Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
чаңк
звукоподражание резкому взвизгиванию;
чаңк-эт- взвизгнуть;
чаңк-чаңк эт- взвизгивать;
чаңк-чаңк
чаңка
чаңка I
то же, что чалкасынан (см. чалка).
чаңка- II
южн.
чувствовать жажду, хотеть пить (
чаңкай
чаңкай I
совершенно чистый, ясный;
чаңкай түш ровно полдень (когда солнце ярко светит);
чаңкай а
чаңкак
южн.
жажда, желание пить (у человека, животного); нужда в поливе (у растений);
чаңкагын бас- утолить ж
чаңкал
то же, что чалкай-;
чаңкала жана брасс стили менен сүзүү спорт. плавание на спине и стилем брасс.
чаңкан
южн.
то же, что чылк;
жөйлөвуң эгиз, дэрэсиз, коюң чаңкан карасы фольк. твоя летовка высока, без тесни
чаңкат
понуд. от чаңка- II
вызывать жажду.
чаңкый
то же, что чаңкай- II;
чаңкыйып көмкөрүлгөн асман перевернутое (как чаша вверх дном) чистое небо.
чаңкыйт
понуд. от чаңкый-;
кудай жарыктык да мас боло баштаса керек: жайкысын, минтип, тамчы жаан тамызбай, асманды
чаңкылда
1. (о детях, женщинах) верещать;
2. взвизгивать (о собаке); звонко и отрывисто кричать (напр. о галке);
&nbs
чаңкылдат
понуд. от чаңкылда-.
чаңкылдаш
взаимн. от чаңкылда-.
чаңкылдоо
и. д. от чаңкылда-.
чаңыр
орать, кричать истошным голосом; визжать, пронзительно кричать;
чаңыра кыйкырды он пронзительно крикнул;
&nb
чаңырт
понуд. от чаңыр-;
үнүн чаңырта чыгарды он повысил голос до визгливости.
чаңыруу
и. д. от чаңыр-.
чаңырык
визг, взвизгивание;
кулак тундурган катуу чаңырык чыкты раздался пронзительный (букв. оглушительный) визг.
чаңырыңкы
слегка визгливый, слегка пискливый;
биринин үнү коңур, биринин үнү чаңырыңкы бийик голос одной (девочки) низ
чаңыскыт
то же, что чаң ызгыт- (см. ызгыт- III).
чаңыт
чаңыт I
айран или сюзьма, разбавленные водой (от чалап отличается тем, что в чаңыт количество воды больше, ч
чаңытта
принять бслесоватый и туманный оттенок;
күн чаңыттап турат погода немного хмурится;
шамал чыгып, кар ч
чаңыттал
возвр.-страд. от чаңытта-;
чаңытталган муздак суу холодная вода, заправленная айраном или толокном.
