Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
жөргөм
кушанье из лёгких и желудка (разрезанных полосками и переплетённых кишками).
жөргөмдө
делать, готовить жөргөм (см.).
жөргөмүш
1. паук;
2. (точнее жөргөмүш чөп) вид дикорастущего горного злакового растения, семена которого, похожие на
жөрмө
шить через край.
жөрмөл
возвр.-страд. от жөрмө-.
жөрмөлө
ползти, ползать (об имеющем конечности, напр. о ребёнке, черепахе, пауке, но не о змее).
жөрмөлөт
понуд. от жөрмөлө-;
бир топ кишини үңкүргө жөрмөлөтүп киргизди он целую группу людей заставил ползком влезть
жөрмөмө
сев.
название узоров для вышивки (их несколько видов: багжагай жөрмөмө, тез кайык жөрмөмө, тил комуз жөрмөмө
жөрө
парное к өрө- II.
жөрөлгө
1. обычай, обыкновение, установление;
ата-энеңдин жөрөлгөсү этн. обычай твоих предков (так говорят, когда не
жөрөлгөлө
делать что-л. согласно обычаям, старым установлениям.
жөткүр
1. (о животных, иногда о людях) кашлять;
кан жөткүрдү он кашлянул кровью;
2. (о лошади) запалиться.
жөткүрт
понуд. от жөткүр-;
кайгуулга келген немени кан жөткүртүп салайын фольк. того, кто прибудет сюда в разведку,
жөткүрүк
запал (у лошади);
жөткүрүгу бар ат лошадь с запалом.
жөткүрүктүү
(о лошади) с запалом;
жөткүрүктүү ат лошадь с запалом.
жөтөл
жөтөл I
кашель (у человека; ср. жөткүр-);
көк жөтөл коклюш.
жөтөл- II
кашлять (о человеке;
жөтөлгөнсү
уподоб. от жөтөл- II
делать вид, что кашляешь; негромко покашливать (перед тем, как начать говорить).
жөңкү
1. двигаться так, как двигается человек или животное на крутом спуске;
2. взбрыкивать на ходу (ср. мөңкү 1),
жөңкүл
возвр.-страд. от жөңкү-;
сбежать, запропасть;
ай, ийри тумшук, кайда жөңкүлдүң? эй, непутёвый, куда сб
жөңкүт
понуд. от жөңкү-.
жөө
жөө I
1. пешком; пеший, пешеход;
атка жөө жете албайт погов. пеший коня не догонит; пеший конному не т
жөөжылан
то же, что жөө жылан (см. жылан 1).
жөөк
южн.
грядка (гл. обр. на огороде, бахче, хлопковом поле).
жөөлжан
то же, что жөө жылан (см. жылан 1).
жөөлү
жөөлү I:
атты-жөөлу (неправ. аттуу-жөөлүү) конный и пеший;
атты-жөөлүлөр конные и пешие; кто верхом, к
жөөлүт
понуд. от жөөлү- II
заставить говорить абсурд; сбивать с толку; совращать с пути;
дөө кармаса - дөөрүт
жөөлүү
жөөлүү I:
аттуу-жөөлүү см. жөөлү I.
жөөлүү II
и. д. от жөөлү- II.
жөөлө
жөөлө- I
тереться обо что-л. (напр. о лошади или корове, трущейся об юрту); задевать что-л. боком (напр. о в
жөөлөт
понуд. от жөөлө- II;
лишить верхового животного, сделать пешим, пустить пешком; спешить, ссадить с верхового
жөөлөш
жөөлөш- II
взаимн. от жөөлө- I
1. напирать друг на друга боком, задевать друг друга боком; драться (о
жөөлөш
жөөлөш I
и. д. от жөөлө- I;
1. подпирание; подталкивание; задевание боком;
ак үйүм жөөлөш, көк ү
жөөлөштүр
понуд. от жөөлөш- III.
жөөлөшүү
и. д. от жөөлөш- II;
түртүшүп-жөөлөшүү давка.
жөөн
см. жөвүн.
жөөчүлүк
положение пешего; всё, связанное с путешествием пешком, с пребыванием в пешем пути;
жөөчүлүк өттү, тай берчи
