Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
шаян
(вероятно из тат.) шалун, озорник;
шаян бала озорной мальчик.
шаң
кит. I
1. величие, важность, торжественность; восхваление;
митинг шаң менен ачылды митинг был торжеств
шаңгырат
понуд. от шаңгыра-;
стол үстүндөгү звоногун шаңгыратты он позвонил в звонок, что на столе;
жолукту шаң
шаңгырла
то же, что шаңгыра-;
төөлөрдүн мойнундагы түркүм үн чыгарып шаңгырлаган ар түрдүү коңгуроолор на шеях верблю
шаңдан
представляться величественным, величавым; приобрести важный, величественный вид; красоваться;
калп аралаш ай
шаңдант
понуд. от шаңдан-;
кылычтын мизин жалмантып, найзасын көккө шандантып фольк. лезвие меча вращая (будто язычо
шаңданыш
взаимн. от шаңдан-;
жаңы айылдар шаңданышты, бар тармагы өзгөрүп стих. новые селения украсились, в корне пре
шаңдат
~: шаңдата черткен комузчулар комузчи, играющие торжественно.
шаңдуу
1. величественный, важный; великолепный; славный;
тууган жерибиздин шаңдуу шумкарлары славные соколы нашей р
шаңк
подражательное слово;
шаңк этип күл- или шаңк-шаңк күл- звонко смеяться;
шаңк этип үнү чыкпаган жоош н
шаңкай
шаңкай I
южн.
то же, что чаңкай I;
ава шаңкай ачык небо совершенно чистое (нет ни тучки).
шаңкы
то же, что шыңкылда-.
шаңкылда
то же, что шыңкылда-;
шаңкылдаган үн звонкий голос;
шаңкылдап сүйлө- говорить громко (не на низких нот
шаңшуур
кит. ист.
слиток золота;
шаңшуур жамбыдан экини эки чөнтөгүнө салды два слитка золота он положил ему в
шаңшы
1. (о беркуте весной; ср.: килекте-) клекотать;
2. перен. издавать мелодичные звуки;
шаңшып сүйлө-гово
шаңырай
быть широко открытым;
мурду шаңырайган нос у него с широкими ноздрями;
терезелери айнектен, шаңырайып
шаңыя
кит. ист.
старшина (в Синьцзяне в пунктах оседлости с мусульманским населением).
шаңыялык
ист.
положение или должность шаңыя (см.).