Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
экскурсиялык
экскурсионный;
экскурсиялык база экскурсионная база.
экспедициялык
экспедиционный;
экспедициялык жабдыктар экспедиционное оборудование.
эксперименталдык
экспериментальный;
эксперименталдык цех экспериментальный цех;
эксперименталдык метод экспериментальны
эксперттик
экспертный;
эксперттик комиссия экспертная комиссия.
эксплуатация
в разн. знач. эксплуатация;
Октябрь Россиянын элдерине эксплуатациядан, жумушсуздуктан жана жакырчылыктан бо
эксплуатациялан
возвр.-страд. от эксплуатацияла-
быть эксплуатируемым, эксплуатироваться.
эктир
понуд. от ак-;
күндүн жааны эгинди эктирбей жатат дождливая погода не даёт сеять.
экче
1. встряхивать; отвеивать;
сакал экче- трясти бородой;
2. перен. отбирать лучшее;
экчеп алган от
экчел
страд. от экче-;
чөйчөктөгү суу төгүлбөстөн экчелип келет вода в ведёрке плещется, но не проливается;
экчелт
понуд. от экчел-
двигать, колыхать;
май куйругун экчелтип жүрөт он ходит, вихляя задом.
экчеме
1. бессолодовый (не хмельной) хлебный напиток;
экчеме деп бозону, эптеп ичип ошону; эбин таап молдолор, не д
экчеш
взаимн. от экче-;
эчкилер, кепшеп, сакалдарын экчешет козы, пережёвывая жвачку, потряхивают бородами.
экөө
двое; вдвоём;
сен экөөбүз мы с тобой; мы с тобой вдвоём;
экөөңөр вы двое, вы оба;
өкүмү экөө бол
экөөндүк
количество на двоих;
экөөндүк эле тамак бышырдым пищу я сварила только на двоих.
эл
1. племенной союз; род; племя; народ;
кай элсиң? ты какого роду-племени?
буудай чыкпайт таш жерге, эл
элбеги
то же, что эл беги (см. бек II 1).
элбең
~: ал элбең-далбаң этип жүрөт он болтается без дела.
элби
~: элбий-селбий или элбип-селбип понемногу и аккуратно;
аянычтуу буюмдарын алып, унааларга элбий-селбий жүкт
элбире
редко,
то же, что эпилде-.
элге
то же, что эле- III.
элгек
элгек I
то же, что элек I;
элгек сурап барып, эрге тийип кетиптир погов. пошла сита попросить, да (там
элде
1. быть мирным жителем;
2. принимать как мирного жителя;
эл десең, элдеп аламын, жоо десең, жоолап ала
элдеш
элдеш I
соплеменник, соотечественник.
элдеш- II
1. мириться, примиряться;
2. (в играх) заг
элдештир
понуд. от элдеш- II
мирить, примирять.
элдештирүү
и. д. от элдештир-
1. примирение;
2. (в играх) загадывание.
элдик
элдик I
народный;
элдик армия народная армия;
элдик эпос народный эпос;
элдик мугалим наро
элдир
~: элдир-селдир акылы бар у него есть проблески ума; он кое-что соображает;
элдир-селдир кеп всякие неясные
элдире
слабеть, изнемогать;
карайлап жүрүп, элдиреп, калк табалбай келди деп фольк. мол, он прибрёл сюда ощупью, ос
элдүү
имеющий народ, население; населённый;
элдүү жер населённое место;
элдүү жерде элек бар погов. где есть
эле
эле I
частица, служащая для ограничения или придания обороту речи категоричности;
тогуз эле күн калды
элев
южн.
то же, что элөө I.