Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь






тазалануу  и. д. от тазалан-;  үрөөн тазаланууга тийиш семена должны быть очищены.
тазалат  понуд. от тазала-;  хан сени короо тазалатайын же ашмачы кылайын деп албаса, никелеп кантип алсын фольк. как
тазалоо  и. д. от тазала-  очищение, очистка, чистка;  уйкананы тазалоо чистка коровника;  жолду тазалоо чис
тазалык  чистота, опрятность;  тазалыкта сакта- хранить в чистоте.
тазар  становиться чистым, очищаться.
тазарт  понуд. от тазар-  чистить, очищать.
тазартуу  и. д. от тазарт-  очищение, очистка.
тазартыл  страд. от тазарт-  очищаться, быть очищаемым.
тазартылыш  и. д. от тазартыл-  очистка.
тазасын  уподоб. от таза  считать или воображать себя чистым в чём-л., непорочным, безгрешным;  тазасынып сүйлөбө
тазза  ир. южн.  то же, что таза;  очень, весьма;  тазза жакшы очень хороший.
тазкара  1. чёрный гриф, бурый гриф (хищная птица);  2. Тазкара Тазкара (кличка коня богатыря Бозуула).
тазмал  ир. южн.  утюг.
тазромал  ир. южн.  носовой платок.
тазы  тазы I  ир.  то же, что тайган.  тазы- II  то же, что дасы-.
тазыл  парное к кызыл 1.
тай  тай I  родство по материнской линии (это родство распространяется на целые роды и колена; принято считать, чт
тайамам  ар. рел.  сухое ритуальное омовение (символическое обтирание песком при отсутствии воды).
тайбас  1. (о характере, о человеке) дерзкий, беззастенчивый, грубый;  2. миф. хищный зверь, обладающий огромной сило
тайгак  скользкий;  тайгак жол скользкая дорога;  таманың тайгак болсо, таканы мыктап как погов. если у тебя под
тайгалан  поскользнуться, скользить;  тайгаланып, жыгылып кеттим я поскользнулся и упал.
тайгалант  понуд. от тайгалан-.
тайгалануу  и. д. от тайгалан-  скольжение, соскальзывание.
тайган  борзая;  Актайган кличка собаки богатыря Семетея.
тайгыз  понуд. от тай- V;  калыстык жолдон тайгыз-максыңбы? ты что, хочешь совратить с правильного пути?
тайгыл  скользнуть, поскользнуться;  көзүм тайгылды у меня глаза разбежались (от блеска, великолепия);  карасам
тайгылт  понуд. от тайгыл-;  көз тайгылт- ослеплять чьи-л. глаза своим блеском;  көз тайгылтар көк шибер великоле
тайгылткылык  способный соскользнуть или выскользнуть;  кудай ушул дөөлөттү колдон тайгылткылык кылбасын эми вот бы бог теп
тайдыр  понуд. от тай- V;  алдан тайдыр- изнурить, обессилить, довести до изнеможения;  айланаңы караңгылык капт
тайдырмак  название игры в альчики.
тайкар  кирг.-ир. южн.  двухгодовалый ослик.
тайкел  название детской игры.
тайкы  (о ворсе, шерсти) короткий;  жүнү тайкы короткошёрстный:  тайкы жалдуу с короткой и редкой гривой;  
тайкыла  ~: таалайды тайкыла- лишить счастья, сделать несчастным;  чыгып алган Тайтору, таалайымды тайкылап, артта кал
тайкылык  отвл. от тайкы;  тажрыйбанын тайкылыгы недостаточность опыта, неопытность;  турмуштан артта калгандык, с
тайла  ~: тай-тайла- то же, что тайтайла-.
тайлак  верблюжонок;  сүт тайлак верблюжонок-сосунок (до года);  тай тайлак верблюжонок по второму году;  к
тайлаш  (или тең тайлаш-)  то же, что тайталаш- II;  тартаңдап качып таарынбай, тайлашсаң боло, чырагым фольк. ч
тайма  выскальзывающий; непостоянный:  колдон тайма выскальзывающий из рук;  колдон тайма болот деп, коло менен
тайман  только в отриц. форме  опасаться, бояться, быть нерешительным;  тайманбастан не стесняясь, не боясь, бес
таймаш  (ср. тайлаш-)  бороться, мериться силами; напрягать силы; упорствовать;  жыгылган менен бир топко чейин
таймашуу  и. д. от таймаш-  напряжение сил; упорствование.
тайпа  тайпа I  1. кисея; иногда марля и другие виды тонких белых бумажных тканей;  тайпа жоолук женский кисейн
тайпагай  то же, что тайпаң 1;  тайп гай жылга широкая впадина (см. жылга).
тайпак  то же, что тайпаң 1;  тайпак жер ровная, плоская поверхность земли.
тайпала  притворяться, делать вид; увиливать, отвиливать.
тайпалат  понуд. от тайпала-  не говорить прямо, не давать точного ответа, увиливать, водить за нос.
тайпаң  1. плоский, расплюснутый; широкий;  аш берүүчү жерибиз өзөндүү тайпаң жер болсо фольк. хорошо, если бы место,
тайпы  тайпы I, II  то же, что тайпа I, II.
тайрай  раскорячивать ноги.
тайрак  ~: тайрак ур- бежать раскорякой (гл. обр. о верблюде);  чапкан аттан кем эмес тайрак уруп желгени стих. когда
тайракта  то же, что тайраңда-.
тайрактат  то же, что тайраңдат-.
тайрактоо  то же, что тайраңдоо.
тайралакта  то же, что тайраңда-.
тайраң  ~: тайраң-тайраң (о верблюде) движение раскорякой;  тайраң-тайраң эт- двигаться раскорячась;  тайлакча т
тайраңда  1. (о верблюде) бежать раскорякой; взбрыкивать;  2. перен. вольничать.
тайраңдат  понуд. от тайраңда-.
тайраңдоо  и. д. от тайраңда-.
тайры  то же, что таары-.