Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
чейдет
тяньш.
айран, разбавленный водой; жидкий айран.
чейин
послелог, указывающий предел до, пока;
бул убакка чейин до сего времени;
бүгүнгө чейин до сегодня, до
чейре
то же, что дейре.
чейрек
ир.
1. четвёртая часть; четверть;
чейрек кадак уст. четверть фунта;
чейрек кылым четверть века;
чейрекер
ир. южн. ист.
то же, что чайрикер.
чек
чек I
предел, граница, рубеж;
чек кой- ограничивать; ставить предел;
чек ара граница;
чек
чеканка
с.-х.
чеканка.
чеканкала
с.-х.
производить чеканку.
чеканкалан
возвр. от чеканкала-.
чеке
чеке I
1. лоб, виски;
сойгону - улак теке, тартканы - кулак, чеке погов. зарезал он молодого козла (эт
чекебел
то же, что чеке бел (см. чеке I).
чекез
ир.
то же, что туур.
чекей
то же, что чекчей-.
чекеле
двигаться по краю, идти обочиной.
чекелеш
препираться, ссориться, скандалить; драться.
чекен
рогоз широколистый (трава).
чекенде
ир.
1. то же, что уй шилекей (см. шилекей);
2. то же, что сагаса.
чекене
1. маленький, незначительный; частичный;
чекене айыл маленький аул;
чекене иш незначительное, пустяков
чекенеле
~: чекенелеп помаленьку;
чекенелеп сат- торговать, продавать в розницу;
чекенелеп айт- рассказывать ма
чекенечи
южн.
пастух частновладельческого скота.
чекер
ир. южн. ист.
приказчик; слуга;
эшигинде жүргөн чекери находившийся у него в услужении.
чекерлик
южн. ист.
пребывание на положении приказчика, слуги или положение приказчика, слуги.
чеки
ир.
неправильно, дурно, плохо, неладно;
бу кылганың чеки это ты напрасно сделал; ты плохо поступил;
&n
чекилде
(о человеке худощавом) говорить твёрдо, решительно.
чекилдек
ирис (растение).
чекилдет
понуд. от чекилде-;
чекилдете ур- тузить.
чекилеш
ругаться, ссориться, цапаться друг с другом;
Алмамбет Чубак менен чекилешкенде фольк. когда поссорились (бог
чекилешүү
и. д. от чекилеш-;
бозо ичүү, бирөө менен чекилешүү деген болбосун пусть не пьют бузу и не устраивают сканда
чекилик
чекилик I
неправильность, нетактичность, неладность;
мунуңуз чекилик это у вас неладно, нехорошо получ
чекир
1. пятнышко на радужной оболочке глаза; серый (о глазах);
чекири жок - кой көздүү, сепкили жок - ак жүздүү ф
чекирей
(о глазах) зло выпучиваться;
чекирейип турган көз выпученные и недобрые глаза;
эмне чекиреесиң! что ты
чекит
чекит I
точка;
кош чекит двоеточие;
көп чекит многоточие;
чекит үтүр или үтүрдүү чекит точ
чекиш
то же, что чегиш-;
иниң. экөөң чекиштиңер; эми бекишкиле, элдешип алгыла ты и твой младший брат между собой
чеккич
(или нан чеккич)
южн.
то же, что нанпар.
чекмеле
разведывать, разузнавать обиняками, намёками;
биринин сырын бири чекмелейт один у другого стараются выведать
чекмелөө
и. д. от чекмеле-;
кабарлардын түйүнүн чекмелөө үчүн кадимки Бекиникине барып кондум чтобы разведать узел со
чекмен
то же, что чепкен.
чексе
чексе I
ир. южн.
единица веса, равная примерно 5-6 кг.
чексе II
(в эпосе)
сумочка дл
чексиз
беспредельный, безграничный; беспредельно, безгранично;
чексиз монархия неограниченная монархия;
чекси
чексиздик
беспредельность, безграничность.
чекте
ограничивать, ставить предел;
кулакка чекте- ист. разг. раскулачивать.
чектел
страд. от чекте-
быть ограничиваемым, ограничиваться.
чектелиш
взаимн. от чектел-;
мына ошолор кулактыкка чектелишет вот эти подлежат раскулачиванию.
чектет
понуд. от чекте-.
чектеш
чектеш I
пограничный, смежный; имеющий общую границу;
чектеш эл соседний народ;
катуу тапшырма ч
чектир
чектир- I, II
понуд. от чек- V, VI;
тамеки чектир- дать покурить или позволить покурить;
канатту
чектүү
1. ограниченный;
2. мат. конечный.
чектөө
и. д. от чекте-
ограничивание, ограничение;
чектөө чаралары ограничительные меры.
чекчегей
(о худощавом человеке) бодрый, молодцеватый;
чекчегей абышка бодрый старик.
чекчей
1. (о глазах) изумлённо или боязливо выпучиваться;
далай көзүң чекчеер ты ещё много неприятностей испытаешь;
чекчерил
то же, что чакчарыл-;
чекчерилген напускающий на себя важный вид, важничающий.
чекчеңде
делать важные, напыщенные движения, вздёргивая голову;
бар, Матай, деди ал чекчеңдеп иди, Матай - сказал он
чекчеңдет
понуд. от чекчеңде-;
Ыманбай Айсараланы чекчеңдетип Ыманбай, поддёргивая (поводьями) голову (лошади) Айсарал
чекүшке
р. разг.
чекушка, четок (четверть литра);
бир чекүшке арак четок водки.
чел
чел I
1. клетчатка; плёнка на внутренней стороне кожи животных; подмездрина;
жиптин чели шероховатость
челде
1. соскабливать мясо и жир с кожи или кишок; снимать подмездрину;
2. лощить нитку, счищая с неё все узелки и
челден
возвр. от челде-;
күндүн көзү челденип калды или кун челденип калды погода пасмурная.
челдөө
и. д. от челде-.
челегей
жирный и толстопузый.
челей
1. (о глазе) вытекать;
көзүм челейип эле соолуп калсын! чтоб глаза мои вытекли!, чтоб мне ослепнуть! (если я
