Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь






этияттык  то же, что этиеттик.
эткел  (о человеке) полный, тучный;  эткел тумшук мясистый нос;  эткел бет толстые щёки.
эткелдүү  1. то же, что эткел;  2. (о бульоне) наварный;  эткелдүү сорпо, майлуу эт фольк. наварный бульон и жирно
эткен  ~: эткен чай см. чай I.
эткиз  то же, что эттир-;  күрт-күрт эткизип с треском, с хрустом (производя треск, хруст).
эткис  ~: (или эткисиз)  кың эткисиз кылайын я сделаю так, что он и не пикнет (будет беспрекословно подчиняться); &n
этме  (эт-II -ме):  шалк этме старинное киргизское оружие в форме цепа;  тарс этме или күрс этме ружьё;  
этногенез  этногенез.
этнограф  этнограф.
этнография  этнография.
этнографиялык  этнографический;  этнографиялык изилдөөлөр этнографические исследования.
этсире  желать мяса, чувствовать потребность в мясе.
этте  очищать кожу от мяса.
эттен  возвр. от этте-  пополнеть;  мал эттенип калды скот вошёл в тело, потучнел;  Табылды таксыз айыкты,
эттендир  то же, что эттент-  откормить, нагулять;  уйду, багып, бир аз эттендирейин я подкормлю корову, чтобы она
эттент  понуд. от эттен-;  атыңды эттентип ал подкорми своего коня; дай своему коню нагулять тело.
эттенүү  и. д. от эттен-.
эттет  понуд. от этте-.
эттир  понуд. от эт- II;  былк эттире албады он не мог сдвинуть с места;  былк эттирбей не дав шевельнуться; &n
эттүү  мясистый;  ак эттүү (о коне)  1) тот, который хорошо держит тело, который не быстро спадает с тела; &nbs
этюд  этюд.
эфир  эфир;  эфир майы эфирное масло.
эффект  эффект.
эффективдүү  эффективный.
эх!  межд.  сожаления эх!; ой!;  эх, дүнүйө-ай! эх, превратный мир!;  эх, кайран эр! эх, добрый молодец!
эч  ир.  ни;  эч ким никто;  эч ким келген жокпу? никто не приходил?  эч кимиңер никто из вас; &nb
эчак  то же, что эбак;  эчак келди он давно пришёл.
эчакы  то же, что эбакы.
эчдеме  см. эч;  эчдеме жок ничего нет.
эче  сколько;  эче убак өттү? сколько времени прошло?  эчедесиң? тебе сколько лет?
эчен  1. сколько;  2. несколько; много;  эчен жолу несколько раз; много раз;  эчен жылы несколько лет; мн
эчки  коза;  тоо эчки горная коза, козерог;  өлөр эчки койчунун таягына сүйкөнөт погов. коза, которой (суждено
эчкилүү  имеющий козу или коз (см. эжелүү).
эчкир  рыдать, издавать визгливые звуки;  эчкирип ыйла- визгливо плакать; плакать навзрыд;  эчкирип күл- залива
эчкыса  ~: эчкыса жок ничего, не беда, пустяки.
эчтеке  см. эч;  эчтеке жок ничего нет;  эчтеке эмес так себе, ничего особого, пустяки;  эчтекеден-эчтеке ж
эчтеме  см. эч;  ток бала эчтемени ойлобойт погов. сытый ребёнок ни о чём не думает;  эчтеме даам татпады он сов
эчтемке  см. эч.
эчтеңке  см. эч.
эчөө  сколько (штук, голов и т.д.).
эш  эш I  1. опора, поддержка; надежда;  эш тут- или эш кыл- или эш карма- считать опорой; искать поддержки,
эшей  изнуриться, сильно утомиться;  аты, эшейип, баспай койду его лошадь изнурилась и не шла.
эшек  1. осёл;  эшек эшектен калса, кулагын кес погов. если осёл от осла отстал, отрежь ему уши (ровня от ровни отс
эшекчи  синьцз.  возчик грузов вьюком на ослах.
эшелон  эшелон.
эшен  ир. рел.  1. ишан (духовный наставник; духовный руководитель суфийской общины);  думана, бакшы, эшенден
эшик  (ср. каалга, эргилчек)  1. занавеска (из войлока или циновки), заменяющая дверь юрты;  эшик чий дверное
эшиктеш  близкий сосед.
эшикче  дверка, дверца.
эшикчи  ~: ак эшикчи (ср. ак эшик, см. эшик) ист. исполнитель поручений должностного лица местной администрации;  ак
эшил  страд. от эш- III;  эшилген кум сыпучий песок; большие пески;  койдун карды эшилди внутренности овцы выв
эшилдир  то же, что эшилт-.
эшилме  1. груды мелкого щебня, выветрившейся мягкой породы;  эшилме тоо гора из выветрившейся мягкой породы;  2
эшилт  понуд. от эшил-  1.: көк шиберди эшилте басып, сууга келди притаптывая зелёную траву, он подошёл к воде; &nbs
эшит  южн., сев. редко  слушать, слышать;  сиз ям ырдаңыз, эшитейик южн. вы тоже спойте, мы послушаем.
эшитимдүү  то, что приятно слушать;  эшитимдүү сөз приятное, дельное слово.
эшиттир  понуд. от эшит-  доводить до сведения, объявлять.
эшкиле  многокр. от эш- III.
эшме  1. идущий крутыми изгибами;  эшме сай русло реки с крутыми изгибами;  2. южн. украшение из чёрных ниток,
эштеке  то же, что эчтеке (см. эч).