Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
камара
то же, что камаара-;
мен барда камаран койбо пока я существую (или пока я здесь), ты ни о чём не беспокойся.
камат
понуд. от кама- I
1. заставить окружить, заставить осадить, заставить блокировать;
2. заставить аресто
каматтыр
понуд. от камат-;
набактыга каматтырды уст. он приказал посадить в тюрьму.
каматуу
и. д. от камат-.
камаш
камаш I
и. д. от кама- I.
камаш- II
взаимн. от кама- I.
камаш- III
взаимн. от кама-
камбар
см. ата I;
жылкынын камбаратасы прекрасный конь, лучший из коней (хороших качеств и приносящий удачу);
камбаркан
название народной мелодии.
камбарсы
уподоб. от камбар
важничать, мнить себя недосягаемым;
камбарсыган Канчоро алтын тактан урады фольк. ва
камбыл
1. ловкий, расторопный;
карчыга - куштун камбылы фольк. ястреб - самая ловкая из ловчих птиц;
сыртынан
камбылдык
1. расторопность;
2. запасливость; предусмотрительность.
камбылсын
уподоб. от камбыл
мнить себя ловким, расторопным.
камгак
перекати-поле;
камгактай жеңил лёгкий-лёгкий, очень лёгкий;
камгак учкан эмедей, толуп жаткан алтындар
камда
приготовлять, заготовлять, запасать.
камдагай
то же, что кандагай.
камдал
страд. от камда-
быть приготовленным, заготовленным, приготовляться, заготовляться.
камдалуу
камдалуу I
готовый; в полной исправности, в полном порядке;
камдалуу калың колу бар фольк. у него наго
камдан
возвр. от камда-,
то же, что камын-;
душман келди, камдангын! фольк. враг явился, будь готов!
камдант
понуд. от камдан-.
камдануу
и. д. от камдан-,
то же, что камынуу.
камдат
понуд. от камда-
заставить приготовить или заготовить, заставить запасти.
камдаттыр
понуд. от камдат-
(через третье лицо) заставить приготовить, заготовить, запасти.
камдаш
камдаш I
и. д. от. камда-
приготовление, заготовление.
камдаш- II
взаимн. от камда-
камдаштыр
понуд. от камдаш- II.
камдаштыруу
и. д. от камдаштыр-;
жараны кургатып, камдаштырууга жакшы болот (это лекарство) способствует присыханию и за
камдес
ир. чуйск.
неопытный, неловкий;
камдес мерген карайган кырды атат погов. неловкий охотник в показавший
камдуу
заботливый, запасливый;
камдуу журт жоого кор болбойт фольк. запасливый народ не бывает унижен врагом.
камдык
заботливость, запасливость.
камек
ир. южн.
недозрелые поздняки (о бахчевых культурах, гл. обр. о дынях).
камера
камера.
камералык
муз.
камерный;
камералык музыка камерная музыка.
камертон
камертон.
камиңке
р. сев.
кабинка (грузовика).
камка
ир.
камка, канфа (китайский шёлк).
камкар
снежная крупа.
камкор
ар.- ир.
заботливый; покровитель, опекун;
коом камкору заботящийся об общественных нуждах; общественны
камкордон
позаботиться, озаботиться.
камкордук
камкордук, камкорлук
заботливость; покровительство, опека;
камкордук көрсөт- проявлять заботу;
к
камкыра
высыхать;
казаны камкыраган у него абсолютно нечего есть, он обеднел (букв. у него котёл высох);
сазан
камкөш
ир.
то же, что кам көш (см. кам I).
камкөштүк
ар. см. кам I.
камоо
и. д. от кама-I
1. арест, заключение под стражу;
камоого ал- арестовать, заключить под стражу;
2
камооло
охватывать, покрывать сплошь;
жоо тегеректеп, камоолоп кирип келди окружив со всех сторон, враг прорвался.
кампа
ир.
1. закром, хлебный амбар;
2. мельничный ковш.
кампай
выпячиваться (гл. обр. о толстом брюхе);
карды кампайып турат его толстое брюхо выпятилось;
кампая той
кампайт
понуд. от кампай-.
кампания
кампания;
туут кампаниясы с.-х. расплодная кампания.
кампачы
заведующий хлебным амбаром, кладовщик.
кампачылык
должность или положение кладовщика (см. кампачы).
кампаша
кирг.-ир. южн.
то же, что кан-увазир (см. кан II).
кампаюу
и. д. от кампай-.
кампаңда
радостно суетиться.
камписке
разг.
то же, что конфискация.
кампискеле
разг.
то же, что конфискацияла-.
кампыгый
вздувшийся; неуклюжий (одетый в мешковатую, не по росту одежду).
кампый
то же, что кампай-;
кампыя той- наесться досыта, нажраться до отвала.
кампыйт
понуд. от кампый-.
кампыйтуу
и. д. от кампыйт-;
калтасын кампыйтууга качырат он стремится набить свой кошелёк.
камсоо
камсоо I:
камсоосу жок, жука бешмант тонкий негреющий бешмет;
бешмантым этти жылуу алып жүрбөсө да, ан
камсуруп
ир.
миткаль суровый, бязь суровая;
ак камсуруп миткаль отбельный, белый коленкор.
камсы
~: камсып-камсып сугун- есть большими кусками и много.
