Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
чеки
ир.
неправильно, дурно, плохо, неладно;
бу кылганың чеки это ты напрасно сделал; ты плохо поступил;
&n
чекилде
(о человеке худощавом) говорить твёрдо, решительно.
чекилдек
ирис (растение).
чекилдет
понуд. от чекилде-;
чекилдете ур- тузить.
чекилеш
ругаться, ссориться, цапаться друг с другом;
Алмамбет Чубак менен чекилешкенде фольк. когда поссорились (бог
чекилешүү
и. д. от чекилеш-;
бозо ичүү, бирөө менен чекилешүү деген болбосун пусть не пьют бузу и не устраивают сканда
чекилик
чекилик I
неправильность, нетактичность, неладность;
мунуңуз чекилик это у вас неладно, нехорошо получ
чекир
1. пятнышко на радужной оболочке глаза; серый (о глазах);
чекири жок - кой көздүү, сепкили жок - ак жүздүү ф
чекирей
(о глазах) зло выпучиваться;
чекирейип турган көз выпученные и недобрые глаза;
эмне чекиреесиң! что ты
чекит
чекит I
точка;
кош чекит двоеточие;
көп чекит многоточие;
чекит үтүр или үтүрдүү чекит точ
чекиш
то же, что чегиш-;
иниң. экөөң чекиштиңер; эми бекишкиле, элдешип алгыла ты и твой младший брат между собой
чеккич
(или нан чеккич)
южн.
то же, что нанпар.
чекмеле
разведывать, разузнавать обиняками, намёками;
биринин сырын бири чекмелейт один у другого стараются выведать
чекмелөө
и. д. от чекмеле-;
кабарлардын түйүнүн чекмелөө үчүн кадимки Бекиникине барып кондум чтобы разведать узел со
чекмен
то же, что чепкен.
чексе
чексе I
ир. южн.
единица веса, равная примерно 5-6 кг.
чексе II
(в эпосе)
сумочка дл
чексиз
беспредельный, безграничный; беспредельно, безгранично;
чексиз монархия неограниченная монархия;
чекси
чексиздик
беспредельность, безграничность.
чекте
ограничивать, ставить предел;
кулакка чекте- ист. разг. раскулачивать.
чектел
страд. от чекте-
быть ограничиваемым, ограничиваться.
чектелиш
взаимн. от чектел-;
мына ошолор кулактыкка чектелишет вот эти подлежат раскулачиванию.
чектет
понуд. от чекте-.
чектеш
чектеш I
пограничный, смежный; имеющий общую границу;
чектеш эл соседний народ;
катуу тапшырма ч
чектир
чектир- I, II
понуд. от чек- V, VI;
тамеки чектир- дать покурить или позволить покурить;
канатту
чектүү
1. ограниченный;
2. мат. конечный.
чектөө
и. д. от чекте-
ограничивание, ограничение;
чектөө чаралары ограничительные меры.
чекчегей
(о худощавом человеке) бодрый, молодцеватый;
чекчегей абышка бодрый старик.
чекчей
1. (о глазах) изумлённо или боязливо выпучиваться;
далай көзүң чекчеер ты ещё много неприятностей испытаешь;
чекчерил
то же, что чакчарыл-;
чекчерилген напускающий на себя важный вид, важничающий.
чекчеңде
делать важные, напыщенные движения, вздёргивая голову;
бар, Матай, деди ал чекчеңдеп иди, Матай - сказал он
чекчеңдет
понуд. от чекчеңде-;
Ыманбай Айсараланы чекчеңдетип Ыманбай, поддёргивая (поводьями) голову (лошади) Айсарал
чекүшке
р. разг.
чекушка, четок (четверть литра);
бир чекүшке арак четок водки.
чел
чел I
1. клетчатка; плёнка на внутренней стороне кожи животных; подмездрина;
жиптин чели шероховатость
челде
1. соскабливать мясо и жир с кожи или кишок; снимать подмездрину;
2. лощить нитку, счищая с неё все узелки и
челден
возвр. от челде-;
күндүн көзү челденип калды или кун челденип калды погода пасмурная.
челдөө
и. д. от челде-.
челегей
жирный и толстопузый.
челей
1. (о глазе) вытекать;
көзүм челейип эле соолуп калсын! чтоб глаза мои вытекли!, чтоб мне ослепнуть! (если я
челейт
понуд. от челей-;
көзүңдү челейтип салбасам! не я буду, если глаза тебе не выбью!;
кардын челейтип выс
челек
челек I
ир.
1. деревянное ведро; бочка (ср. чака II, бакыр II 2);
арча челек южн. лукошко из арч
челекчи
1. бондарь, изготовляющий деревянные вёдра;
2. (точнее бал челекчи) пасечник, пчеловод.
челелек
ир. южн.
песок, нанесённый на грядки.
чели
то же, что чел- II;
күл челиген бука разъярённый бык (букв. бык, цепляющий рогами кучу золы);
айгырлар
челит
понуд. от чел- II, чели-.
челиш
взаимн. от чел- II, чели-
1. (о быках) зацеплять друг друга рогами; бодаться, драться;
2. перен. (о лю
челишүү
и. д. от челиш-.
челк
~: челк-челк (ср. чулк) звукоподражание сильному, редкому бульканью;
булундары дердейип, ичиндеги кымыз сууд
челкей
(о полном человеке; ср. чедирей-) быть толстопузым;
карды челкейип турат у него (у толстяка) брюхо отвисло;
челкейт
понуд. от челкей-;
кардын челкейтип выставив своё (толстое) брюхо.
челкеңде
(о толстом, пузатом) двигаться медленно и важно;
челкеңдей бас- ступать важно, выставляя толстое брюхо.
челкилде
1. булькать (о жидкости в полном сосуде, напр. в графине, когда из него наливают, в полном бурдюке, когда его кача
челкилдет
понуд. от челкилде-;
серке чаначты челкилдетип көтөрүп неся большой бурдюк, в котором (налитое) булькало;
&n
челкилдеш
взаимн. от челкилде-
тузить, лупцевать друг друга.
челпек
большая тонкая лепёшка, печённая в жире;
эч болбосо, үйүндө челпек кылар унуң жок стих. у тебя в доме нет да
челүү
и. д. от чел- II, чели-.
чемен
болезнь, хворь;
эмине чемениң бар? чем ты болен?
чеменге жолук- подцепить болезнь, заболеть;
чем
чемендет
понуд. от чеменде-
причинять болезнь, вызывать недомогание.
чемендүү
южн.
то же, что чабал.
чемир
южн.
то же, что кемир-.
чемирчек
(ср. кемирчек)
1. название травянистого растения со съедобным корнем;
Кочкорго алма чыкпаганы менен, ч
