Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






миниатюрность  ж.  кичинекейлик, ичкелик, назиктик.
миниатюрный  ~, ­ая, -ое  1. миниатюра-га т.;  2. (очень маленький, изящный) кичинекей, назик, көркөм, жакшынакай.
минимально  нареч.  эң аз дегенде, эң кем дегенде, жок дегенде.
минимальный  ~, ­ая, -ое  минималдуу (эң азы, эң кеми, жок дегенде);  минимальный срок минималдуу срок;  минимал
минимум  1. м. (наименьшее количество) минимум (эң аз, зарыл болгон);  агротехнический минимум агротехникалык минимум;
минирование  ср. воен., мор.  миналоо, мина коюу (бир нерсени жарып кыйратуу үчүн, бөгөт жасоо үчүн мина коюу).
минировать  сов. и несов. что, воен., мор.  миналоо, мина коюу;  минировать мост көпүрөну миналоо.
министерский  ~, ­ая, -ое  министр-ги, министерство-го т.; министрлик;  министерский пост министрлик орун.
министерство  ср.  министерство (башкарманын айрым тармагын башкаруучу борбордук мамлекеттик мекеме);  министерство фи
министр  м.  министр;  Совет Министров СССР СССР Министрлер Совети;  премьер-министр премьер-министр;  
минный  ~, ­ая, -ое  мина 1-ге т.; миналуу;  минная атака мина менен атака жасоо;  минное поле миналуу тала
минование  ср.  по миновании өткөндөн кийин, өтүп кеткенден кийин.
миновать  сов. и несов.  1. кого-что өтүү, өтүп кетүү;  скоро мы миновали деревню биз кыштактан бат өтүп кеттик; &
минога  ж.  минога (жылан сыяктуу узун балыктын бир түрү).
миномёт  м.  миномёт (мина менен атуучу замбирек сыяктанган курал);  крупнокалиберный миномёт чоң калибрдүү мином
миномётный  ~, ­ая, -ое  миномёт-ко т.; миномёттук.
миномётчик  м.  миномётчик, миномётчу (миномёт бөлүктөрүндө иштөөчү жоокер, согуштук кызматкер).
миноносец  м. воен.-мор.  миноносец (торпедалар менен мыкты куралданган согуштук кеме);  эскадренный миноносец эска
миноноска  ж. воен.-мор.  миноноска (кичине миноносец).
минор  м. муз.  минор (музыка гаммаларын күүгө келтирүү).
минорный  ~, ­ая, -ое  минор-го т.;  минорная гамма минор гаммасы.
миносбрасыватель  м. ав.  мина ыргытуучу, мина таштоочу.
минувшее  ср.  см. минувший 2.
минувший  ~, ­ая, -ее  1. өткөн, болуп өткөн;  минувшие годы өткөн жылдар;  2. в знач. сущ. ср. өткөн, болуп
минус  м.  1. мат. (знак) минус (алуу белгиси, сызыкча менен белгиленет);  2. в знач. неизм. сл. мат. (за вычет
минута  ж.  1. (единица времени) минута;  десять минут он минута;  2. разг. (мгновение) эң аз убакыт, эң кы
минутка  ж. ласк. от минута 1, 2  минутка;  я к тебе на минутку мен сага бир эле минуткага келдим.
минутный  ~, ­ая, -ое  1. минута-га т.; минуталык;  минутная стрелка часов сааттын минуталык стрелкасы (жебеси); &
минуть  сов.  1. (миновать, кончить) өтүү, бүтүү;  2. (исполниться) чыгуу, толуу;  ему минуло тридцать лет
миокардий  м. анат.  миокардий (жүрөктүн булчуну).
миокардит  м. мед.  миокардит (жүрөк булчуңунун сорусу).
миолог  м.  миолог (миология жагынан специалист).
миологический  ~, ­ая, -ое  миология-га т.; миологиялык;  миологическое исследование миологиялык изилдөө.
миология  ж. мед.  миология (булчуңдар жөнүндөгү окуу).
миома  ж. мед.  миома (булчуң шишиги).
мир  мир I  м.  1. (вселенная) дүйнө, аалам;  происхождение мира дүйнөнүн чыгышы;  2. (земной шар)
мираб  м.  (распределитель воды в Средней Азии) мурап (көк башы, суу башы).
мирабель  ж. бот.  мирабель (жемиши саргыч түстөгү кара өрүк тукумунун бир түрү).
мираж  м.  1. закым;  2. перен. (обманчивый призрак) алдамчы элес, алдамчы кыял.
мирза  м.  мырза (1. Чыгыштын кээ бир элдеринде - падыша тукумуна жатуучу кишинин атынын алдына кошуп айтылуучу сөз;
мириады  мн. (ед. мириада ж.)  сансыз, сан жеткис, кайнаган;  мириады звёзд сансыз жылдыз.
мирить  несов. кого-что с кем-чем  жараштыруу, табыштыруу, татуулаштыруу, татуу кылуу.
мириться  несов.  1. с кем (восстанавливать мирные отношения) жарашуу, табышуу, татуулашуу, татуу болуу, келишүү;  
мирно  нареч.  1. (миролюбиво) татуулук менен;  2. (спокойно) тынч (мис. уктоо).
мирный  ~, ­ая, -ое  1. мир II-ге т.; тынчтык;  мирные переговоры тынчтык тууралу сүйлөшүүлөр;  мирный дого
мировая  ж. разг.  бүтүм, чыр-чатакты (доону) сотсуз эле өз ыктыяры менен чечишүү.
мировоззрение  ср.  көз караш (тиричиликке, дүйнөгө, айланага көз караш);  марксистско-ленинское мировоззрение марксист
мировой  мировой I,  ­ая, -ое  1. мир 1-ге т.; дүйнөлүк;  мировое пространство дүйнө мейкиндиги, дүйнөлүк ме
мироед  м. уст.  кан соргуч, арам тамак (мис. кулак, бай-манап).
мироздание  ср.  дүйнө, жаратылыш, аалам.
миролюбиво  нареч.  тынчтыкты сүйүү менен.
миролюбивость  ж.  тынчтыкты сүйүүчүлүк.
миролюбивый  ~, ­ая, -ое  тынчтыкты сүйүүчү;  миролюбивая политика тынчтыкты сүйүүчү саясат, тынчтыкты сүйүү саясаты.
миролюбие  ср.  тынчтыкты сүйүүчүлүк, ынтымакты сүйүү.
мироощущение  ср.  жаратылышты сезүү (айланадагы болмушка, табиятка кишинин мамилеси жана бул мамилесин кандайдыр бир туйгу
миропонимание  ср.  дүйнө таануу (дүйнөгө, тиричиликке көз караштардын системасы).
миросозерцание  ср.  көз караш;  см. мировоззрение.
миросозерцательный  ~, ­ая, -ое  миросозерцание-ге т.
мирра  ж. бот.  мирра (1. Африка менен Аравияда өсүүчү өсүмдүктүн бир түрү; 2. медицина жана парфюмерияда колдонулуу
мирской  ~, ­ая, -ое  1. уст. (людской):  мирская молва элдин айыңы, эл оозундагы имиш сөз;  2. уст. (светск