длительность года, годовой срок;
беш жылдык пят
жылдыр
понуд. от жыл- II
сдвинуть, заставить сдвинуться;
алга жылдыр- продвинуть вперёд;
койду бери жыл
жылдырма
хитрец, действующий незаметно, исподтишка; пролаза, ловкач, пройдоха;
бул иш жылдырманын эле колунан келди э
жылдырман
см. алдырман.
жылдырт
понуд. от жылдыр-;
жылдыртып тихой сапой, под сурдинку.
жылдыруу
и. д. от жылдыр-.
жылжы
1. ползти, двигаться ползком;
2. двигаться с трудом, кое-как.
жылжый
1. (об отверстии) быть узеньким;
2. быть узкоглазым.
жылжылыкта
1. угодничать, ластиться; подлизываться;
ал жылжылыктап калды он начал вдруг ластиться, подлизываться;
жылжымыш
1. (о глазах) узкий;
2. узкоглазый.
жылжыт
понуд. от жылжы-
заставить двигаться ползком, двигать что-л. медленно, ровно; проливать, лить (напр. слёзы,
жылжың
~: жылжың-жылжың эт- то же, что жылжылыкта-.
жылкаяк
то же, что жылгаяк;
көк жылкаяк муз гладкий, скользкий лёд.
жылкы
жылкы I
1. лошадь (как родовое название; ср. ат I);
кырк жылкы
1) сорок лошадей;
2) перен.
жылкылуу
имеющий лошадей;
сан жылкылуу имеющий несметные табуны лошадей.
жылкычы
1. конепас, конский пастух;
тун бакыры жылкычы страдалец ночи - конепас (среди других наёмных рабочих положе
жылкычылык
1. занятие или положение конепаса;
2. этн. подарок конепасу (который держит коня невесты, когда её отправляю
жылма
1. без шероховатостей, ровный, гладкий;
жылма таш гладкий камень, голыш;
жылма кайып сшив, притачав та
жылмай
улыбаться;
душман сырттан жылмаят, ичинен кубанат погов. враг внешне (сочувственно) улыбается, а внутренне р
жылмайыш
жылмайыш I
и. д. от жылмай-
улыбка;
анын жылмайышы чын айткандыктын белгиси эмес эле его улыбка
жылмакай
1. гладкий, скользкий;
2. перен. начисто, подчистую (напр. ограбить).
жылмакайла
сглаживать, отшлифовывать.
жылмакайлан
возвр. от жылмакайла-
сглаживаться, отшлифовываться.
жылмала
1. сглаживать, делать гладким; строгать, фуговать;
2. перен. действовать с подходцем, мягко, притворно ласко
жылмалан
возвр. от жылмала-.
жылмалат
понуд. от жылмала-.
жылмар
становиться гладким, без шероховатостей.
жылмарт
понуд. от жылмар-
делать что-л. гладким, сглаживать шероховатости.
жылмартуу
и. д. от жылмарт-.
жылмаюу
и. д. от жылмай-
улыбка.
жылмаң
1. шустрый, ловкий;
2. изворотливый; пронырливый;
жылмаң ур- или жылмаң как- делать ловкие движения;
&
жылмаңда
1. делать ловкие движения; быть бойким, шустрым, расторопным;
жылмаңдаган тайган борзая с быстрым поиском ил
жылмаңдат
понуд. от жылмаңда-
подбадривать, горячить (напр. коня).
жылмык
~: жылмыктай чистенький.
жылмыш
то же, что жылбыш-;
өтүгүнүн таманы чөптөн жылмыша берди подошвы его ног скользили по траве;
баш кийим
жылмышкак
то же, что жылбышкак.
жылмышма
ослизлый.
жылмыңда
иметь улыбающийся вид.
жылмыңдат
понуд. от жылмыңда-.
жылоо
уздцы (в выражении под уздцы; употребляется преимущественно во время конских состязаний);
аттардын жылоосун
жылооло
брать под уздцы;
Кыдыр жылоолоп турат то же, что жылоосунда Кыдыр бар (см. жылоо).
жылоолош
взаимн. от жылооло-
совместно (напр. вдвоём) брать под уздцы.
жылпылда
1. делать быстрые, ловкие движения,
суудан чыккан балыктай колго кармалбай жылпылдайт он извивается и не даё
жылпылдат
понуд. от жылпылда-.
жылпылдаш
взаимн. от жылпылда-.
жылпылдоо
и. д. от жылпылда-.
жылпышта
угодничать, угодливо суетиться, юлить, заискивать, лукавить.
жылпыштат
понуд. от жылпышта-.
жылпыштатуу
и. д. от жылпыштат-.
жылпыштоо
и. д. от жылпышта-.
жылпыңда
вести себя развязно, излишне вольно (чаще о женщине).
жылт
подражательное слово, выражающее мгновенное и неожиданное действие;
жылт коюп, жок болду он ускользнул, улиз
жылтак
подражательное слово;
жылтак-жылтак поблёскивающий.
