Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
кесер
кесер I:
ат кесерден по грудь коню (гл. обр. о снеге);
так кесер то же, что үзүл-кесил (см. үзүл I);
&
кесең
то же, что кезең;
адам ашпай коёбу айры белес кесеңди? стих. разве человек не может перейти перевал с расщел
кесик
кесик I
то же, что кезик I
трещины на коже рук или ног;
москоол колдорунун чорлору, муундарындаг
кесил
кесил I:
үзүл-кесил см. үзүл I.
кесил- II
возвр.-страд. от кес- I
1. резаться, отрезаться;
кесилүү
кесилүү I
и. д. от кесил- II.
кесилүү II
отрезанный, обрезанный;
кулактын учу тешилүү, сүн
кесим
1. отрезок, кусок;
бир кесим эт кусочек мяса;
бир кесим нан кусок хлеба;
2. резание, подрезывани
кесимдүү
определённый, обусловленный;
кесимдүү малай ист. батрак с определённой заработной платой.
кесип
ар.
род занятий, профессия;
революциячыл ишти өзүнө кесип кылган кишилер люди, сделавшие революционную
кесипчи
кесипчи, кесипчил
ремесленник;
кесипчилер или кесипчилдер уюму или кесипчилер союзу уст. профессиональ
кесипчилдик
принадлежность к ремеслу, профессии;
кесипчилдик уюму или кесипчилдик союзу уст. профессиональный союз.
кесир
1. пренебрежительное отношение; несчастье как следствие пренебрежительного, надменного отношения к чему-л.;
кесирдүү
1. приносящий беду, приносящий несчастье; вредоносный;
ал кесирдүү иттин кесири тийди из-за этого подлого пс
кесирет
то же, что кесир;
кесиретке кал- попасть в беду.
кесиреттүү
то же, что кесирдүү;
кесиреттүү кутургур, Кең-Колдон чаптың көчүмдү фольк. ты, негодный сумасброд, разгромил
кесири
~: кең-кесири свободно, просторно;
кең-кесири кийим свободная, просторная одежда;
кең-кесири отуралы с
кесирлен
быть чванливым, надменным, важничать;
жаздыкты чыканактап, кесирленип олтуруптур он важно восседает, облокот
кескек
кескек I
то же, что кескелдирик.
кескек II
тушканчик.
кескелдирик
ящерица;
жыланды үч кессе да, кескелдирикче алы бар погов. если змею даже трижды перерезать, у неё всё-таки
кески
с хитрецой, жуликоватый, видавший виды;
кыян кески то же, что чакар.
кескиле
многокр. от кес- I;
этти бычак менен кескилеп, бырчалап салды мясо он изрезал ножом на мелкие кусочки.
кескилет
понуд. от кескиле-;
ар күнүнө бир малды, кескилетип талаткан фольк. каждый день одну животину он приказывал
кескин
резкий; решительный, категорический;
кескин түрдө решительно, категорически.
кескич
зубило; стамеска; долото.
кесме
лапша;
кесме күрүч тяньш. то же, что акежан;
сүт кесме тяньш. то же, что сүт боорсок (см. боорсок);
&n
кесмеле
~: кесмелеп эт же- есть мясо с лапшой;
кесмени билбеген, этти кесмелеп жебеген, жалаң жеген (раньше киргизы)
кесмер
ир. южн. [кәсмәр]
то же, что көбүргөн 2.
кесми
южн.
1. то же, что кесип;
2. перен. проделка, пакость;
кылбаган кэсмиң шу калдыбы? ты только это
кесте
кесте I
то же, что кеште I.
кесте- II
то же, что кеште- II.
кестик
небольшой нож;
болот кестик булатный нож.
кестир
понуд. от кес- I
1. заставить резать;
кайдагы бир адамдын алпы жолугуп, боорумду кестирип коё жаздадым
кет
кет- I
1. удаляться (уходить, уезжать, улетать, уплывать);
кайда кетти? куда он ушёл (уехал) ?
к
кете
(в эпосе) название дорогой материи;
келинге кете кийгизди, керегин журтка тийгизди фольк. молодух он в кете
кетелик
(в эпосе) название дикого животного.
кетенчик
движение вспять;
кетенчик тарт-
1) пятиться;
2) перен. отступать от намеченного.
кетенчикте
1. пятиться, отступать;
кетенчиктеп барып тамга сөөндү попятившись, он прислонился к стене;
2. перен.
кетече
кетече, кетечи
то же, что кетечик;
кетече баштык ичимен кемпирдин жогу табылды стих. в вышитом мешочке
кетечик
этн.
вышитый мешочек (заменявший рабочую шкатулку европейских женщин), который женщины носили на шее как укр
кетик
зазубрина, щербина; выщербленный, с отбитым краем; пролом;
чети кетик чыны чашка с отбитым краем;
тиши
кетил
кетил- I
возвр. от кет- I (только в роли вспомогательного глагола);
унутулуп кетилди забылось.
к
кетим
1. отъезд, уход;
ойлосок да канчалык, анык болду кетимиң стих. сколько бы мы ни думали, а отъезд твой немину
кетир
понуд. от кет- I
1. заставить удалиться, удалить;
кериш келген бакты кетирер погов. распря отгоняет пр
кетирей
(о человеке невысокого роста, полненьком, сбитом и высоко держащем голову)
1. быть курносым, со вздёрнутым н
кетирекей
(о человеке невысокого роста, полненьком, сбитом и высоко держащем голову)
1. курносый, со вздёрнутым носом;