Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
ма
см. маа I.
маа
маа I
(неправ. ма)
см. мен I.
маа II:
маа-маала возглас, которым призывают верблюда.
маазир
ар. южн.
простительный;
маазир кыл- принять во внимание, простить.
маакул
то же, что макул.
маал
ар.
1. время, момент;
түшкө маал около полудня;
таңга маал к рассвету;
жазга маал к весне;
маала
ар.
1. квартал (города, селения);
2. синьцз. селение.
маалда
~: маалдап столько-то раз;
күнүнө үч маалдап три раза в день.
маалим
маалим I
то же, что маалым;
анын тарыхы баарыга маалим его история всем известна.
маалим II
&nbs
маалка
то же, что маалкат-;
маалкайт бак түбүндө ал жай аттап стих. он важно и тихо ступает под деревьями.
маалкат
понуд. от маалка-
1. важничать; заставлять себя упрашивать;
маалкатып турган жок он не заставил себя у
маалкатуу
и. д. от маалкат-.
маалкатыш
взаимн. от маалкат-;
эмне мынча маалкатышат? что это они так тянут? (заставляют себя ждать).
маалумат
то же, что маалымат.
маалым
ар.
известный; известно;
аттын сыры ээсине маалым, кыздын сыры төркүнүнө маалым погов. секреты коня из
маалымат
ар.
сведения; знания;
келген маалыматтарга караганда судя по поступившим сведениям;
жогору маалы
маалымда
оповещать, извещать, заявлять; делать известным;
жарчы жыйылган элдин баарына маалымдады глашатай оповестил
маана
маана I
то же, что маани.
маана II
ир.
убежище; защита, покровительство;
баш маана п
маанай
~: маанайым бас болду
1) у меня настроение упало;
2) моё положение пошатнулось;
маанайы жапыз (о
маанала
искать убежища, прикрытия, приютиться; искать защиты;
талды мааналап укрывшись под вербой;
атасын маан
маанек
(или баш маанек)
то же, что баш маана (см. маана II);
чатырчасы да бүтөлбөгөн сарайды маанек кылып олт
маанекте
ютиться;
анда биздикилер, бир жакын эжебиздикин маанектеп, Кара-Дөбөдө турушчу тогда наши, ютясь у старшей с
маанектеш
взаимн. от маанекте-
сжиться; жить в согласии, жить душа в душу;
кыргыз арасында өскөн, кыргыз менен м
маани
ар.
смысл, значение;
чоң мааниге ээ имеет большое значение;
эч мааниге ээ боло албайт не может и
Мааникер
(в эпосе) Маникер (кличка коня Бокмуруна, доставшегося ему от Кокетея).
маанилүү
имеющий смысл, имеющий значение; осмысленный; существенный, значительный, важный;
көп маанилүү сөз многознач
маар
то же, что мар.
маара
маара I
ир.
1. южн. финиш (гл. обр. при конских скачках);
2. талас. граница, предел.
маара
маарак
часто блеющий;
эчки маарак бекас.
маараке
ар.
1. сборище на празднестве, пир, пиршество с состязаниями;
мааракеге келишти алты шаар барысы фольк
маарал
~: бей маарал ир. беззаботно, беспечально.
маарама
1. блеющий;
2. женск. овца.
маарат
понуд. от маара- II;
коюн айдап мааратып, уюн айдап мөөрөтүп фольк. гонит он своих овец, а они блеют, гонит
маарек
ар.
1. священный, благословенный;
айт маарек болсун! поздравляю с праздником! (религиозным);
2.
маасы
(или маасты)
ар.
ичиги (женские и мужские сапожки без каблука и твёрдого задника, с мягкой подошвой).
маашур
то же, что маашыр I.
маашыр
маашыр I
довольный, удовлетворённый;
Темир каткырды, өзүнүн айткандарына өзү аябай маашыр болду Темир
маашырка
наслаждаться, получать удовольствие;
боз балдардын тамаша сөздөрүнө маашыркап кең көөдөнүн солкулдата борс-б
маашыркан
возвр. от маашырка-,
то же, что маашырка-;
өз сөзүнө маашыркана барт-барт күлгөн он отрывисто смеялся,
маашыркат
понуд. от маашырка-;
маашыркаткан назик күү нежная, доставляющая наслаждение мелодия.
маашыркаш
взаимн. от маашырка-;
биздин айылдагылар ага анчалык деле маашыркашкан жок жители нашего аула этим не очень-
маашыркоо
и. д. от маашырка-.
мабереки
(или мавереки)
разг.
этот вот, вот он;
мабереки айтты это вот он сказал;
маберекини мага а
маблизабайт
р. разг.
мобилизация;
маблизабайт кыл- мобилизовать;
маблизабайт кылын- быть мобилизованным.
мабу
(мана-бу)
вот этот, вот это.
мавереки
см. мабереки.
мавла
то же, что мыёоло-;
мавлай бербе мышыкча фольк. не мяукай без конца по-кошачьи.
мага
(или маган)
см. мен I.
магазин
магазин.
магазинчи
разг.
1. заведующий магазином;
2. работник прилавка.
магдыр
ар.
1. сила, мощь; суть;
сырты көркөм, ичинде магдыры жок, адамда, буюмда да боло берет стих. внешност
магдыра
быть в состоянии полного покоя, млеть; наслаждаться, испытывать приятную истому; подрёмывать;
жылкы, магдыра
магдырат
понуд. от магдыра-;
күндүн ысыгы магдыратты солнце разморило;
ай-ааламды сулуусу менен магдыраткан Кан
магдырдуу
сильный;
магдырдуу кымыз крепкий кумыс;
магдырдуу киши
1) сильный человек;
2) щедрый челов
магдырсыз
бессильный; слабосильный;
магдырсыз бозо слабая, некрепкая буза;
магдырсыз жер неплодородная земля;
&n
магистралдык
магистральный;
магистралдык жол магистральный путь.
магистраль
магистраль.
магнат
магнат;
финансы капиталынын магнаттары магнаты финансового капитала.
магнезия
магнезия.
магнето
магнето;
тутандыруучу магнето пусковое магнето.
магний
магний.
