Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
санатта
считать, подсчитывать; перечислять;
санаттап айта берсе, чыгым кедейдин төбөсүндө чачынчалык стих. если пере
санаттуу
роскошный; великолепный;
Көкөтөйдүн санаттуу чоң ашы большие роскошные поминки по Кокетею.
санатылуу
считанный; ровно столько;
санатылуу алты ай ровно шесть месяцев;
санатылуу бир-бирден сайган эриң жүз
санаш
взаимн. от сана- II
1. совместно считать; считаться, производить взаимные расчёты;
күн санашып көбөй-
санда
санда I
парное к анда I;
анда-санда кое-где; иногда; от времени до времени (редко).
санда- II:
&
сандаалат
понуд. от сандаала-;
душманды сандаалатып, азабын колуна бердик мы разогнали врагов и здорово их проучили.
сандал
сандал I
ир. южн.
сандал (очаг-грелка: низкий столик над углублением в полу, в которое кладутся горячи
сандалт
понуд. от сандал- IV;
күпүгө эртең жооп алып беремин - деп, эки айдан бери сандалтты он меня два месяца води
сандат
понуд. от санда- II;
сандатып түрдүү жылкыны, айдабай турган жер бекен? фольк. разве это место не подходит д
сандаш
взаимн. от санда- III
быть во множестве, в несметном количестве.
сандуу
уместный, дельный; добропорядочный;
санаасы бузук Чачыкей, сандуу жерге жүрбөду фольк. зловредная Чачыкей на
санды
~: ак санды южн. белое полотно;
ак санды экен топусу фольк. тюбетейка у него из белого полотна.
сандыгач
редко,
то же, что булбул (но в фольклоре встречается наряду с булбул, как отличная от него птица).
сандык
ар.
сундук;
кол сандык маленький сундучок;
көңүл - сөздүн сандыгы погов. сердце - сокровищница (
сандыкча
1. сундучок;
2. мат. уст. кубический;
сандыкча метр кубический метр.
сандырак
1. пустомеля;
2. чушь, белиберда;
сандырак сөз пустая болтовня.
сандыракта
болтать зря, городить чушь, молоть вздор;
оозуна келгенин сандырактай берет он мелет всё, что ему в голову в
сандырга
то же, что санжырга;
сарайын көрсө эр Семең, сандырганын баары бар фольк. увидел богатырь Семе (тей) дворец
сандыргала
(ср. санжырга)
украшать, наряжать (гл. обр. верховых животных при перекочёвках).
сандыргалуу
то же, что санжыргалуу;
сандыргалуу жигит опрятно одетый и стройный парень;
сандыргалуу кан знаменитый
санжап
порядок, распорядок, расположение в строгом порядке;
өткөндөн аңгемелейт кээде баштап, сөз кени оргуй берет
санжыра
ар.
родословная, родословие.
санжырала
устанавливать родство по восходящей линии.
санжырачы
знаток киргизских родов и родословий отдельных людей.
санжырга
1. украшение (гл. обр. на вьючных животных при перекочёвках);
2. путлища (для ловчей птицы);
3. то же,
санжыргалуу
1. украшенный;
санжыргалуу көч богатая перекочёвка (в которой вьючные животные, гл. обр. верблюды, разукраше
санитарлык
санитарный;
санитарлык абал санитарное состояние;
санитарлык кароо санитарный осмотр.
саноо
и. д. от сана- II
устное счисление.
сансан
то же, что сан-сан
(см. сан I).
сансы
быть во множестве, в бесчисленном количестве;
сансыган бесчисленное множество, несметное количество;
с
санталак
ир.-ар.
стервец, негодяй (букв. разведённый с женой).
санча
южн.
то же, что мөндүр.
санчы
южн.
помощник на охоте, выполняющий подсобную работу (напр. носит продукты);
санчыга - сан погов. помо
сап
сап I
рукоятка, черен, черенок;
балтанын сабы топорище;
камчы сап кнутовище;
катын өлсө -
сапаа
то же, что сапат;
саны бар, сапаасы жок погов. количество есть, а качества нет.
сапак
сапак I
южн.
плоские золотые серьги.
сапак II
парное к бапак II.
сапал
ир. южн.
обожжённая глиняная посуда;
сапал табак глиняное блюдо;
сапал куур глиняная труба.
сапалак
пушистый;
сапалак куйрук пушистый хвост.
сапан
~: башы кеткен бапанга, аягы кеткен сапанга фольк. разбрелись (или разбежались, рассеялись) кто куда (букв. в каку
сапар
ар.
1. путешествие, дальний путь;
сапар тарт- или сапар чек- отправиться в путь или в путешествие;
&nb
сапат
ар.
(ср. сыпат, супат)
качество, хорошее качество;
жогорку сапат высокое качество;
сапаты
сапатсыз
некачественный, низкого качества.