Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
кабарыш
кабарыш I
ар. редко
вероотступник; ренегат.
кабарыш II
и. д. от кабар- II
вздутие, п
кабарыңкы
немного вздутый, припухлый; выпуклый.
кабат
1. слой;
кабат-кабаты менен ал- брать несколько слоёв чего-л. (не нарушая их, а складывая ряд на ряд);
кабатта
слоить, наслаивать, укладывать слоями;
эки кабатта сделать в два слоя;
кабаттап темир соот кийип фольк
кабаттал
возвр.- страд. от кабатта-.
кабатташ
взаимн. от кабатта-
слоиться, наслаиваться.
кабаттоо
и. д. от кабатта-.
кабаттуу
слоистый.
кабатур
южн.
то же, что кабатыр.
кабатыр
ар.
страх, беспокойство;
балаңдан кабатыр болбо о своём ребёнке не беспокойся.
кабелтең
сильный, большой;
ден соолугу жакшы, кабелтең жигит болот здоровье у него хорошее, он будет здоровяком;
&nbs
кабель
кабель.
кабийне
то же, что кабина.
кабилет
то же, что капилет.
кабина
кабина.
кабинет
кабинет.
кабур
р.
кобура;
маузерин кабурынан сууруп алып вытащив свой маузер из кобуры.
кабы
стегать, простёгивать.
кабыз
~: жел кабыз см. жел I 3.
кабык
кабык I
кора; скорлупа;
теректин кабыгы кора тополя;
жаңгактын кабыгы скорлупа грецкого ореха;
&
кабыл
кабыл I
ар.
согласие; принятие;
мен шартыңа кабылмын я на твоё условие согласен; я прянимаю твоё
кабылан
1. леопард, тигр, пантера (под этим названием киргизы подразумевали не какого-то определённого зверя, а вообще бол
кабыландык
богатырство, всё свойственное богатырю (см. кабылан 2);
кагышканын соо койбос кабыландыгы көрүндү фольк. в н
кабылда
кабылда- I
соглашаться, одобрять.
кабылда- II
осложняться (о болезни), усиливаться (о боли);
&nb
кабылдоо
кабылдоо I
и. д. от кабылда- I
1. согласие, одобрение;
2. психол. восприятие.
кабылдоо II
кабылдыр
понуд. от кабыл- II;
каргашага кабылдыр- вовлечь в неприятность, в скандал;
жаман ишке кабылдыр- вовле
кабылт
то же, что кабылдыр-;
балакетке кабылт- явиться причиной беды, большой неприятности.
кабылтуу
и. д. от кабылт-
вовлечение (во что-л. нехорошее, неприятное);
урушка кабылтуу вовлечение в войну; про
кабылыш
взаимн. от кабыл- II
встретиться, сойтись; схватиться;
кан ичсем деп дегдеген, кабылыша кеткен жан эсе
кабыр
кабыр I
то же, что кабур.
кабыр II
ар.
могила; надгробие; мавзолей.
кабыр- III
кабырга
1. ребро;
төө кабырга, салык төш фольк. (о коне) ребристый (букв. с верблюжьими рёбрами) и широкогрудый;
&nb
кабыргала
совершить какое-л. действие, имеющее отношение к рёбрам;
кабыргалап чымчышып фольк. щипля друг друга за рёбр
кабыргалаш
живущий бок о бок с кем-л.; близкий сосед;
бири-бирине кабыргалаш, аралыктары сегиз жүз эле метр келет они б
кабыргалуу
ребристый, с хорошо развитыми, сильными рёбрами;
кабыргалуу ат ребристый конь.
кабырчык
1. тонкий слой поверх жидкости (напр. слой сливок на молоке, слой льда);
суунун бетине кабырчык муз туруп ка
кабырыл
возвр.- страд. от кабыр- III
1. вдавиться, ввалиться;
ичи кабырылды или курсагы кабырылды у него живот
кабырылт
понуд. от кабырыл-
вдавить, вогнуть;
курчанып, белин бекем кабырылтып стих. подпоясался, крепко стянув
кабырылтуу
и. д. от кабырылт-.
кабырылуу
и. д. от кабырыл-.
кабырыңкы
слегка вдавленный, слегка вогнутый.
кабыс
~: жел кабыс то же, что жел кабыз (см. жел I 3).
кабыш
кабыш I
соединение (предметов); прикладывание (одного предмета к другому);
кол кабыш помощь, поддержка
кабышта
1. складывать, свёртывать (слоями);
бараңдан кылган көк чепкен,- кайра чечип кабыштап фольк. из материи бара
кабыштык
~: кол кабыштык помощь, поддержка;
кол кабыштык көрсөт- оказывать поддержку.
кабыштыр
кабыштыр- I, II
понуд. от кабыш- II, III.
кабышчы
~: кол кабышчы помощник.
кавалер
кавалер I
в разн. знач.
кавалер.
кавалер II
то же, что кавалерия.
кавалерия
кавалерия.
кавхар
то же, что көөр.
кавычка
кавычки.
кагажуу
и. д. от кагажы-.
кагажы
чувствовать отвращение к кому-чему-л.; чуждаться, чураться кого-чего-л.;
иштен кагажыйт он чурается работы.
кагажыт
понуд. от кагажы-
не допускать, отстранять; пренебрегать; вызывать отвращение к кому-чему-л.;
сөзүмдү
кагажытуу
и. д. от кагажыт-.
кагаз
ир.
1. в разн. знач. бумага;
ак кагаз белая бумага;
кымбаттуу кагаздар ценные бумаги;
кары
кагазда
занести в список, в реестр (гл. обр. скот).
кагаздат
понуд. от кагазда-.
кагаздоо
и. д. от кагазда-.
кагелес
кагелес (как-элес)
(о человеке) худощавый.
кагжыра
то же, что какжыра-.
