Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
жыттагыла
многокр. от жытта-;
баланы бооруна кысып, жыттагылап жатып, көзүнүн жашына ээ боло албай калды прижав ребёнк
жыттамай
нюханье;
алакан жыттамай выпить под ладонь (выпить, а вместо закуски понюхать свою ладонь);
такыя жытт
жыттан
возвр. от жытта-
пахнуть, издавать запах; отдавать чем-л.;
куйкалаган шыйрак жыттанып турат пахнет пот
жыттат
понуд. от жытта-
1. дать понюхать; заставить понюхать;
нас жыттатыңыз дайте понюхать насвая;
2.
жытташ
взаимн. от жытта-;
аттар жытташып, баштарын чайкашты лошади обнюхали друг друга и помотали головами;
м
жыттуу
имеющий запах, пахнущий, душистый;
алма жыттуу пахнущий яблоком;
атыр жыттуу или жыпар жыттуу благовон
жытык
привыкнуть (напр. к вещи, которой долго пользовался, или к дому, в котором долго жил);
жытыгып калсаң да, че
жытырка
южн.
нюхать.
жыш
густой; сплошной; сплошь;
жыш ургандай чыгыптыр (о растительности) взошло очень густо;
жыш ургандай ка
жышаан
то же, что жышана;
жакшылыктын жышааны хороший признак.
жышана
ир.
знак, признак;
жаздын жышанасы келди появились признаки весны, запахло весной.
жышапалуу
(о человеке) с хорошими задатками, подающий надежды; приносящий счастье;
жышаналуу бала ребёнок (мальчик), к
жышкыла
многокр. от жышы-;
оозун чайкайт жышкылап он полощет рот и чистит (букв. протирает зубы щёткой).
жыштык
густота (напр. леса); плотность (населения);
калктын жыштыгы плотность населения.
жыштыр
понуд. от жышы-;
самындатып жуудуруп, дарайы менен жыштырып фольк. велев вымыть (его) с мылом и обтереть шёл
жышы
тереть, натирать; оттирать, отчищать;
самоорду кум менен жышы потри, почисти самовар песком;
аркамды ж
жышыл
1. страд. от жышы-;
2. перен. худеть;
кызыл тору беттери, ак жуумал чалып, жышылып калган его румяные
жышылуу
и. д. от жышыл-
похудание.
жышын
возвр. от жышы-
тереть себя, тереться.
жышынуу
и. д. от жышын-.
жышыт
понуд. от жышы-.
жыюу
и. д. от жый- II
собирание, сбор, уборка; накопление;
төшөнчү жыюу убирать постель;
өз төшөнчүсү
жың
жың I
кит.
джин (название единицы меры веса, равной примерно шестистам граммам);
бир койго бир ж
жыңайлак
1. босой; босиком;
2. босяк;
жыңайлак катта- завести шашни, тайную любовную связь;
жыңайлак катт
жыңайлактан
разуться.
жыңалач
то же, что жылаңач.
жыңалачта
то же, что жылаңачта-.
жыңалаяк
то же, что жыңайлак.
жыңалбаш
то же, что жылаңбаш;
көйнөгу жок жылаңач, топусу жок жыңалбаш фольк. рубахи на нём нет, он голый, тюбетейки
жыңалбут
то же, что жыңайлак.
жыңгыл
южн.
то же, что жылгын.
жыңда
южн.
жиреть, набирать жиру;
койлор куйругун жыңдай албады овцы (ещё) не набрали жиру в курдюках, овцы
жыңыра
бренчать.
жыңыроо
и. д. от жыңыра-
бренчание.
