Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
челейт
понуд. от челей-;
көзүңдү челейтип салбасам! не я буду, если глаза тебе не выбью!;
кардын челейтип выс
челек
челек I
ир.
1. деревянное ведро; бочка (ср. чака II, бакыр II 2);
арча челек южн. лукошко из арч
челекчи
1. бондарь, изготовляющий деревянные вёдра;
2. (точнее бал челекчи) пасечник, пчеловод.
челелек
ир. южн.
песок, нанесённый на грядки.
чели
то же, что чел- II;
күл челиген бука разъярённый бык (букв. бык, цепляющий рогами кучу золы);
айгырлар
челит
понуд. от чел- II, чели-.
челиш
взаимн. от чел- II, чели-
1. (о быках) зацеплять друг друга рогами; бодаться, драться;
2. перен. (о лю
челишүү
и. д. от челиш-.
челк
~: челк-челк (ср. чулк) звукоподражание сильному, редкому бульканью;
булундары дердейип, ичиндеги кымыз сууд
челкей
(о полном человеке; ср. чедирей-) быть толстопузым;
карды челкейип турат у него (у толстяка) брюхо отвисло;
челкейт
понуд. от челкей-;
кардын челкейтип выставив своё (толстое) брюхо.
челкеңде
(о толстом, пузатом) двигаться медленно и важно;
челкеңдей бас- ступать важно, выставляя толстое брюхо.
челкилде
1. булькать (о жидкости в полном сосуде, напр. в графине, когда из него наливают, в полном бурдюке, когда его кача
челкилдет
понуд. от челкилде-;
серке чаначты челкилдетип көтөрүп неся большой бурдюк, в котором (налитое) булькало;
&n
челкилдеш
взаимн. от челкилде-
тузить, лупцевать друг друга.
челпек
большая тонкая лепёшка, печённая в жире;
эч болбосо, үйүндө челпек кылар унуң жок стих. у тебя в доме нет да
челүү
и. д. от чел- II, чели-.
чемен
болезнь, хворь;
эмине чемениң бар? чем ты болен?
чеменге жолук- подцепить болезнь, заболеть;
чем
чемендет
понуд. от чеменде-
причинять болезнь, вызывать недомогание.
чемендүү
южн.
то же, что чабал.
чемир
южн.
то же, что кемир-.
чемирчек
(ср. кемирчек)
1. название травянистого растения со съедобным корнем;
Кочкорго алма чыкпаганы менен, ч
чемичке
(чемишке)
то же, что семишке.
чемодан
чемодан.
чемпион
чемпион.
чемпионат
чемпионат.
чен
чен I
1. место;
айылдын орто ченинде посредине аула;
ал ченге кышкысын бороон анча тийбейт то ме
ченде
приблизиться, подойти близко;
жердебе деп жеримди, чендебе деп элимди фольк. не обитай, мол, на моей земле,
чендет
понуд. от ченде-
позволить приблизиться; подпускать к себе;
жанына чендетпейт он близко к себе не подп
чендеш
взаимн. от ченде-
подходить близко, становиться рядом;
бөлөк койго чендешпей кайтар паси (овец), не пр
чендештир
понуд. от чендеш-.
чендешүү
и. д. от чендеш-.
чендүү
имеющий чин;
чендүү киши человек с чином, в чинах.
чендөө
и. д. от ченде-;
адам чендөөгө мүмкүн эмес человеку близко подойти невозможно.
чене
мерить, примерять, соразмерять;
бойго ченеп иш кылбай, балакетке калганбыз фольк. действуя, не рассчитав сво
ченегич
измеритель;
бурч ченегич наугольник;
жер ченегич уст. землемер.
ченек
мерка, мера.
ченел
страд. от чене-
быть измеряемым, соразмеряемым; измеряться, соразмеряться.
ченелиш
и. д. от ченел-
измерение.
ченелүү
измеренный; к мерке, стандарту подходящий; соразмерный.
ченем
мера, норма;
толук ченемде- в полной мере, в полном объёме;
ченем жетпес чрезмерный;
ченем-чендү
ченемдүү
соразмерный с чем-л., ограниченный размерами;
законченемдүү закономерный;
жүрөк оорусу ишке карата чен
ченемсиз
безмерный, неизмеримый; очень;
өлкөбүздүн кадыр-баркы ченемсиз өстү авторитет нашей страны вырос неизмеримо;
ченет
понуд. от чене-
заставить примерить, заставить соразмерить;
жер ченет- заставить обмерить землю, участ
ченетүү
и. д. от ченет-
примеривание, примерка.
ченкор
р.-ир.
карьерист.
ченсиз
очень, весьма;
ченсиз чебер очень искусный, большой мастер.
ченчи
1. соглядатай, разведчик;
хандардан келген элчиби? душмамдан келген ченчиби? фольк. (кто это) от ханов прибы
ченөнүк
то же, что чиновник.
ченөө
и. д. от чене-
измерение; соразмеривание.
ченөөч
1. измеритель, определитель;
2. уст. критерий.
ченөөчү
измеряющий, определяющий;
жер ченөөчү разг. землемер, топограф.
чеп
1. воен. заграждение, редут, укрепление;
ок өтпөс бек бол да, жоо өтпөс чеп бол будь ты непроницаемым для пу
чепелектен
(о худощавом) быть нерешительным, безответным.
чепеңде
егозить, угодливо суетиться.
чепилде
(о худом человеке низкого роста) суетиться.
чепкен
1. род верхней мужской стёганой (с толстой стёжкой) одежды, крытой какой-либо толстой тканью (армячиной, сукном и
чер
чер I
1. твёрдая злокачественная опухоль;
2. перен. печаль, тоска, угнетённое состояние духа;
ку
чербен
разг.
то же, что червон;
беш чербен пять червонцев; пятьдесят рублей.
червон
р.
червонец.
