Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
магнитте
1. намагничивать;
2. перен. притягивать к себе, как магнит.
мада
всунуть, воткнуть, с силой и глубоко воткнуть; с силой вдавить, вонзить;
канжар мада- вонзить кинжал;
мадал
возвр.-страд. от мада-
с силой и глубоко воткнуться, вдаваться; вонзиться;
сокур көзү бүтүйүп, соо көз
мадама
такой, в который если что-либо вонзится, то застрянет;
баарысынын кийгени, ок өтпөгөн кадама, тийген окту ма
маданий
ар.
культурный, цивилизованный;
маданий коом культурное общество;
маданий дем алуу культурный от
маданият
ар.
культура, цивилизация;
музыкалык маданият музыкальная культура;
материалдык маданият материа
маданиятташтыр
понуд. от маданиятташ-
делать культурным, подвергать действию цивилизации.
маданиятташтырыл
страд. от маданиятташтыр-
становиться культурным, подвергаться действию цивилизации.
мадат
мадат I
ар. южн.:
помощь, споспешествование (гл. обр. в религиозном смысле).
мадат- II
пон
мадаткер
ар.-ир.
споспешествующий (гл. обр. в религиозном смысле).
мадаш
взаимн. от мада-;
айбалтадан жадашып, кайраты бар эрендер жүрөккө найза мадашып фольк. секиры им надоели, и
мадер
ир. редко
отец;
мадериңди ичкир (букв. выпей своего отца) или мадериңдин канын ич (букв. выпей кровь с
мады
ир. южн.
то же, что мадышек.
Мадыган
миф.
Мадыган (имя одноглазого великана).
мадыра
~: мадыра баштар или мадыра баш балдар пренебр. мальчишки, молокососы.
мадырай
уставиться широко открытыми глазами (жадно) пялить глаза;
манапты ээрчип, эт жеген, мадырайган соргогум! ах
мадырайыш
взаимн. от мадырай-;
уйлар мурундарын жаланышып, ынтыга дем алып, мадырайышат коровы, облизывая свои носы, т
мадышек
(мады-эшек)
ир.-кирг. южн.
ослица.
маё
кит.:
төө көрдүңбү? - Маё, бээ көрдүңбү? - Маё верблюда видел? - Нет; кобылу видел? - Нет (моя хата с краю -
маек
беседа, непринуждённый разговор;
маек арасында мындай дейт во время беседы (попутно) он вот что говорит;
&nb
маектеш
беседовать, непринуждённо разговаривать;
өз ара маектешип сөз кылышат они между собою непринуждённо беседуют
маектешүү
и. д. от маектеш-;
бир беттешип маектешүүнү эңсейт он очень хочет встретиться лично и побеседовать.
мажара
ар. редко
пережитое, происшедшее.
мажбур
ар.
вынужденный, принуждённый; обязанный;
мажбур кыл- вынудить, принудить;
мени да сөзгө аралашу
мажбурият
ар. южн.
1. обязательство;
2. обязательные поставки государству.
мажбурла
неволить, приневоливать, заставлять силой;
балагатка жете элек кыздарды мажбурлап күйөөгө берүү насильственн
мажез
(или мажес, мазез, мазес)
неудовлетворительный, недостаточный, слабый;
малчыларды тейлөө мажес обслужи
мажестик
слабость, недостаток, дефект, порок;
мажестикке санабайт он не считает недостатком, пороком.
мажилис
(или мажлис)
ар.
1. южн. собрание, заседание;
жалпы мажлис общее собрание;
мажлис кур- уст
мажрим
(или мажрум)
ар.:
мажрум тал плакучая ива;
мажрум талдын шагындай кара чачы чубалган стих. её чё
мажусу
ар.-ир.
(в эпосе) огнепоклонничество;
мажусу дин - дини бар фольк. есть там религия огнепоклонническая
мажүгүн
чуйск.
некультурный и недалёкий человек.
мажүрөө
ар.
слабый, бессильный, вялый.
маз
весёлый, радостный, довольный;
маз бол- или маз тарт- наслаждаться, получать удовольствие;
эмнеге маз
маза
ир.
1. южн. вкус;
тамактын мазасы жок пища не имеет вкуса, пища невкусная;
2. перен. суть, смак;
мазак
ар.
шутка, насмешка, издёвка;
мазак кыл- издеваться, насмехаться.
мазакта
насмехаться, высмеивать, издеваться.
мазалуу
1. вкусный;
2. перен. хороший, дельный;
уулу анча мазалуу эмес сын у него не очень хороший.
мазап
ар. рел.
секта, толк.
мазар
ар.
1. могила, кладбище;
2. рел. священное место, место паломничества; предмет поклонения;
эл -
мазардуу
мазардуу жер то же, что мазардык 1.
мазардык
(или мазарлык)
1. кладбище;
2. рел. место, занятое святынями, могилами святых;
3. этн. место, гд
мазек
(или мазеке)
шутка, насмешка;
мени мазек кылбачы или мени мазеке кылбачы не смейся надо мной, не вышуч
мазин
ар.
то же, что азанчы.
мазмун
ар.
1. смысл, значение; содержание, сущность, суть;
иштин мазмуну мына мында суть дела вот в этом;
&nb