Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
салмакта
1. определять или прикидывать вес чего-л. приблизительно;
2. перен. прикидывать, взвешивать;
келечегин
салмактан
возвр. от салмакта-
1. делаться тяжёлым, увесистым, тяжелеть; прям., перен. чувствовать тяжесть;
башым
салмактант
понуд. от салмактан-;
бинт менен таңылган башын ылдый салмактанта ойлуу келе жатты он шёл задумавшись, опуст
салмакташ
взаимн. от салмакта-
1. равняться (по силе, уму и т.п.), быть способным соревноваться;
2. мериться сил
салмактуу
1. увесистый; прям., перен. тяжёлый;
иш салмактуу болду дело приняло серьёзный оборот;
2. (о человеке)
салмактуулук
солидность, сдержанность, выдержка;
өтө тынч жана салмактуулук менен очень спокойно и сдержанно;
салма
салмоор
1. праща;
салмоор менен ыргыткан таштай стрелой (мчаться);
2. сев. отвес (шнур с грузом);
3. сев
салон
в разн. знач. салон.
салоомалейким
салоомалейким, салоома-алейкүм
то же, что салам алейкүм (см. салам).
салпай
быть вялым, размазнёй, растяпой, растрёпой;
салпайган растрёпа;
салпайып эле басып жүрөт болтается это
салпайт
понуд. от салпай-;
талак катын бергиле, салпайтып айдап ийгиле фольк. дайте ей развод и гоните её с позором
салпак
болтающийся;
жайдак атка мингендер салпак-салпак бет алды талаада аңыра чабышат они охлябью, болтая ногами,
салпакта
то же, что салпаңда-;
оң колу, буту сынып качкан кийиктин шыйрагындай, салпактап правая рука его болтается,
салпактат
то же, что салпаңдат-;
тердигин салпактатып, бир ат качып бара жатат лошадь удирает, хлюпая потниками.
салпаяк
(о человеке) никудышный, дрянь;
салпаяктар сброд, отребье.
салпаңда
1. трепаться, болтаться;
2. неуклюже двигаться.
салпый
1. отвисать;
эрди салпыйып турат у него губа отвисла;
2. быть слабым, быть растяпой;
салпыйган р
салпылда
1. трюхать, трусить;
салпылдап желип келе жаткан арык сараланы көрдү он увидел жёлто-пегую (лошадь), которая
салпылдат
понуд. от салпылда-;
аркан, жибин канжыгасына бош байланып, салпылдатып келе жатат он едет верхом, а верёвки
салпынчак
южн.
что-либо узкое и длинное, болтающееся отдельно от своего целого (напр. отведённая в сторону рука, болта
салт
салт I
(ср. салыт)
1. обычай, повадка;
ата салты дедовский обычай; старый быт;
ата салты м
салтанат
1. торжество;
коммунизмдин улуу идеяларынын салтанаты торжество великих идей коммунизма;
алдынкы катар
салтанатта
1. торжествовать;
тынчтык салтанаттай берсин! за торжество мира! (букв. пусть торжествует мир!);
2. ок
салтанатташ
и. д. от салтанатта-
торжество;
социализмдин салтанатташы үчүн, тынчтык үчүн за торжество социализма,
салтанаттуу
торжественный; пышный, блистательный;
салтанаттуу заседание торжественное заседание;
салтанаттуу убада
салтанаттуулук
торжественность; пышность;
салтанаттуулук менен торжественно; пышно.
салттуу
чинный, степенный; уважаемый;
салттуу отуруп, куюлган кымызды адептүү ичишчү они сидели чинно и с соблюдение
салуу
салуу I
и. д. от сал- VI;
кол салуу нападение;
күтүлбөгөн жерден кол салуу внезапное нападение;
салуулуу
то же, что салылуу;
килем салуулуу ковёр разостлан;
салуулуу төшөк приготовленная (букв. положенная) п
салык
салык I
1. ист. подать, налог;
салык сал- облагать налогом, взимать подать;
өз ара салык самообл
салыке
(или салмаке)
то же, что салбар.
салылуу
положенный, вложенный; постланный, разостланный;
акчасы чөнтөгүнө салылуу деньги у него положены в карман;
&
салым
1. прям., перен. вклад;
тап күрөшүнүн марксисттик-лениндик теориясына көрүнүктүү салым ценный вклад в маркси
салын
возвр. от сал- VI
1. быть положенным, вложенным;
2. положить на себя, под себя;
жоолук салын- по
салынды
(или салынды катын)
то же, что салбар.
салындыр
понуд. от салын-;
эгиндер жалбырактарын салындырып, солуйт посевы вянут, опуская листья;
кабак салынды
салынт
понуд. от салын-;
калың колду камынтып, каруу-жарак салынтып фольк. приказав большому войску приготовиться,
салынуу
положенный, наложенный;
бутунда кишен салынуу фольк. на ноги его наложены оковы;
жай-жарактын баарысы
салыныш
и. д. от салын-;
тартипке салынышы керек (это) должно быть упорядочено.
салыт
(ср. салт I)
1. порядок; обычай, установление;
мурунку салыт менен по старым обычаям;
2. этн. ча
салыш
салыш I
1. и. д. от сал- VI;
эске салыш напоминание;
2. схватка, драка, потасовка;
карсылд
салыштыр
понуд. от салыш- II;
сравнивать, сопоставлять;
оордугун салыштыр- сравнивать что-л. в отношении веса;
салыштырма
сравнительный, относительный;
салыштырма чындык филос. относительная истина;
салыштырма салмак прям.,
салыштыруу
и. д. от салыштыр-
сравнение;
салыштыруу даражасы грам. степени сравнения.
салыштырыл
страд. от салыштыр-
быть сравниваемым, сопоставляемым; сравниваться, сопоставляться.
салышуу
и. д. от салыш- II
драка, схватка, потасовка.
салың
парное к калың II;
калың-салың калым и всё такое прочее.
салыңкы
слегка опущенный, слегка отвислый;
бир ийини салыңкы у него одно плечо опущено;
кабагы салыңкы он слег
сама
сильно желать;
самаганындай болду он получил желаемое; его желание исполнилось;
эки тоонун чөбүн самаг
саман
солома;
ак саман сев. время молотьбы, полной уборки хлебов;
ак саманда карды тойбосо, деле карды тойбо