Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
информациялык
информационный;
информациялык билдирүү информационное сообщение.
иншаалла
ар.
(в речи старшего поколения) если угодно аллаху, если бог даст.
ип
усиление к словам, начинающимся на и;
ипичке тонкий-претонкий, тонюсенький;
ипичке сым тоненькая прово
ир
ир I, ири:
ир алдында или ири алдында впереди всех;
ирде или ириде прежде, раньше;
ириде мен кел
ирада
ар. редко
воля, собственная воля, желание;
келмек - ирада, кетмек - ижаза погов. прийти (в гости - сво
Ирбит
(от г. Ирбит, Ирбитская ярмарка):
базардын Ирбит кезинде в самый разгар торговли;
отундун Ирбит кези в
ирге
ирге I
см. иреге.
ирге- II
встряхивать, выбирая крупное или лучшее.
иргел
страд. от ирге- II;
иргелип, майдасы калды перетряслось, и осталась мелочь;
иргелип терил- быть тщател
иргелеш
иргелеш I
то же, что ирегелеш I.
иргелеш- II
то же, что ирегелеш- II.
иргил
быть предупредительным; быть послушным;
айтсам эле, иргилип эле тура калды я только сказал, а он уже предупр
иргилт
~: көздүн жашын иргилтип проливая слёзы.
иргит
только с отриц.:
иргитпей без промедления, немедленно, тут же;
иргитпей берди он дал без промедления.
ирде
ирде I
см. ир I.
ирде- II
выбирать крупное.
ирден
возвр. от ирде- II
1. увеличиваться (в размерах, в объёме), становиться крупным, укрупняться;
2. перен
ирдент
понуд. от ирден- 2
поставить на ноги, помочь поправить своё материальное положение;
тентип келгенде өз
ирдүү
то же, что ири I;
ирдүүлөрү
1) наиболее крупные;
2) перен. наиболее видные;
ирдүүрөк деген
ире
~: ире-шире сумерки, начало вечерней темноты;
ире-шире болгондо
1) когда смерклось;
2) перен. ко
иреге
иреге, ирге
место у порога (в юрте это место отводилось для менее почётных людей);
иреге тарапка барып
ирегелеш
ирегелеш I
живущий с кем-л. порог к порогу; близкий сосед; сопредельный;
ирегелеш кон- расположиться н
ирекет
ар. рел.
поясной поклон (во время молитвы).
ирел
англ. через уйг., южн. уст.
железная дорога.
иренде
ир. южн. [ирәндә]
рубанок, фуганок.
иренделе
южн. [ирәндәлә]
строгать рубанком, фуганком, фуговать.
иренжи
ир. -кирг.
огорчаться;
көөнүм иренжиди я огорчён.
иренжит
понуд. от иренжи-
огорчить;
силердин көңүлдөрүңөрдү иренжитпөөнү мен да эскертейин я тоже намекну, что
иренжиш
иренжиш I
и. д. от иренжи-.
иренжиш- II
взаимн. от иренжи-.
ирет
р.
1. ряд, порядок;
иретке тизилиш- становиться по порядку; становиться рядами;
башкаруу ирети м
иретсиз
в беспорядке, беспорядочно; перен. бестолково.
иретте
приводить в порядок, наводить порядок, ставить или складывать по порядку;
китептерди иреттеп кой расставь кн
иреттел
возвр.- страд. от иретте-
быть приводимым в порядок, упорядочиваться.
иреттеш
взаимн. от иретте-
1. действовать по очереди, заменять друг друга по очереди;
2. упорядочиваться.
иреттештир
понуд. от иреттеш-
приводить в порядок, расставлять по порядку.
иреттик
порядковый;
иреттик сан атооч грам. порядковое числительное.
ирең
ирең I
1. то же, что ыраң;
2. перен. лицо; цвет лица;
жаш ирең молодое лицо;
иреңи жаман у
иреңден
1. принять окраску, иметь вид кого-чего-л.;
2. (о лице) посвежетъ;
иреңдеп калыпсың у тебя лицо посвеж
ири
ири I
крупный;
ири менчик крупная собственность;
ири тарт- крупнеть, становиться крупнее; укрупн
ирик
ирик I
трёхлетний валух;
чарк токтогон ирик валух старше трёх лет.
ирик II:
ирик-чириктер
ирил
возвр.- страд. от ири- III.
ирилен
1. становиться крупным, укрупняться;
2. перен. важничать.
ирилениш
и. д. от ирилен-;
өнөр жайлардын ирилениши укрупнение промышленных предприятий.
ирилент
понуд. от ирилен-
укрупнять.