Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
сүрөмө
сүрөмө, сүрөмөй:
ат сүрөмөй спорт. помощь скачущей (на скачках) лошади (чтобы дотянуть её до финиша).
сүрөмөлөө
и. д. от сүрөмөлө-
подталкивание; подзуживание.
сүрөт
сүрөт I
ар.
изображение, рисунок; картина; иллюстрация; портрет; образ;
сүрөт тарт- рисовать; фо
сүрөттүү
снабжённый рисунками, иллюстрированный.
сүрөттө
изображать, описывать, обрисовывать; иллюстрировать.
сүрөттөл
страд. от. сүрөттө-
быть изображаемым, описываемым, обрисовываемым, иллюстрируемым; изображаться, описыватьс
сүрөттөмө
описание, изображение;
көкүрөккө тагуучу белгилеринин сүрөттөмөсү описание нагрудных знаков.
сүрөттөө
и. д. от сүрөттө-
изображение, описание, обрисовывание; иллюстрирование.
сүрөш
и. д. от сүрө- II;
артта калганды сүрөш керек отстающих следует подтягивать.
сүрөө
1. и. д. от сүрө- II;
жалпы сүрөө или көпчүлүк сүрөөсү уст. общественный буксир;
2. то же, что сүрөөн;
сүрөөн
1. клич (гл. обр. во время конских скачек); громкий крик с призывом на помощь;
сүрөөн сал- кликнуть клич; гр
сүрөөндө
кликнуть клич; громко кричать, призывая на помощь или к сплочению;
жүздөй киши, Акжалды сүрөөндөп кубалап, м
сүрөөндөш
совместно участвующие в помощи скачущей лошади (см. сүрөөн).
сүрөөнчү
1. тот, кто помогает скачущей лошади дойти до финиша;
2. перен. поддакивающий; ободряющий выкриками.
сүт
сүт I
молоко;
уйдун сүтү коровье молоко;
эчкинин сүтү козье молоко;
эне сүтү материнское м
сүтак
южн.
козодой (птица).
сүткер
(сүткөр)
кирг.-ир. южн.
(о скоте) молочный;
сүткөр уй молочная (дающая много молока) корова.
сүткор
ар.-ир.
ростовщик, лихоимец.
сүткөл
обилие, изобилие (прим. см. майкөл).
сүттүү
(о скоте) молочный;
сүттүү уй молочная (многоудойная) корова;
өлгөң уй сүттүү болот погов. та и пала,
сүтүмөл
южн.
недостаточно сквасившийся, недосквасившийся (молочный продукт).
сүф!
(с губо-губным ф) этн. заключительный возглас при некоторых заговорах (см. күф);
сүфү! сүфү! сүфү! деп, үч ү
сүңгү
сүңгү I
1. (в эпосе) копьё (обычно в сочет. с найза);
узун найза, көк сүңгү - ошону колго алыптыр фоль
сүңгүт
понуд. от сүңгү- II;
найза сүңгүт-
1) направить копьё для удара;
2) вонзить копьё.