Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






вещание  ср.  см. радиовещание.
вещать  несов. что  1. поэт. уст. (предсказывать) алдын ала айтуу, алдын ала билүү;  2. ирон. далилсиз сүйлөп эл
вещевой  ~, ­ая, -ое  1. буюмдай, буюмдата;  вещевое довольствие буюмдата довольствие;  2. буюм салынуучу, б
вещественный  ~, ­ая, -ое  1. филос. (материальный) материалдык;  вещественный мир материалдык дүйнө;  2. юр. бую
вещество  ср.  зат;  горючее вещество күйүүчү зат;  взрывчатое вещество жарылуучу зат;  отравляющие веще
вещий  ~, ­ая, -ее  поэт.  кайыптан кабар берген, аян берүүчү;  вещие слова болочокту мурунтан айткан сөзд
вещун  м. уст.  болочокту кун мурунтан көрө билүүчү.
вещунья  женск. р. к вещун.
вещь  ж.  1. (предмет) буюм, нерсе;  2. вещи мн. (имущество) буюм, мүлк;  я собрал все свои вещи мен өзүм
веялка  ж. с.-х.  веялка (сапыргыч машина).
веяльщик  м. с.-х.  веяльщик (эгин сапыргыч киши).
веяние  ср.  1. (зерна) эгин сапыруу, аштык сапыруу;  2. (дуновение) желдөө, желаргы жүрүү;  3. перен. агым
веять  несов.  1. что (зерно) эгин сапыруу, аштык сапыруу;  2. (о ветре) согуу, желдөө, желаргы жүрүү (мис. шам
вживаться  несов.  см. вжиться.
вжиться  сов. во что, разг.  көнүгүү, дагдылануу, дасуу;  актёр вжился в свою роль актёр өзүнүн ролуна көнүктү (д
вз  (взо-, взъ-, вс-)  приставка;  төмөндөгүлөрдү көрсөтүүчү приставка:  1) жогору жакка багытталгандык
взад  нареч. разг.  артка, кайта, кийин жакка;  взад и вперёд алга жана артка, ары-бери, илгери-кийин;  н
взаимность  ж.  өз ара жактыруучулук, бири-бирин жактыруучулук;  отвечать взаимностью сүйгөнгө сүйүү менен жооп кайт
взаимный  ~, ­ая, -ое  өз ара; эки тараптан болгон, эки жактан тең болгон;  взаимное доверие өз ара ишенич;  
взаимовыгодный  ~, ­ая, -ое  эки тарапка тең пайдалуу;  торговля на взаимовыгодных условиях эки тарапка тен, пайдалуу ша
взаимодействие  ср.  өз ара аракеттешүү, бирге аракеттешүү;  взаимодействие общественных явлений коомдук кубулуштардын ө
взаимодействовать  несов.  өз ара аракеттешүү, бирдикте аракеттешүү.
взаимозависимость  ж. филос.  бири-бирине (өз ара) көз карандылык.
взаимоисключающий  ~, ­ая, -ее  өз ара карама-каршы, бирине-бири, каршы келүүчү.
взаимообусловленность  ж. филос.  бири-бирин (өз ара) шарттоочулук.
взаимоотношение  ср.  мамилелешүү, өз ара мамиле, өз ара катнаш;  у меня с ним нормальные взаимоотношения менин аны менен
взаимопомощь  ж.  жардамдашуу, өз ара жардамдашуу;  договор о дружбе и взаимопомощи достук жана өз ара жардамдашуу жөн
взаимопонимание  ср.  өз ара түшүнүшүү, бири-бирине түшүнүү;  между нами достигнуто полное  взаимопонимание биз өз а
взаимопроникновение  ср.  өз ара сиңишүү;  взаимопроникновение одного вещества в другое бир зат менен экинчи заттын өз ара си
взаимосвязь  ж.  өз ара байланыш;  между этими событиями существует прямая взаимосвязь бул окуялардын ортосунда түздө
взаймы  нареч.  карызга, карыз;  взять взаймы карызга алуу, карыз алуу;  дать взаймы карызга берүү.
взамен  предлог с род. п.  ордуна, өтөлгөсүнө;  что дадите вы мне взамен этой книги? сиз бул китептин ордуна маг
взаперти  нареч.  1. жабык үйдө, жабык жерде;  2. перен. разг. (в уединении) жалгыздыкта, кишилер менен аралашпай
взаправду  нареч. прост.  чындыгында, ырас эле, анык эле;  это взаправду было? бул чындыгында болгон беле?
взапуски  нареч. разг.:  бегать взапуски жарышып жүгүрүү.
взатяжку  нареч. разг.:  курить взатяжку (тамеки тартканда түтүндү) ичине тартуу.
взашей  нареч. прост.  көк желкеге коюп, түрткүлөп;  прогнать взашей түрткүлөп кууп чыгаруу.
взбадривать  несов.  см. взбодрить.
взбаламутить  сов. разг.  1. что (воду) ылайлоо;  2. кого-что, перен. (взволновать) дүрбөлөң түшүрүү.
взбалмошный  ~, ­ая, -ое  разг.  оопай, жинди чалыш.
взбалтывание  ср.  чайкоо, чайкап аралаштыруу.
взбалтывать  несов.  см. взболтать.
взбегать  несов.  см. взбежать.
взбежать  сов.  жүгүрүп чыгуу (үстүгө, бийикке).
взбелениться  сов. разг.  туталануу, жаалдануу, кыжырдануу, кыжыры кайноо.
взбесить  сов. кого  туталантуу, жаалын чыгаруу, кыжырын кайнатуу.
взбеситься  сов.  1. (о животных) кутуруу;  2. перен. разг. (прийти в ярость) туталануу, жаалдануу, кыжырдануу.
взбешённый  ~, ­ая, -ое  1. прич. от взбесить;  2. прил. туталанган, жаалданган, кыжырданган.
взбивать  несов.  см. взбить.
взбираться  несов.  см. взобраться.
взбитый  ~, ­ая, -ое  1. прич. от взбить;  2. прил. (о подушке, перине) чапкылап көптүрүлгөн, көптүрүлгөн;  
взбить  сов. что  1. (подушки, перину) чапкылап көптүрүү, көптүрүү;  2. (белки, сливки) чалып көбүртүү, бышып кө
взбиться  сов.  1. (о подушке, перине) (чаап) көптүрүлүү;  2. (о белках, сливках) чалынып көбүрүү, бышылып көбүрүү
взбодрить  сов. кого-что, разг.  сергитүү, көңүлүн көтөрүү, күч берүү.
взболтать  сов. что  чайкоо, чайкап аралаштыруу.
взбрести  сов.:  взбрести в голову разг. болбогон нерсе ойго келе калуу.
взбрызгивать  несов.  см. взбрызнуть.
взбрызнуть  сов. что, разг.  бүркүп суулоо;  взбрызнуть цветы гүлдөрө суу бүркүү.
взбудораженный  ~, ­ая, -ое  1. прич. от взбудоражить;  2. прил. тынчы алынган, тынчы кеткен, беймаза кылынган.
взбудораживать  несов.  см. взбудоражить.