Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь






ылдыйкы  нижний;  койдун ылдыйкы чети нижний край (стада) овец (когда оно стоит на склоне).
ылдыйла  спускаться вниз, понижаться;  ылдыйлап бара жаткан күн күчү кеткен соңку нурларын жиберди заходящее солнце по
ылдыйлаш  взаимн. от ылдыйла-;  ылдыйлашып келели южн. съездим-ка вниз (т.е. с гор в долину).
ылдыйлоо  и. д. от ылдыйла-;  тоонун боорунда койлор ылдыйлоодо овцы (находящиеся) на склоне горы спускаются вниз.
ылдыйтан  то же, что төмөнтөн (см. төмөн).
ылдыйыш  низ (по уровню местности, по течению);  эми жол ылдыйыш теперь дорога (идёт) вниз;  ылдыйыштагы находящи
ылдыра  быть вялым, слабым, беспомощным;  ылдыраган вялый, мямля;  ылдырап сүйлө- говорить вяло, мямлить;  
ылжай  то же, что ыржай-;  кеп айталбай, ылжайды он не мог говорить и осклабился.
ылжак  то же, что ыржак;  Батыш тиешесиз ылжак күлдү Батыш не к месту осклабилась.
ылжаке  то же, что ыржаке.
ылжакта  то же, что ыржакта-;  ылжактаган кыз бесцеремонная девушка;  ылжактап сүйлөй берген неме он какой-то бес
ылжаң  то же, что ыржаң;  ылжаң этип бир койду осклабившись, он хихикнул.
ылжаңда  то же, что ыржаңда-;  төркүнсүз бирдемелерди айтып, ылжаңдай берди сказав что-то не к месту, он осклабился.
ылжы  ~: ылжыган мас вдрызг пьяный.
ылжыр  то же, что былжыр.
ылжыра  1. гноеточить;  жаранын оозу ылжырап калыптыр отверстие раны загноилось;  шарп болгон уйдун оозу ылжырап
ылжырат  понуд. от ылжыра-  вызывать выделения гноя.
ылжыңда  то же, что ыржаңда-;  муруту гана дирт этти да, ылжыңдап бастырып кетти у него только ус подёрнулся, и он, ос
ылоо  (или улоо)  1. верховое животное или подвода, выставляемые в порядке общественной повинности;  ат болгуч
ылооло  пользоваться чужим верховым животным или подводой, выставляемыми в порядке общественной повинности.
ылоочу  человек, сопровождающий верховое животное, выставленное в порядке общественной повинности.
ылык  ылык I  (ылы)  южн.  то же, что жылуу I 1;  ылы сув стоячая вода;  ылы сувда ит үрөт зага
ылым  расположенность (к кому-чему-л.);  ылымыбыз жакын мы в дружбе, относимся друг к другу хорошо;  ылым сана
ылымдаш  водиться с кем-л.; быть в близких, дружественных отношениях.
ылымсыра  считать кого-л. близким; проявлять родственные чувства.
ылымта  1. заветренное место; укромное, защищённое место;  учуп жүрүүчү каргалар, бүгүн, катуу бороонго туруштук бере
ылымтала  искать укрытия (гл. обр. от ветра);  кичинекей жыбытчага барып, ылымталап токтой калган он пошёл и укрылся (о
ылымталуу  имеющий прикрытие, укрытие;  бул жер буйгат, ылымталуу здесь ложбина, место укрытое;  түшкөн карларды ша
ылымталык  то же, что ылымта 2;  ылымталык кыл-покровительствовать, протежировать.