Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь






кир  кир I  то же, что гир.  кир II  1. грязь; грязный;  кир кол грязные руки;  колдун кири гр
кирбий  быть заморышем, щупленьким, худеньким (чаще о детях и детёнышах);  кирбийген заморыш.
кирбик  заморыш, щуплый, хилый (чаще о детях и детёнышах);  кирбик музоо тощий телёнок.
кирбиңде  уподобляться в своих движениях заморышу, хилому.
киргенси  уподоб. от кир- III  делать вид, что входишь; стараться войти.
киргиз  понуд. от кир- III  внести, ввезти, ввести; заставить войти, заставить въехать;  президиум составына, ки
киргиздир  понуд. от киргиз-.
киргизил  страд. от киргиз-;  кудалардын аттары алынып, кийиз салдырылып, үйгө киргизилди кони сватов были приняты, кош
киргизилиш  и. д. от киргизил-.
киргизүү  и. д. от киргиз-;  законду ишке киргизүү тартиби порядок введения закона в действие.
киргил  цвета помоев или мутной воды (в половодье);  киргил тарт- стать грязноватым.
киргилден  1. мутнеть, становиться мутным, грязным (напр. о воде);  2. тускнеть (напр. о глазах).
киргилт  1. южн. то же, что киргил;  киргилт сув мутная вода;  2. тусклый, помутневший;  киргилт көз тусклый
киргин  1. (о воде) прибывающий, полый;  суунун киргини разлив воды, половодье;  киргин суу разлившаяся вода; &n
кирде  грязниться, пачкаться.
кирделиңки  грязноватый, слегка запачканный.
кирдет  понуд. от кирде-  грязнить, пачкать.
кирдик  отвл. от кир II;  көтөрүлбөйт ар качан көңүлдөгү кирдигим фольк. никогда не пройдёт огорчение, что у меня на
кире  ар.  наёмная подвода; плата за подводу, за провоз; извоз;  киреге түш- ехать на наёмной подводе;  а
кирекеч  ар.-ир.  подводчик; перевозчик клади.
кирекечтик  занятие подводчика, перевозчика клади, извозный промысел.
киреле  нанимать перевозочные средства;  жети жүз атан кирелеп, топурагын алдырдым фольк. наняла я семьсот верблюдов
киренди  1. ист. батрак в байском хозяйстве (иногда бедняк нанимался всей семьёй);  киренди кир- пойти в батраки; &nbs
кирепис  разг.  то же, что крепость.
кирептер  то же, что кириптер.
кирес  разг.  то же, что крест;  кирес жүрүшү ист. крестовый поход;  Кызыл Кирес Красный Крест.
киречи  то же, что кирекеч.
киреше  прибыль, доход;  киреше налогу подоходный налог;  жалпы киреше общий доход, валовой доход.
кирешеле  приходовать, заприходовать.
кирешелүү  доходный;  кирешелүү чарба доходное, прибыльное хозяйство.
кирешелөө  и. д. от кирешеле-  приходование, заприходование.
кирза  кирза;  кирзадан жасалган сумка сумка, сделанная из кирзы.
киридит  разг.  то же, что кредит.
кирил  возвр. от кир- III;  жумушка кирилди приступили к работе.
кирилде  хрипеть;  көкүрөгү кирилдеген, көзү жыртак в груди у него хрипит, глаза слезятся;  үндөрү кирилдеп калга
кирилдек  хриплый;  кирилдек үн хриплый звук, хриплый голос.
кирим  парное к кичи III.
кирин  купаться.
киринди  1. ист. человек, приставший к чужому роду или к чужой семье; пришелец;  2. грам. вводный;  киринди сүйлө
кириниш  взаимн. от кирин-;  сууга киринишет они купаются.
киринт  понуд. от кирин-  купать (напр. ребёнка).
киринтиш  взаимн. от кирийт-.
кириптер  ир.  попавший в неприятное или тяжёлое положение;  кириптер бол- попасть в неприятное или тяжёлое положе
кирискөм  р. ист.  крестком (крестьянский комитет).
киристиян  р. разг.  крестьянин (русский, украинский).
кирит  р. карт.  крыто.
киритон  р.  кретон (ткань).
кирич  1. тетива (лука);  киричке жебе чалыптыр фольк. он поставил стрелу на тетиву; он вставил стрелу в лук;  
киричме  тяньш.  домашняя брага (приготовляемая из бузы с добавлением сахара).
кириш  кириш I  1. и. д. от кир- III  вход, вхождение;  кириш сөз вступительное, вводное слово;  2. д
киришил  страд. от кириш II;  ишке киришилсин необходимо, чтобы приступили к делу;  ишке киришилгенден кийин посл
киришме  введение, вступление.
кириште  бухг.  заприходовать.
кириштир  понуд. от кириш- II.
киришүү  и. д. от кириш- II  вступление;  ишке киришүү начало (букв. начинание) работы.
кириңки  слегка впалый;  көзү кириңки у него впалые глаза.
кирки  хриплый; хрипун.
киркире  то же, что кирилде-.
киркирек  1. то же, что кирилдек;  2. охот. манок на перепела.
кирле  кирле- I:  кийиз кирле- южн. валять войлок (производить заключительный процесс валяния войлока).  кирле-