Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
маңоо
то же, что маңыроо.
маңпаң
кит., синьцз.
то же, что шаңыя.
маңчылык
пристрастие к наркотикам, наркомания.
маңыз
маңыз I
смысл, содержание, суть;
сөзүнүн маңызы жок он бестолково говорит;
чөптү убагында чаппас
маңыздан
1. наполняться содержанием, смыслом; становиться содержательным;
2. перен. важничать, держать себя чопорно,
маңыздуу
осмысленный, содержательный, толковый; существенный;
маңыздуу сөз дельное, толковое слово;
маңыздуу эч
маңырай
смотреть пристально и с некоторым удивлением, недоумением;
биз кирип барганда, маңырайып карап калышты когда
маңыроо
бестолковый, недалёкий; простоватый.
маңыш
сев. ист.
пользование чужим верховым животным для поездок (хозяину животного это обычно возмещалось).
ме
на!, возьми!;
ме, бул жоолукту сен алгын на, этот платок возьми ты;
мага бирөө ме деп, берип салып бер
мебелдел
страд. от мебелде-
быть обставленным мебелью;
сонун мебелделген квартира прекрасно обставленная кварти
мебель
мебель;
мебель комбинаты мебельный комбинат;
мебель магазини мебельный магазин.
мегиле
нате (обращение ко многим, когда каждому в отделъности говорят ты; ср. ме, меңиз).
мегин
парное к эгин;
эгин-мегин всякого рода посевы.
мегой
~: мегой, мегой сев. дет. на-ка, на-ка (так говорят старшие дети младшим, угощая и успокаивая их).
медаль
медаль;
медалдар менен сыйлангандар награждённые медалями;
Дың жерлерди өздөштүргөндүк үчүн медаль мед
медел
разг.
то же, что медаль.
медер
ар.
надежда, опора, помощь;
медер кыл- возлагать надежды, уповать на кого-л.;
медер кылар уулу ж
медерлеш
медерлеш I
помогающие друг другу.
медерлеш- II
взаимно служить опорой, помогать друг другу.
медет
ар.
помощь, опора;
медет кылса если (святые угодники или Мухаммед) окажут помощь;
медет берсе ес
медие
южн.
название травянистого растения.
медил
симпатия, расположение; сочувствие;
чын медили мемен алик алды он очень любезно ответил на приветствие.
медире
~: сай медире- (или саймедире-)
1) говорить, изливая душу, говорить с душой;
мага сай медирегениң мене
медиресе
ар. ист.
медресе (высшая мусульманская духовная школа).
медициналык
медицинский;
медициналык пункт медицинский пункт;
медициналык тейлөө или медициналык жактан тейлөө мед
медөө
надежда, опора;
мен сени медөө кылдым я на тебя надеялся, положился.
межин
(в эпосе)
должностное лицо у синьцзянских калмыков.
мезгил
время; сезон; момент;
кышкы мезгил зимний сезон;
мезгил учат время летит;
мезгил-мезгили менен к
мезгилсиз
безвременно;
дүйнөдөн мезгилсиз кайтты он безвременно скончался.
мейиз
ир.
изюм, сушёный виноград;
мейизге ачытылган кымыз кумыс, заквашенный на изюме (крепкий);
кара
мейил
мейил I
ар.
желание, склонность;
мейлим тартпай турат мне не хочется, у меня нет желания;
мейкин
просторный, обширный;
мейкин талаа широкая степь;
мейкин түз жайлоо обширное и ровное летнее пастбище.
мейкиндик
пространство;
космостук мейкиндик космическое пространство.
мейли
мейли I, II
см. мейил I, II.
мейман
ир.
гость (ср. конок I 1);
мейманда бол- быть в гостях;
милдеттүү мейман то же, что милдеттүү ко
мейманда
принимать как гостя, угощать;
ызаат кылып, меймандап, мен узатайын өзүңдү фольк. оказав тебе почёт и угостив
меймандоо
и. д. от мейманда-
гостевание;
бул меймандоонун арасында болгонсуң на этом гостевании (угощении) был и