Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
кечтүү
~: эртелүү-кечтүү см. эртели.
кечээ
1. вчера;
кечээ күнү вчерашний день, вчера;
кечээ күнү кечинде вчера вечером;
кечээ күнкү вчераш
кечээги
то же, что кечээки;
кечээгиден кандайсың? как ты (себя чувствуешь) по сравнению со вчерашним?
кечээки
1. вчерашний;
2. былой, прошлый.
кечээнде
запаздывать, совершаться в более поздний срок, с опозданием;
күн кечээндеди солнце склонилось к вечеру.
кечээндет
понуд. от кечээнде-
откладывать на более поздний срок, затягивать;
ал ишти кечээндеткен жок он дела не
кечээндетүү
и. д. от кечээндет-
откладывание на более поздний срок;
кош айдоону кечээндетүү эгиндин түшүмүн көтөрү
кечээтен
кечээтен (или кечээтен бери)
со вчерашнего дня;
кечээтен бери жаңы айың тараган со вчерашнего дня расп
кечүү
кечүү I
брод;
бирөө кечерге кечүү таппай журсө, бирөө ичерге суу таппай жүрөт погов. один для переправ
кечөө
разг.
то же, что кечээ.
кечөөкү
разг.
то же, что кечээки.
кечөөтөн
разг.
то же, что кечээтен.
кешене
кушак;
беш оролгон кешене кушак в пять оборотов.
кешик
1. этн. угощение, устраиваемое в доме жениха по прибытии туда невесты (угощение привозят с собой родственники неве
кешиктүү
(обычно в паре с ырыс)
счастливый, удачливый;
ырыс-кешиктүү или ырыстуу-кешиктүү счастливый, удачливый
кешит
ир. южн.
кушанье из головы, ножек и внүтренностей овцы, козы, приготовляемое для встречи нооруз`а (см.).
кешкерт
ир. южн.
перочинный нож.
кешмир
южн.
рассеянный; ротозей.
кешпир
кешпир I
ир.
1. название разного рода тонких бумажных тканей (ситец, полотно и т.п. сюда не входят);
&
кеште
кеште I
ир.
шитый или вышитый узор.
кеште- II
то же, что кештеле-;
сар кештеп тиккен
кештеле
украшать узорами; вышивать, расшивать;
кийгени башка ай калпак, кештелеп, баарын оюптур стих. на голове у не
кештелен
возвр. от кештеле-
покрываться узорами; украшаться узорами.
кештелент
понуд. от кештелен-
покрывать узорами; украшать узорами.
кештелентүү
и. д. от кештелент-
покрывание узорами; украшение узорами.
кештеленүү
и. д. от кештелен-.
кештелүү
с вышивкой, вышитый; узорный, узорчатый.
кең
кең I
широкий, просторный, обширный;
кең талаа широкое поле, широкая степь;
кең өтүк просторный
кеңги
то же, что кеңгире-.
кеңгир
обычно в сочет. с баш;
башы (м, -ң) кеңгир он (я, ты и т.д.) растерялся, не знал, что делать.
кеңгире
быть растерянным, не знать, что делать;
карап турат кеңгиреп фольк. он стоит и растерянно смотрит.
кеңгиреш
взаимн. от кеңгире-;
кеп суроого баталбай кеңгирешип келатыр фольк. едут они в растерянности, не смея задать
кеңгирөө
кеңгирөө I
и. д. от кеңгире-.
кеңгирөө II
глупый, кретин.
кеңгит
понуд. от кеңги-;
баш кеңгит- морочить голову; приводить в растерянность.
кеңдик
ширина; обширность, простор;
сага бул пальто кендик кылат тебе это пальто широко;
өтүгүң тар болсо дүн
кеңей
расширяться, становиться обширным, широким, просторным;
бейли кеңейди он расщедрился, подобрел.
кеңейиңки
просторненький.
кеңеш
кеңеш I
1. совет;
кеңеш сал- советоваться;
жакшы кеңеш - жарым ырыс погов. хороший совет - (уже)
кеңешкор
кирг.-ир.
советчик, тот, с кем советуются.
кеңешме
1. совещание;
өндүрүштүк кеңешме производственное совещание;
жогорку деңгээлдеги кеңешме полит. совеща
кеңештеш
1. тот, с кем взаимно обмениваются советами; единомышленник;
2. ист. тот, кто соучаствовал на родовых совета
кеңешчи
1. советчик;
кеңешчиң болбосо, кабыргаң менен кеңеш погов. если у тебя нет советчика, посоветуйся со своим р
кеңешчил
(в первые послереволюционные годы) советский; сторонник Советской власти;
Кеңешчил Күн Чыгыш Советский Восто
кеңешчилик
(в первые послереволюционные годы) всё, что характеризует собою советскую власть.
кеңи
расширяться, делаться широким, просторным, обширным.
кеңиз
то же, что келесоо.
кеңил
возвр. от кеңи-
получать что-л. в изобилии;
нанга кеңилген хлеба у него в изобилии.
кеңилжээр
остов носа;
күчтүү чыккан таруу бозонун жыты кеңилжээрине уруп турду запах крепкой просяной бузы бил в нос.
кеңир
то же, что кеңири.
кеңири
прям., перен.
широкий; обильный;
кеңири укуктар широкие права;
кеңири керек кылынуучу (или кеңир
кеңирилик
1. обширность; обилие;
2. щедрость.
кеңирси
уподоб. от кеңир
чувствовать себя свободно, на просторе; широко раскинуться;
кеңирсип жат- лежать раск
кеңирчилик
щедрость; щедроты.
кеңит
понуд. от кеңи-
расширяться, делаться обширным, широким, просторным.
кеңитил
страд. от кеңит-
расширяться.
кеңитилүү
и. д. от кеңитил-.
кеңитүү
и. д. от кеңит-
расширение (процесс).
кеңиш
и. д. от кеңи-
расширение.
кеңк
подражание отрывистому и громкому звуку;
кеңк этип чүчкүрүп алды он громко чихнул.
кеңкелес
оболтус, балда.
кеңкелестен
глупить, делать глупости.
