Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

КА КВ КЕ КИ КЛ КН КО КР КУ КЫ КЭ КЮ КҮ КӨ



кагуу  1. и. д. от как- IV толчок, отпор;  кагуу же получить отпор;  эч кимден кагуу жебей ни от кого не получа
кагуучу  гонщик на охоте.
кагыйдай  ~: кагыйдай кургаган совершенно высохло.
кагыл  возвр.- страд. от как- IV  1. ударяться, стукаться; вбиваться, вколачиваться;  эшик кагылды раздался сту
кагылайын  см. кагыл-.
кагылжыт  то же, что кагажыт-.
кагылт  понуд. от кагыл-.
кагылуу  кагылуу I  вбитый;  кагылуу казык вбитый кол.  кагылуу II  и. д. от кагыл-.
кагылыш  кагылыш I  столкновение; стычка, схватка;  кагылышта кан өлөт погов. в схватке и хан умирает; лес рубят
кагылыштыр  понуд. от кагылыш- II  стукнуть, ударить один предмет о другой, столкнуть два предмета;  идиш-аяктарды к
кагылышуу  и. д. от кагылыш- II  столкновение, стычка.
кагын  кагын I  1. место, с которого ветер сдул снег (зимой здесь скот находит корм);  кой тескейге жабылсын, к
кагынды  то же, что кагынчык.
кагындыр  понуд. от кагын- II.
кагынчык  остатки, оскрёбки (при выколачивании, выбивании чего-л.); затвердевшие комочки (напр. в сите при просеивании муки)
кагыр  то же, что кагыра I;  кагырдай куурап кетип баратам я сохну, превращаясь в щепку.
кагыра  кагыра I  южн.  название горькой травы.  кагыра- II  высохнуть, иссохнуть, засохнуть; присохну
кагырама  высохший, сухой;  агып жаткан суусу жок кагырама чөл сухая пустыня без проточной воды.
кагырат  понуд. от кагыра- II  высушить, засушить.
кагыш  кагыш I  схватка, бой;  кагышка минер Мааникер фольк. Маникер (конь) хорош для схватки (букв. годный для
кагыштыр  понуд. от кагыш- II  1. ударять, стукать один предмет о другой;  казан-аякты кагыштырып гремя кухонной п
кагыштыруу  и. д. от кагыштыр-;  жумуртка кагыштыруу оюну игра в яйца (стуканье яйца об яйцо).
кагыштырыш  взаимн. от кагыштыр-.
када  када I  ир.  1. жердь;  2. насест для ловчей птицы;  турумтай конор кадага, тулу боюм садага ф
кадай  держать себя гордо, независимо;  жагынып кошулгандын жанын коюп, кадайгандын башын алып жатат того, кто льсти
кадак  уст. фунт;  эки кадак жүзүм два фунта винограда;  кадак таш гиря;  кадакка түш- взвешиваться на вес
кадакта  уст.  взвешивать на фунты;  кадактап (целыми) фунтами.
кадактат  понуд. от кадакта-.
кадал  страд. от када- III  1. вонзаться, втыкаться;  2. вперить взор.
кадалан  возвр. от кадал-  1. впериться;  2. перен. ревностно приняться за что-л.; неотступно, навязчиво лезть (н
кадалыш  взаимн. от кадал-.
кадам  ар. в разн. знач.  шаг;  бир кадам алга, эки кадам артка прям., перен. шаг вперёд, два шага назад;  
кадама  (в эпосе)  панцирь, кольчуга (совокупность боевого одеяния);  ок өтпөгөн кадама фольк. пуленепробиваемое
кадамак  фаза игры в ордо (см.; когда игрок бьёт, наступив левой ногой на круг).
кадамакчы  игрок в ордо (см.), когда он приводит игру в фазу кадамак (см.).
кадамал  сев.  заклёпанный, скреплённый заклёпками;  кадамал казан заклёпанный котёл.
кадамда  шагать, идти; ехать;  жер кадамдап, мол жүрүп, жетимиш күнү жол жүрүп фольк. шагая по земле, долго двигались,
кадамдаш  взаимн. от кадамда-.
кадамдашуу  и. д. от кадамдаш-;  илим менен тең кадамдашуу шагать в ногу с наукой.
кадамжай  то же, что кадам жай (см. кадам).
кадан  возвр. от када- III  приколоть себе, нацепить на себя;  значок кадан- приколоть себе значок.
кадат  понуд. от када- III.
кадаш  взаимн. от када- III;  кадамакты кадашып, оюн салып жатканда фольк. когда они играли в ордо (см.) и игра была
кадек  ир.  (в эпосе) название китайской материи;  айнеги чаңдап калат деп, ак кадек менен ороткон фольк. чтоб
кадекте  использовать для чего-л. материю кадек (см.);  кадектеп бутун таңды перен. ноги ему завязали материей кадек.
кадем  ~: кадеми катты  1) он выбился из сил;  2) он беспомощен, беззащитен;  кадеми каткан беспомощный, б
кадет  полит. ист.  кадет.
кадик  кадик I  ир.  подозрение; спасение, опаска;  менин бир кадик кылып жүргөн жерим бар я кое-что подоз
кадиксиз  несомненный, точный, действительный, настоящий;  кадиксиз билем я точно знаю;  каруу-күчкө толорсуң, кад
кадиктүү  1. подозрительный; опасный;  капилет уктап, түш көрдүм, кадиктүү жаман иш көрдүм фольк. крепко уснув, я видел
кадим  ар.  1. давний, древний;  кадимден издревле;  кадимден берки давний, древний;  2. обычный; так
кадимки  1. давний, древний, старинный;  кадимки заманда в стародавние времена;  2. обыкновенный, обычный;  
кадис  то же, что адыс.
кадоо  1. прикол (для привязи животных);  кашка тиши кадоодой, кара тили бүлөөдөй фольк. (о коне) резцы у него, что
кадоолуу  скреплённый заклёпками, скрепками.
кадр  кино, фото  кадр.
кадриль  кадриль.
кадрлар  кадры;  кадрлар бөлүмү отдел кадров.
кадрлык  кадровый;  кадрлык жетекчи кызматкерлер кадровые руководящие работники.
кадуу  склон горы;  алды жагы кадуудан алтымыш айры ак бугу арбаңдап качып берди ошол фольк. с переднего склона горы
 




А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

КА КВ КЕ КИ КЛ КН КО КР КУ КЫ КЭ КЮ КҮ КӨ