Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
эжел
то же, что эзел;
эжелден бери искони, с давних пор;
эжелде в отриц. обороте никогда;
эжелде эки
эжеле
уст.
читать по складам.
эжелет
понуд. от эжеле-
заставить читать по складам.
эжели
~: эжели-сиңди или эжели-сиңдили (неправ. эжелүү-сиңдилүү) старшая и младшая сёстры.
эжелки
то же, что эзелки;
эжелки душман исконный враг.
эжелүү
имеющий старшую сестру;
эжелүү кызга тон кайда, эчкилүү койго суу кайда? погов. где уж девице. (хорошая) оде
эжигей
особый сорт творожистого сыра из кипячёного овечьего или козьего молока;
эжигей кайнат-варить сыр;
эжи
эжий
~: эжий болуп калыптыр тяньш. (о старых людях) он совсем одряхлел (ср. эбий).
эз
эз I
(нез)
1. находящийся в полной растерянности, в состоянии оцепенения; безучастный к тому, что сове
эздир
понуд. от эз- II;
байлаттын боштон колумду, эздирдиң кара боорумду фольк. велел ты связать мои свободные рук
эзел
ар.
1. вечность, изначальность;
эзелден доо или эзелден берки доо давняя тяжба;
2. с последующей
эзели
искони, испокон;
эзели эсинен кетпес болду для него стало навеки незабываемым.
эзелки
древний, исконный, извечный; искони, очень давно;
эзелки заманда в древние времена, в стародавние времена;
&
эзелтеден
(или эзелтен)
то же, что эзелден (см. эзел 1);
эзелтеден кар кетпейт снег (там) издревле и никогда не
эзил
страд. от эз- II;
эзилген элдер угнетённые народы;
боору эзилгиче күлдүк мы покатились со смеху, мы жи
эзилиш
взаимн. от эзил-;
эзилишип өбүш- целовать друг друга, крепко обнимаясь;
энеси менен көрүшүп, эзилишип
эзме
пустомеля, надоеда;
эзме насыятчы резонёр.
эзүү
и. д. от эз- II
1. давление;
2. перен. гнёт, угнетение, притеснение.
эзүүчү
угнетатель, притеснитель.
эй
межд.
эй!, ой!;
эй, баатыр, бери кел! эй, молодец, иди сюда!
эк
1. сеять, сажать;
пахта эккен райондор хлопкосеющие районы;
жүгөрү эк- сеять кукурузу;
2. обраба
экваториалдык
экваториальный;
экваториалдык өлкөлөр экваториальные страны.
эке
эке I
то же, что аке.
эке II
южн.
то же, что экен I;
сенин атыңан менин атым күлүк ч
экен
экен I
прич. прош. вр. от э- II
1. выражает бытие кем, чем, каким; изменяется по лицам, числам и падеж
экендик
отвл. от экен I;
кимдики экендиги белгисиз неизвестно, кому принадлежит;
азырынча экөөнүн кимиси шамда
экзамендик
экзаменационный;
экзамендик сессия экзаменационная сессия.
эки
два;
эки күн два дня;
эки саат два часа;
эки уй две коровы;
эки-экиден по два;
экини
экилен
1. быть вздорным, взбалмошным, неуравновешенным; буянить;
экиленип жөн жүрбөйт он буянит; он не ведёт себя с
экилент
понуд. от экилен-;
комузду экилентип чертти он играл на комузе азартно (с трюками и выкрутасами);
жашт
экилентүү
и. д. от экилент-
преувеличение, гипербола.
экилтик
1. при счёте идущий за две единицы;
экилтик кылып кайтарамын я возвращу вдвойне;
Манасым эр ичинде эки
экилүү
горячий (о коне); вздорный, взбалмошный, неуравновешенный, буян (о человеке);
артык чыңырыш экилүүнүн иши от
экимет
ар.
мудрость;
экимет кеп мудрое слово.
экинде
~: бирим-экиндеп (встречается) разрозненно, кое-где, в небольшом количестве.
экинчи
второй;
экинчи ирет второй раз;
экинчи эне тили второй родной язык;
экинчиден вводн. сл. во-втор
экинчилей
вторично;
экинчилей бул ишти кылбагын впредь ты этого не делай;
экинчилей бул сөздү айтпагын в другой
экипаж
экипаж;
самолёттун экипажы экипаж самолёта.
экки
южн.
то же, что эки.
экономикалык
экономический;
экономикалык чаралар экономические мероприятия;
экокомикалык план экономический план.
экономия
~: саясий экономия политическая экономия.
экран
экран;
кинотеатрлардын экранында на экранах кинотеатров.