Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
колонналуу
имеющий колонны, с колоннами;
колонналуу зал колонный зал.
колоо
хромота на передние ноги (у лошадей при повреждении лопатки).
колос
(о человеке)
1. большой, дородный и стройный;
колостой болгон балтыр здоровые и ровные икры;
2.
колот
колот I
лог, продолговатая впадина между двумя возвышенностями; узкая горная долина;
колот сайын кур э
колоң
колоң I
парное к койчу и коңшу.
колоң II:
колон чач длинная коса (женская); с длинной косой (кра
колоңгу
то же, что колоң II.
колоңдо
то же, что колокто-.
колоңсо
1. запах пота из-под мышек;
2. бородавка на внутренней стороне передней ноги лошади (выше колена);
атт
колпоч
~: козу-колпоч ягнята, овечки-барашки;
сен эмне бересиң, козубу, колпочпу? ты что дашь: ягнёнка или что-нибу
колпоңдо
двигаться тяжело, неуклюже;
колпоңдогон көк кытан күч келгенде жанына канат жайып чуркаган фольк. неуклюжая
колсобой
р.:
колсобой боштоо ист. кольцевая почта.
колсуз
безрукий.
колтой
иметь вид толстого коротышки; быть здоровенным;
колтойгон жоон кол толстая рука, ручища.
колтоңдо
уподобляться в своих движениях короткому, толстому и неуклюжему;
көчө таптап колтоңдоп басып жүргөнчө өлсөнч
колтук
подмышки, место под мышками;
китепти колтукка кысып алды он взял книгу под мышку;
такыр колтук место н
колтукта
взять под мышку; нести под мышкой; взять под руку;
колтуктап ордунан тургузуп взяв его под мышку и подняв с
колтуктат
понуд. от колтукта-;
мага таарды колтуктатып дав мне под мышку мешок.
колтукташ
взаимн. от колтукта-
взять друг друга под руки.
колтурмач
колтурмач, колтурмаш
боковые перила на детском седле.
колтурмашта
~: айырмачка колтурмаштап мингизип- посадив на детское седло с боковыми перилами.
колу
колу I:
колу-коңшу южн. то же, что коңшу-колоң (см. коңшу).
колу II:
колу бала рел. то же, что к
колукту
1. невеста;
Темиркан кызы Каныкей, колукту кылып, алыңыз фольк. Каныкей, дочь Темирхана, вы засватайте (букв
колуктулуу
имеющий невесту, помолвленный.
колуктуу
то же, что колукту.
колустеңке
р.
холстинка (материя).
колхоз
колхоз.
колхоздош
объединяться в колхоз.
колхоздоштур
понуд. от колхоздош-
объединять в колхоз, коллективизировать.
колхоздоштуруу
и. д. от колхоздоштур-
коллективизирование, коллективизация.
колхоздошуу
и. д. от колхоздош-
обьединение в колхоз, коллективизация.
колхоздук
колхозный;
колхоздук дыйкандар колхозное крестьянство;
колхоздук өндүрүш колхозное производство.
колхозчу
колхозник;
колхозчу аял колхозница.
колчой
(об обуви) быть большим, неуклюжим.
ком
верблюжье вьючное седло;
атан өлсө, тайлак бар, - кому жерде калган жок погов. умер верблюд, так верблюжонок
команда
в разн. знач.
команда;
футбол командасы футбольная команда;
өрт өчүрүүчү команда пожарная команд
командала
командовать.
командалык
командный;
командалык состав командный состав;
командалык бийиктиктер воен. командные высоты.
командачы
командующий;
жогорку башкы командачы верховный главнокомандующий.
командачылык
отвл. от командачы
командование;
командачылык кыл- командовать, осуществлять командование.
командир
командир.
командировка
командировка.
командировочный
командировочные (деньги).
комбайн
комбайн.
комбайнер
(неправ. комбайнёр)
комбайнер;
комбайнерлер (неправ. комбайнёрлор) комбайнеры.
комбайнчы
то же, что комбайнер.
комбикорм
комбикорм.
комбинат
комбинат;
химиялык комбинат химический комбинат;
мебель комбинаты мебельный комбинат.
комбинация
в разн. знач. комбинация.
комбинезон
комбинезон.
комдо
седлать (верблюда).
комдол
страд. от комдо-
1. (о верблюде) быть осёдланным;
2. (о деревянном остове юрты) быть навьюченным (этот
комдон
возвр. от комдо-
1. (о верблюде) быть осёдланным;
2. (о звере, собаке) лежать, поджав под себя задние
комдот
понуд. от комдо-;
уук менен кереге ушуларга комдотуп фольк. велев им навьючить деревянный остов юрты.
комдуу
1. (о верблюде) осёдланный;
2. перен. (о верблюде, корове, быке) очень жирный;
төө комдуу калды, кой ж
комедия
театр.
комедия.
комендант
комендант.
комендатура
комендатура.
комета
комета.
Коминтерн
(Коммунисттик Интернационал)
ист.
Коминтерн (Коммунистический Интернационал).
комиссар
комиссар;
эл комиссары ист. народный комиссар;
Эл Комиссарлар Совети ист. Совет Народных Комиссаров.
