Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
чорбу
то же, что чорбо.
чорбула
то же, что чорболо-.
чорго
1. носик (чайника), кран;
капка чорго уст. примитивный самогонный аппарат;
2. то же, что шимек 1.
чорголо
~: чорголоп куй- лить из носика (чайника), из крана.
чордо
украшать шишечками, маленькими выпуклостями (напр. сбрую).
чордон
место родника, где вода выходит из земли.
чордот
понуд. от чордо-
заставить покрыть украшениями в виде шишечек, маленьких выпуклостей (напр. сбрую, одежду);
чордуу
1. покрытый шишечками, маленькими выпуклостями;
2. мозолистый;
чордуу кол мозолистая рука.
чоркок
неловкий; недотёпа;
чоркок киши төөнү жаза муштайт погов. неловкий и в верблюда кулаком промах даёт;
и
чоркоктук
неумелость.
чормой
быть толстогубым и молчаливым; выпячиваться (о толстых губах).
чормойт
вытянуть трубочкой (толстые) губы;
эрдин чормойтту он вытянул (толстые) губы трубочкой.
чормок
вид торфа (см. чым I).
чормоңдо
(о толстогубом и молчаливом) быть в движении, двигаться.
чорнобай
р. разг.
черновой; черновик.
чорнобайла
писать начерно;
ырды чорнобайлап жазбаган он не писал стихи начерно.
чоро
чоро I
(в эпосе) чоро (ближайший сподвижник эпического богатыря);
кырк чоро сорок чоро (так трафаретно
чорой
то же, что чорбой-.
чорт
чорт I
1. подражательное слово, выражающее резкое, порывистое движение;
чорт кес- отсечь, отчикнуть;
&
чорто
то же, что чорт I;
чорто кес- резануть, отчикнуть;
мылтык чорт этсе если бахнет ружьё.
чортой
то же, что кортой-.
чортон
щука.
чортоңдо
то же, что кортоңдо-.
чорчогой
(о губах) вытянутые (когда человек молчит с важным видом).
чорчой
1. (о губах) слегка выпячиваться, складываться бантиком;
2. перен. задирать нос, безмерно важничать (молча в
чорчойт
понуд. от чорчой-.
чорчок
то же, что чорчогой.
чорчоңдо
(о губах) вытягиваться в трубочку.
чорчоңдот
понуд. от чорчоңдо-;
эриндерин чорчоңдотуп вытянув в трубочку свои губы.
чот
чот I
р.
1. счёты;
чот как- щёлкать на счётах (отсчитывать);
чот кагып олтурат он сидит и
чотала
чотала I
то же, что чотол.
чотала II, чотана
фитильное ружьё.
чоталачы
то же, что чотолчу.
чотана
см. чотала II.
чотол
ир.
плата игроков в азартные игры хозяину дома за помещение или за карты (даёт с кона выигравший; небольшая
чотолчу
человек, взимающий в свою пользу чотол (см.).
чотор
то же, что чотол.
чотто
считать, откладывать на счётах, подсчитывать;
каттап чотто- записывать и подсчитывать.
чоттол
страд. от чотто-;
тууган койдун эсеби ээсине маалым чоттолбой стих. количество оягнившихся овец хозяину изве
чоттош
взаимн. от чотто-
производить взаимные расчёты.
чотур
чотур I
южн.
рябой (с оспинами на лице).
чотур II
южн.
то же, что чотол.
чотураңда
(о человеке низкорослом и коренастом) быть в движении, двигаться.
чотурчу
южн.
то же, что чотолчу.
чочко
свинья (домашняя);
чочко эти свиное мясо, свинина;
чочко чарбасы - кирешелүү тармак свиноводческое хоз
чочкокана
кирг.-ир.
свинарник.
чочкочу
свинарь, свинопас.
чочмор
то же, что чокмор;
мурду чочмордой нос у него огромный.
чочогой
торчащий.
чочой
торчать, быть торчащим;
топусу, төөнүн өркөчүндөй болуп, чочоюп турат тюбетейка на нём торчит, как горб верб
чочойт
понуд. от чочой-
придавать вид чего-л. торчащего;
үймөктүн төбөсүн чочойтуп чыгар- сложить стог с таки
чочок
половой орган мальчика;
чочок кес- или чочок кестир- разг. совершать обряд обрезания.
чочоңдо
1. быть в движении, двигаться (о чём-л. торчащем, высоком и тонком);
2. перен. быть заносчивым;
чочоңд
чочоңдот
понуд. от чочоңдо-.
чочу
1. пугаться, бояться;
бир балакет кылдыбы деп, чочуйм боюсь, не устроил ли он какую пакость;
2. перен.
чочугуч
пугливый;
өзү да коркок, чочугуч неме он и сам трусливый, пугливый.
чочула
побаиваться;
эмне чочулагандай ирегеге барып тыгылдың? что ты прижался к порогу, будто побаиваешься?
чочулагансы
уподоб. от чочула-
слегка побаиваться.
чочулан
возвр. от чочула-,
то же, что чочула-.
чочуланыш
и. д. от чочулан-;
Эшимдин чочуланышынан Абыл да сестене баштады из-за того, что Эшим побаивался, Абыл тоже
чочулаш
взаимн. от чочула-;
бирдемеден чочулашкандай, отургандардын бардыгы балага жабыла карашты все разом взглянул
чочулоо
и. д. от чочула-.
