Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
машина
машина;
тигүү машинасы швейная машина;
кол машина ручная швейная машина;
бут машина ножная швейн
машинала
разг.
шить на швейной машине.
машиналат
понуд. от машинала-.
машиналаш
машинизироваться;
машиналашкан ири өнөр жайлар машинизированные крупные предприятия.
машиналаштыр
понуд. от машиналаш-
машинизировать.
машиналаштыруу
и. д. от машиналаштыр-
машинизация.
машиначы
уст.
портной.
машине
то же, что машина;
машине кыл- южн. сшить на машине;
кече күнү көйнөгүмдү машине кылып бер дедим эле я
машинист
ж.-д.
машинист.
машинистка
машинистка.
машинке
р.
машинка (пишущая).
машке
подружейная собака, лягавая.
машкул
ар. южн.
занятый (делом, работой).
машрөө
уст.
бельевая ткань, похожая на белую мату.
машта
машта- I
упражнять, тренировать; подготавливать; приводить в порядок;
согуш ишине машта- подготавливат
машташ
1. научиться;
2. тайно сговориться, стакнуться; действовать сообща.
маштык
ловкость, умелость.
машыгуу
и. д. от машык- III
упражнение, приобретение навыков.
машык
машык I
то же, что маш II;
теримге машык эмгекчил кыздар, жигиттер менен мелдешке куштар стих. опытные
машыктуу
опытный, квалифицированный.
машыктык
натренированность, ловкость.
машыктыр
понуд. от машык- III
прививать навыки, обучать;
жаныңа алып машыктыр жаны көргөн иниңди фольк. возьми
машыктыруу
и. д. от машыктыр-;
машыктыруусун арттыруу повышение квалификации.
машырка
то же, что маашырка-;
машыркап, таттуу кыялга батып наслаждаясь, погрузившись в сладостные мечты.
машырык
ар. редко
восток.
мая
мая I
ир.
то же, что пая;
аңыздагы маялар стерня на пажити;
мая шыпыр- собирать стерню и с
маяк
прям., перен.
маяк;
эмгектен маяк атанган, эчендер сүйкүм угулду стих. о многих было слышно, о тех, ко
маял
парное к аял II;
аял-маялы менен келди он пришёл со своей женой; он сам пришёл да и жену свою привёл.
маян
~: Жел маян то же, что Желмаян.
маяна
ир. уст.
заработная плата, жалованье.
маң
маң I
ир.
1. то же, что наша гашиш;
маң тарт- курить гашиш;
маң тарткандай кейбиреп, мас б
маңа
южн.
мне (см. мен I).
маңарлан
южн.
(о молочных продуктах) начав портиться, покрыться плесенью.
маңгел
1. серп без зазубрин для жатвы грубостебельчатых трав (делается обычно из негодной к употреблению косы);
маң
маңги
маңги I
уст.
вечный.
маңги II
ир.
1. одурманенный наркотиками; наркоман;
көп с
маңгилен
одурманиваться наркотиками.
маңгилик
маңгилик I
уст.
вечность.
маңгилик II
то же, что маңчылык.
маңгыл
красноватый.
маңгыртоп
южн.
игра: подбрасывают кверху тюбетейку, а когда она падает, бьют ее ногой, как футбольный мяч.
маңгыт
название породы собак (обычно употребляется как положительный эпитет кобеля);
маңгыт-даңгыт иттер здоровенны
маңдай
1. лоб;
баатыр болчу жигиттин маңдайынан билинет фольк. станет ли парень богатырём, узнаётся по его лбу;
&nb
маңдайкы
1. находящийся перед чем-л., напротив чего-л.;
маңдайкы бел перевал, который находится перед чем-л. (напр. п
маңдайла
~: маңдайлап жүр двигайся по противоположному склону горы (чтобы ты был виден).
маңдайлаш
маңдайлаш I
(о двух предметах, людях и т.п.) находящиеся один против другого;
маңдайлаш тур- стоять на
маңдайлуу
имеющий лоб, со лбом;
кең маңдайлуу широколобый;
чолпон маңдайлуу симпатичный, с приятным лицом, благо
маңдайча
верхняя перекладина двери юрты.
маңк
~: күңк-маңк см. күңк.
маңка
1. сап;
башты балта бузат, жылкыны маңка бузат погов. голову топор разбивает, табун сап портит;
2. (то
маңкай
быть стройным, красивым (напр. о женщине, о горных парнокопытных);
ордодон чыкты маңкайып, ак кулжадай даңка
маңкайт
понуд. от маңкай-;
ак боз атын маңкайтып туура тартып тура калып на своём светло-сивом стройном коне он поех
маңкак
см. маңкаң.
маңкалан
гнусавить.
маңкашка
(о животных) с большой лысиной.
маңкаң
~: маңкаң-маңкаң бас- или маңкак-маңкак бас- (о больших красивых лошадях, оленях и т.п.) ступать твёрдо, уверенно,
маңкаңда
(о коне или о парнокопытном диком животном) идти бодро, высоко держа голову;
ооздугун кемирип, башын чайкап,
маңкаңдат
понуд. от маңкаңда-;
көркөм тулпар бууданды маңкаңдата бастырып фольк. (богатырь едет) пустив бодрым шагом к
маңке
маңке I
разг.
то же, что банка.
маңке II
разг.
то же, что банк.
Маңкир
~: үңкүр-маңкир см. Мүңкүр II.
маңкыл
~: күңкүл-маңкыл см. күңкүл.
маңкүш
(обычно о здоровяке) наивный, неопытный, простоватый.
