Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

КА КВ КЕ КИ КЛ КН КО КР КУ КЫ КЭ КЮ КҮ КӨ



кекирт  понуд. от кекир-  вызывать отрыжку.
кекиртек  1. трахея, дыхательное горло;  2. глотка;  кекиртектен ал-  1) взять за глотку;  2) перен. взя
кекиртекте  ~: кекиртектеп сык- душить за глотку.
кекиртектик  ~: кызыл кекиртектик горлопанство.
кекиртекчил  лингв.  гортанный (звук).
кекре  южн.  то же, что кекире.
кексе  1. южн. пожилой; старик;  2. хитрый; проныра, пройдоха (гл. обр. о стариках);  далайды көргөн кексе вида
кекселен  хитрить, действовать нечестно (гл. обр. о стариках).
кекселик  1. южн. старость, почтенный возраст;  2. хитрость, пронырливость (гл. обр. стариков);  кекселикке сал- п
кексер  южн.  повзрослеть;  кексерип калган бала подросший ребёнок (уже начавший сознательно относиться к окружа
кекте  мстить, таить чувство мести.
кектен  возвр. от кекте-;  кекенишип-кектенип мстительно и злобно.
кектеш  затаившие друг против друга злобу.
кектүү  1. затаивший злобу, озлобленный;  кектүү кеп злобное слово, злобная речь;  2. объект мести;  кектүү
кектөө  и. д. от кекте-.
кекчей  (о голове) откинуться назад;  чепти көрүп чекчейип, туюктанып кекчейип, турган экен каранып фольк. увидев кре
кекчейт  понуд. от кекчей-;  жоргонун тизгинин кекчейте тартып подтянув иноходцу повод так, что тот задрал голову.
кекчеңде  1. задирать голову (напр. о лошади, когда её бьют по голове);  2. задирать с важностью голову, важничать.
кекчил  1. мстительный; ненавистник;  өгөй - өөнчүл; жетим - кекчил погов. неродные (мачеха, отчим) придирчивы, (а по
кекчилдик  мстительность, злопамятство.
кекээр  1. злоба, неприязнь;  тымызын кекээр менен карап, жылмайып койду он улыбнулся, взглянув с затаённой неприязнь
кекээрде  1. злобствовать;  өткөн иштин эмнесине кекээрдене какшыктайсың? почему ты злобствуешь и упрекаешь за дела про
кекээрдүү  злобный, неприязненный; ехидный;  кекээрдүү сөз ехидное слово; издёвка.
кекээрдөө  и. д. от кекээрде-  злобствование; издёвка.
кекээрлүү  то же, что кекээрдүү.
кел  кел I  ир. южн. [кәл]  то же, что таз I;  кэл эчки  1) комолая коза;  2) название игры. &
келбек  пустомеля, болтун.
келбер  1. широкий, просторный;  кең багалек келбер шым фольк. широченные штаны, сильно расширенные книзу;  2. п
келберси  уподоб. от келбер  иметь важный вид;  келберсиген дородный;  келберсип күлүк ат минген баатырлар да
келберсин  возвр. от келберси-,  то же, что келберси-.
келбес  1. тот, кто не явится;  2. перен. (точнее келбес сапар) невозвратный путь (смерть).
келбет  ир.  фигура, осанка;  келбети келишкен красивый; статный, осанистый;  уул жакшысы - урмат, келин жа
келбетте  украшать, делать красивым.
келбеттен  возвр. от келбетте-  хорошеть, становиться красивым.
келбеттүү  красивый, с красивыми чертами лица; статный, видный.
келбото  ир.  (в эпосе) название верхней одежды (ср. келеватун).
келгенси  уподоб. от кел- II  как бы прийти, как будто прийти; чувствовать себя как бы пришедшим;  мунусу да аз ке
келгин  1. пришелец;  2. перелётная птица;  келгин келиптир или келгин куш келиптир перелётные птицы прилетели;
келгинчи  пришелец.
келгис  тот, кто не приходит;  аны келгис кылам я сделаю так, что он совсем не будет приходить.
келде  ир.  1. южн. [кәллә] (в впосе) голова;  кыпчакты өжөр деп уккам - кеспесе, болду, келдеми фольк. я слыша
келделе  резать крупными кусками жир конской колбасы и класть его на мелко нарезанное варёное мясо.
келдемиян  то же, что келде 2;  кел демек бар, кет демек жок, келдемиян жеген соң эт жемек жок погов. (гостю) приходи го
келди  ~: келди-кетти см. кел- II 1.
келдикей  ~: туш келдикей эле см. туш I.
келдир  то же, что келтир-.
келе  келе I  дай сюда, дай мне;  келе колуңдагыны дай то, что у тебя в руке;  көрөмбү мен көрбөймбү, кош
келебай  олух;  мени келебай кылба не делай из меня дурака; не морочь мне голову; не дурачь меня.
келеватун  ир.-кирг. южн.  название верхней одежды.
келегей  не вполне, не совсем; с дефектом;  айран келегей уюп калган айран плохо заквасился;  тили келегей страда
келек  южн. [кәләк]  1. то же, что элечек;  2. волосяная цедилка.
келеке  ир.  насмешка, издёвка;  келжиретип өзүмдү, келеке кылдың сөзүмдү фольк. ты заставил меня болтать и смея
келекеле  насмехаться, издеваться.
келекелөө  и. д. от келекеле-.
келектип  разг.  то же, что коллектив.
келем  ~: келем шарып или келеме шарып ар. коран, священное слово;  келем шарып карма- клясться на коране;  ак
келеме  келеме I  см. келем.  келеме II  (в эпосе)  то же, что келе II;  келеме жажа воротник, ра
келемеч  посмешище;  мени келемеч кылба не делай из меня дурака.
келемиш  ир.  полевая мышь; крыса.
келемте  то же, что кенемте.
 




А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

КА КВ КЕ КИ КЛ КН КО КР КУ КЫ КЭ КЮ КҮ КӨ