Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

ТА ТЕ ТИ ТО ТР ТУ ТШ ТЫ ТЭ ТЮ ТҮ ТӨ



тузбаал  южн.  то же, что божомол.
тузбаалда  южн.  то же, что божомолдо-;  тузбаалдап сүйлөдү он говорил предположительно, приблизительно.
тузда  солить.
туздал  страд. от тузда-.
туздат  понуд. от тузда-.
туздаш  сотрапезник; тот, кто водит с кем-л. хлеб-соль;  төрт жылдан бери туздаш болуп калдык мы уже вот четыре года
туздоо  и. д. от тузда-  соление.
туздуу  солёный.
туй  чувствовать, догадываться.
туйгак  то же, что туяк.
туйгу  парное к уйгу;  Анархандын көңүлү уйгу-туйгу сердце Анархан тревожно бьётся.
туйгуз  понуд. от туй-;  бир адамга туйгузбай в полном секрете, не дав никому догадаться.
туйгун  туйгун I  1. белый ястреб-тетеревятник;  каса туйгун лучший, настоящий ястреб;  2. положительный эп
туйгундук  1. качества туйгун'а (см. туйгун I 1);  2. перен. сила, храбрость и ловкость.
туйла  прыгать, взбрыкивать, резвиться (гл. обр. о жеребёнке);  жүрөгү туйлап кетти у него сердце сильно забилось; &
туйлак  см. тай II 3.
туйлан  возвр. от туйла-;  жүрөк туйланды сердце учащённо и сильно забилось.
туйлат  понуд. от туйла-;  туйлатпай карма держи крепко (букв,. не давая взбрыкивать, дёргаться);  журөк туйлат-
туйлатыш  взаимн. от туйлат-;  ыкыс беришип, аттарын туйлатышат давая резкий скачок в сторону, они (всадники) горячат к
туйлаш  туйлаш I  и. д. от туйла-;  айтарга тили болбосо, туйлаштан башка не чара! стих. раз у него нет языка, ч
туйлоо  и. д. от туйла-.
туйра  южн., талас.  то же, что туура I.
туйруй  (о толстой губе) выпятиться.
туйруйт  понуд. от туйруй-  выпятить (толстую губу).
туйрун  парное к майруң.
туйтаң  парное к тайтаң.
туйтуй  быть несуразным, некрасивым (гл. обр. о ногах);  буту туйтуйган ноги у него некрасивые (напр. короткие и толс
туйтулуңда  ерепениться, не соглашаться, капризничая и раздражаясь;  туйтулуңдап чырдашпай, сураганды бериңиз вы не ерепе
туйтун  наслаждаться, блаженствовать; наживаться;  татынакай бышырылган койдун этине туйтунду да калышты они насладил
туйтундур  понуд. от туйтун-;  колхозуңарды буудайга туйтундуруп жүргөндөрдүн бири ошол киши тот человек - это один из т
туйтунуу  и. д. от туйтун-.
туйтунуш  туйтунуш I  и. д. от туйтун-  наслаждение, блаженство; нажива.  туйтунуш- II  взаимн. от туйту
туйтуң  непослушный, капризный;  туйтуң эт- недовольно, капризно передёрнуться;  Динар, жаш кулундай, туйтуң этт
туйтуңда  недовольно, капризно подёргиваться; движениями выражать каприз, взбрыкивать;  береги тайдын жаш баладай туйту
тук  тук I  талас.  место отвода, запруды головы арыка;  жаз алды менен арыктын тугун байладым я с насту
тукаба  то же, что дукаба.
туканда  южн.  уничтожить, убить.
туктамал  нечаянно, внезапно, неожиданно, случайно;  туктамал келип калдым или туктамалдан келип калдым я случайно сюда
тукулжу  то же, что тукулжура-.
тукулжура  совершенно выбиться из сил, совершенно обессилеть; совершенно лишиться чего-л.; обнищать;  казан-аяктан тукул
тукулжурат  понуд. от тукулжура-;  Касымбек деген да аларды ого бетер тукулжуратат (манап) Касымбек ещё более того разоря
тукум  ир.  1. то же, что үрөн I  семя, семена;  жердин жузүн ачтырып, уучтап тукум чачтырып фольк. приказ
тукумда  размножаться.
тукумдаткыч  с.-х.  оплодотворяющий;  жасалма жол менен куудуруу - өндүргүчтөрдүн тукумдаткыч жөндөмдүүлүктөрүн артты
тукумдаш  имеющий одинаковое происхожденне, родственный;  тукумдаш өсүмдүк родственные растения;  тукумдаш тилдер
тукумдоо  и. д. от тукумда-  размножение;  тукумдоо мүчөлөрү органы размножения.
тукумдук  1. племенной, оставленный на племя;  2. органы размножения;  тукумдугу күчсүз он страдает половым бессил
тукумдуу  ~: асыл тукумдуу породистый, чистопородный;  асыл тукумдуу мал чистопородный скот.
тукумчулдук  уст.  наследственность.
тукур  тукур I  (или тукур ат)  рабочая лошадь; лошадь непородистая, но крепкая, выносливая;  эки бакыр -
тукургуч  подзуживающий; провокатор;  тукургуч, алдамчы, бузуку адам провокатор, обманщик, развратный человек.
тукурук  1. науськивание;  2. окрикивание загона (ночью);  3. подзадоривание, подзуживание; провокация.
тукуянсыз  ~: тукуянсыз жетим круглый сирота (без родителей и родственников).
тул  1. этн. изображение умершего мужа (на деревянном остове его верхняя одежда, шапка), которое ставилось над местом с
тула  то же, что тулку;  тула бой весь целиком;  тула боюнда эч бир өөнү жок у него нет никаких недостатков.
тулас  южн.  (о человеке) неаккуратный, растрёпа.
тулаң  (ср. көдөө 1)  вид ковыля;  тукабадай кулпунган тулаңы бар Ала-Тоо стих. (горы) Ала-Тоо, где ковыль отли
тулаңдуу  поросший ковылём (см. тулаң).
тулга  таган-треног;  чай тулга чуйск. треног для кипячения чая;  таш тулга очаг, сложенный из камней;  та
тулдан  1. горевать (об умершем муже);  тулданып жаның кыйнаба фольк. не горюй, не мучь свою душу;  2. (ср. тул
 




А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

ТА ТЕ ТИ ТО ТР ТУ ТШ ТЫ ТЭ ТЮ ТҮ ТӨ