Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
жүктүү
1. навьюченный, нагруженный;
жүктүү өгүз бык с вьюком;
2. беременная;
жүктүү катын беременная же
жүктө
1. нагружать, навьючивать;
2. перен. возлагать (обязанности, ответственность).
жүктөл
страд. от жүктө-.
жүктөлүү
нагружённый, навьюченный.
жүктөмө
уст.,
нагрузка (обязанность, работа).
жүктөн
возвр. от жүктө-
навьючить для себя (напр. на свою лошадь), нагрузиться.
жүктөнт
понуд. от жүктөн-
нагрузить, заставить нагрузиться;
моюнга антты жүктөнттү перен. он заставил его взят
жүктөт
понуд. от жүктө-
заставить навьючить, заставить нагрузить;
ак чатырды бүктөтүп, ак дөнөнгө жүктөтүп фо
жүктөтүү
и. д. от жүктөт-.
жүктөш
взаимн. от жүктө-.
жүктөө
и. д. от жүктө-
навьючивание, нагрузка.
жүктөөчү
грузчик.
жүл
ир. южн.
ковровый;
жүл көпчүк ковровая попона;
кайчы кабын жүл кылган, кармаган үйүн гүл кылган
жүлгүр
хвощ.
жүлжүй
щуриться, щурить глаза;
эмне жүлжүйөсүн? что ты щуришься?
жүлжүйүп кара- смотреть прищурившись.
жүлжүйт
понуд. от жүлжүй-;
көз жүлжүйт- щурить глаза, щуриться.
жүлжүйтүү
и. д. от жүлжүйт-.
жүлжүйүү
и. д. от жүлжүй-.
жүлжүңдө
щуриться (об узких заплывших глазах).
жүлжүңдөт
понуд. от жүлжүңдө-;
көз жүлжүндөт- щурить (узкие заплывшие глаза).
жүлүк
жүлүк I
южн.
то же, что жүл көпчүк (см. жүл).
жүлүк II
талас.
сбор листьев табака.
&
жүлүктүк
1. жульничество;
2. двуличие;
3. перен. ветреность, легкомыслие.
жүлүн
спинной мозг;
жүлүндөй тоненький, стройный;
жүлүндөй түптүз бою бар фольк. стан у него тонкий и стройн
жүн
шерсть; волосы (на голове человека); перо (птицы);
сары жүн шерсть, не падающая во время линьки (признак бол
жүндүү
шерстистый, покрытый шерстью; волосатый; покрытый перьями;
жүндүү уй то же, что топоз.
жүндүүлүк
отвл. от жүндүү (прим. см. семиздүүлүк).
жүндөн
быть похожим шерстью или оперением на кого-что-л.;
самсаалаган саамайы тотунун жүнү жүндөнөт фольк. её разве
жүндөш
одномастный (одинаковой с другими масти).
жүнсүз
не имеющий шерсти, волос, оперения.
жүр
1. (в эпосе, а в некоторых говорах и теперь имеет форму жүрү-: жүрүмүн, жүрүсүң и т.д.) двигаться, быть в движении
жүргү
чуйск.
то же, что жүргүнчү.
жүргүз
понуд. от жүр-
приводить в движение, в действие, заставлять ходить, ездить и т.п.;
үстөмдүк жүргүз- го
жүргүздүр
понуд. от жүргүз-.
жүргүздүрүш
взаимн. от жүргүздүр-;
чала-була ремонт иштерин жүргүздүрүшүп кое-как начав ремонтные работы.
жүргүзүл
возвр.-страд. от жүргүз-
приводиться в движение; проводиться;
өнөктүк жүргүзүлуп жатат проводится камп
жүргүзүү
и. д. от жүргүз-;
контроль жүргүзүү контролирование;
курулуш иштерин жүргүзүү ведение строительных раб
жүргүнчү
1. проезжий, прохожий; путник; пассажир;
жүргүнчүнүн жолу проезжая дорога, большая дорога;
кедей, байы
жүргүс
непроходимый, недоступный для хождения;
адам жүргүс жер
1) непроходимое место;
2) место, где нев
жүргүсүз
то же, что жүргүс.
жүргүч
(о мужчине) похотливый.
жүргүчтүк
похотливость (мужчины).
жүрдүр
понуд. от жүр- 1;
куудул сөз айтып, күлдүрүп, суу бойлоп, төмөн жүрдүрүп фольк. смеша весёлыми шутками, он п
жүрдөөк
1. (о животных) склонный к постоянным перемещениям;
2. перен. груб. потаскуха, потаскун.
жүрмө
~: сары жүрмө толстые (покрытые жиром) кишки коровы (быка), вывернутые жиром внутрь.
жүрмөл
южн.
(о человеке, животном) скороход.
жүрнары
то же, что жүр нары (см. жур-).
жүрнарылык
~: журнарылыкка сал- то же, что жүр нарыга сал- (см. жүр-).
жүрү
см. жүр- I.
жүрүм
поведение;
жүргөн жүрүмдөрү мастай он ведёт себя как пьяный;
жүрүмү жаман жигит парень плохого поведен
жүрүш
жүрүш I
и. д. от жүр-
1. шаг (ход лошади); походка;
аттын жүрүшү менен келдик мы приехали шагом;
жүрүштүү
(о коне) с хорошим ходом;
узун жолду жүрүштүү ат менен кызык сөз кыскартат длинную дорогу сокращают хороший
жүрүштө
прибавлять ходу, шагу, ускорить шаг.
жүрүңкүрө
еле двигаться; кое-как идти;
аттарыбыз жүрүңкүрөбөй калгандыктан так как наши кони уже как-то плохо шли.
жүрүүчү
идущий, двигающийся;
өзү жүрүүчү комбайн самоходный комбайн.
жүрөк
в разн. знач. сердце;
жүрөк или эт жүрөк анат. сердце (ср. көңүл, көкүрөк, дил);
жүрөк сокпойт сердце
жүрөксү
жүрөксү-, жүрөксүн-
уподоб. от жүрөк
бояться, трусить.
жүрөксүз
нехрабрый, несмелый, трусливый.
жүрөксүздүк
трусость; трусливость.
жүрөксүн
см. жүрөксү-.
жүрөксүнүү
и. д. от жүрөксүн-
боязливость, трусливость.
