Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
чөндөлөй
детёныш сурка.
чөндөлөч
южн.
трясогузка.
чөнтөй
южн.
наружный карман.
чөнтөк
карман;
төш чөнтөк верхний (нагрудный) карман;
жан чөнтөк боковой карман;
жардынын чөнтөгүнө акч
чөнтөктүү
1. снабжённый карманом, с карманом;
тош чөнтөктүү көйнөк рубаха с нагрудным карманом;
2. перен. толсто
чөнтөкчү
(или чөнтөкчү ууру)
карманный вор, карманник.
чөнөк
1. грядка, извилистая грядка;
арык-чөнөгү көп жер место, изобилующее арыками и рытвинами;
аң-чөнөктөр
чөнөктүк
~: квадраттык-чөнөктүк см. квадраттык.
чөнөктө
~: чөнөктөп айдоо гнездовой сев. чөнөктөө:
чарчылап-чөнөктөө см. чарчыла-.
чөп
1. трава; сено;
чөп чабык сенокос (действие);
чай чөп зверобой (трава);
арам чөп касатик (трава)
чөпек
р. южн.
чувяки, тапочки;
чөпегиң эмне десем, тапычке экен я подумал, что у тебя за чувяки, а это, оказ
чөпкана
кирг.-ир.
сенник, сеновал;
чөпканасы, тыптыйпыл болуп, өрттөнүп кетти его сенник сгорел дотла.
чөпооз
то же, что чөп ооз (см. ооз I).
чөптүү
поросший травой;
чөптүү жер место, поросшее (хорошей) травой;
суулуу жерден сугарып, чөптүү жерден чал
чөпчү
работающий на покосе и уборке сена.
чөргө
южн.
то же, что оро- II.
чөчмөрө
~: чөчмөрө жамбы южн. малая жамбы (см.).
чөчөй
тяньш.
то же, что чөйчөк;
ласк. чайничек.
чөңгөк
сев.
большая кочка на болоте; кочковатое болото (гл. обр. в горах);
адыр, чөңгөк жер келсе, аша коюп а
чөңке
(чөңкө)
р. сев.
(или чөңкө казан)
чугунок, чугун (посуда).
чөңөр
большая заноза (пенёк грубой травы, камыша);
таманыма чөңөрбү, ташпы - бир балээ кадала түштү мне в подошву
чөү
~: чөү-чөү возглас, которым подзывают телят.
чөө
1. красный волк, шакал;
чөөдөй сары совершенно рыжий;
чөөчө каткырба не хохочи, как шакал;
чөө-б
чөөгүн
чайник (для кипячения воды).
чөөлмөк
чөөлмөк I
длинный аркан с петлей на конце для ловли строгих коней (петлю раскладывают на земле, чтобы поймат
чөөлмөктө
1. образоваться - о луже;
көчө баткактап, ойдуң жерлерге суу чөөлмөктөп калган улица покрылась жидкой грязью
чөөлү
чөөлү I
ир.
1. шумовка (плетённая из прутьев или проволоки);
2. тяньш. то же, что кепкир.
чөөлүк
обессилеть, изнуриться.
чөөлүктүр
понуд. от чөөлүк-
обессилить, изнурить.
чөөрө
то же, что чөйрө.
чөөт
лужа;
чөөттөн суу ичтим я пил воду из лужи;
эл турду чөөт суудай, агып кетпей стих. народ стоял (непод
чөөчөк
то же, что чөйчөк.
