Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
тездик
быстрота, скорость;
тездик менен быстро, скоро;
тездик метод скоростной метод;
айыл чарбасын тез
тезек
тезек I
помёт (гл. обр. конский);
тең - теңи менен, тезек - кабы менен погов. по Сеньке и шапка (букв.
тей
внешний вид, облик; состояние;
сен жүдөп калгансың, тейиң жок ты похудел, у тебя плохой вид; ты плохо выгляд
тейже
южн.
то же, что тай эже (см. тай I).
тейке
южн.
то же, что тай аке (см. тай I).
тейле
1. заканчивать, приводить в порядок;
жумушту тейлеп коюп барайын я закончу дело и пойду;
2. обслуживат
тейлен
страд. от тейле-
быть обслуживаемым, обслуживаться.
тейлөө
и. д. от тейле-
1. заканчивание, приведение в порядок;
2. обслуживание;
медициналык жактан тейлө
тейлөөчү
~: тейлөөчү персонал обслуживающий персонал.
тейне
южн.
то же, что тай эне (см. тай I).
тейте
южн.
то же, что тай ата (см. тай I).
тейтей
искривиться (напр. о ноге, руке).
тейтең
то же, что телтең, телтек.
тейтиректет
~: тейтиректетип начар жаз- царапать (плохо писать).
тек
тек I
1. южн. [тәк] низ, под;
товдун тәги то же, что төш 3;
товдун тәгидән жогору көчүптүр он с
теке
теке I
1. козёл (нехолощёный);
бука болсун, теке болсун, балдарыма сүт болсо, болгону пусть будет буга
текебер
ар.
1. кичливый, заносчивый, надменный;
дымак - өрдө, ооз - баатыр, тил - текебер вожделение - высоко,
текебердик
(или текеберлик)
1. кичливость, заносчивость, надменность;
текебердигин как- сбить спесь с кого-л.;
&n
текебердүү
1. кичливый, заносчивый, надменный;
2. привередливый.
текей
козелец (трава);
кой текей или жылкы текей или тяньш. узун текей виды козельца (во время голода люди им пита
текече
козлёнок-самец годовик.
текечер
1. козёл (домашний и горный) по третьему году;
2. козёл с одним семенником (при неудачной кастрации).
текилде
быстро двигаться, быть расторопным;
текилдеген кызыл тоголок кыз расторопная румяная полненькая девушка.
текилдек
(о человеке) быстрый, расторопный, ловкий.
текир
кривой, искривлённый; кривуля;
текири тезге келбейт деп, ууздай түзүн тандаган фольк. считая, что кривули (к
текирең
галоп; ход вприпрыжку (напр. о спутанной лошади);
текирең-таскак менен бара атабыз мы едем то галопом, то ры
текиреңдет
понуд. от текиреңде-
пустить бежать галопом; заставить бежать вприпрыжку.
текиреңдөө
и. д. от текиреңде-
бег галопом; бег вприпрыжку.
текис
разг.
то же, что текст.
текия
(или текиямат)
ар. южн.
подушка.
текке
зря, напрасно; даром;
текке кет- пропасть зря; пойти прахом;
кур текке совсем напрасно, совсем попусту
текмат
ир.
(или текмат кур)
пояс с пряжкой, с бляхой.
текник
разг.
то же, что техник.
тексек
парное к аксак;
малдын ичинде арык-туругу, аксак-тексеги жок среди скота нет худых-тощих, хромых-хромоногих.
тексиз
1. безродный;
тексиз, жайсыз тентип келген Кушчу безродный, бездомный, забредший сюда Кушчу;
2. ист. п
тексиздик
1. безродность;
2. ист. незнатность происхождения.
текстиль
текстиль;
текстиль өнөр жайы текстильная промышленность;
текстиль институту текстильный институт.
текте
(или тегин текте-)
разбирать происхождение кого-чего-л.
тектеш
1. ист. равный по происхождению;
2. родственный;
тектеш тилдер лингв. родственные языки.
тектир
небольшое ровное место в высоких горах, равнина;
тектиринде теке көп, курбусунда кулжа көп фольк. на равнина
тектирлен
~: тескейинде керилген тектирленген торпусу стих. на терскее там каменистые склоны с ровными уступами.