Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь


­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

В ВА ВБ ВВ ВГ ВД ВЕ ВЖ ВЗ ВИ ВК ВЛ ВМ ВН ВО ВП ВР ВС ВТ ВУ ВХ ВЦ ВЧ ВШ ВЪ ВЫ ВЬ ВЯ



водохранилище  ср.  суу сактагыч (сууну жыйып сактап тура турган табигый же жасалма көлмө).
водочерпалка  ж. тех.  суу сузгуч, суу көтөргүч (суу сузуучу же жогору алыл чыгуучу машина).
водочный  ~, ­ая, -ое  водка-га т.;  водочный завод арак заводу.
водружать  несов.  см. водрузить.
водрузить  сов. что  үстүнө коюу, үстүнө орнотуу.
воды  мн.  см. вода 4-6.
водянистый  ~, ­ая, -ое  1. суулуу;  водянистые ягоды суулуу жемиштер;  2. перен. маңызсыз, тузсуз, супсак, маа
водянка  ж. мед.  сары суу оорусу (денеге сары суу толгон оору).
водяной  водяной I,  ­ая, -ое  вода-га т.;  водяные растения суу өсүмдүктөрү;  водяная птица сууда жашо
воевать  несов. с кем-чем  1. согушуу, урушуу;  2. перен. (спорить; ссориться) айтышуу, тартышуу, чатакташуу, тал
воевода  м. ист.  воевода (Байыркы Руста - аскердин, областтын же округдун башчысы).
воеводство  ср. ист.  воеводство (1. воеводанын наамы же мансабы; 2. воевода башкарган область).
воедино  нареч.  чогултуп, бирге, бириктирип;  собрать всех воедино бардыгын бирге чогултуу (бириктирүү).
воен  татаал сөздөрдүн согуштук деген маанини билдирүүчү бөлүгү; мис. военкомат военкомат.
военачальник  м.  аскер башчысы.
военизация  ж.  военизация, военизациялоо;  военизация промышленности өнөр жайларды военизациялоо (согуштук милдетте
военизировать  сов. и несов. кого-что  военизациялоо, военизацияга өткөрүү.
военизироваться  сов. и несов. военизациялануу.
военком  м.  (военный комиссар) военком (согуш комиссары).
военкомат  м.  (военный комиссариат) военкомат (согуш комиссариаты).
военкор  м.  (военный корреспондент) военкор (согуш корреспонденти).
военно  ~, ­ая, -ое:  военно-воздушные силы согуштук-аба күчтөрү;  Военно-воздушная академия Согуштук-аба Академ
военно  ~, ­ая, -ое  военно-морской флот согуш-деңиз флоту.
военно  ~, ­ая, -ое  военно-полевой;  военно-полевой суд военно-полевой сот (согуш убактысынын закону боюнча ишт
военно  ~, ­ая, -ое  согуштук-саясий;  Военно-политическая академия Согуштук-саясий Академия.
военно  ~, ­ая, -ое  согуштук-революциячыл;  военно-революционные комитеты ист. согуштук-революциячыл комитеттер
военно  ~, ­ая, -ое  согуштук-санитардык;  военно-санитарное дело согуштук-санитардык иш.
военно  ~, ­ая, -ое  согуштук-стратегиялык;  военно-стратегический плацдарм согуштук-стратегиялык плацдарм.
военно  ~, ­ая, -ое  согуштук окуу;  военно-учебное заведение согуштук окуу жайы;  военно-учебный пункт сог
военнообязанный  м.  согуштук кызматка милдеттүү (запас аскерде туруучу же аскерге чакырылуучу).
военнопленный  м.  согуш туткуну (туткунга алынган согуш кызматчысы).
военнослужащий  м.  согуштук кызматчы.
военный  ~, ­ая, -ое  1. война-га т.; согуштук;  военная промышленность согуш өнөр жайы, согуштук өнөр жай;  
военрук  м.  (военный руководитель) военрук (согуштук жетекчи).
военщина  ж. неодобр.  военщина (агрессивдик империалисттик согуштук чөйрө жана анын милитаристтик духу).
вожак  м.  1. (руководитель) жетекчи;  2. (проводник) жетелеп жүрүүчү;  вожак у слепого сокурдун жетелеп ж
вожатая  ж.  (пионеротряда) вожатая; см. вожатый 1.
вожатый  м.  1. (пионеротряда) вожатый (пионер отрядынын жетекчиси);  2. (проводник) жол баштоочу, жол көрсөтүүчү
вожделение  ср.  1. кызыгып калуу (эркек аялга же аял эркекке);  2. перен. суктануу.
вождение  ср.  башкаруу, айдоо, алып жүрүү;  вождение машин машиналарды айдоо;  искусство вождения самолёта с
вожжи  мн. (ед. вожжа ж.)  божу, можу;  отпустить вожжи  1) божуну (можуну) бошотуу (коё берүү);  2)
вожу  вожу I  (водишь)  и т.д. наст. вр. от водить.  вожу II  (возишь)  и т.д. наст. вр. от воз
вожусь  вожусь I  (водишься)  и т.д. наст. вр. от водиться.  вожусь II  (возишься)  и т.д. наст.
воз  м.  1. араба (бир араба жүк, жүктүү араба);  воз дров бир араба отун;  2. перен. разг. (множество)
возбранять  несов. уст.  тыюу, тыюу салуу.
возбраняться  несов. страд., чаще безл.  тыюу салынуу, тыйылу;  не возбраняется тыйылбайт, тыюу салынбайт.
возбудимость  ж.  козголгучтук (1. сезимдин козголгучтугу, ойгонгучтугу; 2. биол. ткандын сырттан болгон аракетке жооп бери
возбудимый  ~, ­ая, -ое  1. козголгуч;  2. биол. козголгуч, сезгич;  возбудимые ткани сезгич ткандар.
возбудитель  м.  козгогуч (кандайдыр бир нерсени козгоого күчү жеткен нерсе);  дрожжи - возбудитель брожения ачыткы -
возбудить  сов.  1. что козгоо, сезим ойготуу, сезимге таасир кылуу;  возбудить интерес кызыкчылыкты козгоо;  
возбудиться  сов.  козголуу, сезими ойгонуу, желигүү, ээлигүү.
возбуждаемость  ж.  см. возбудимость.
возбуждать  несов.  см. возбудить.
возбуждаться  несов.  1. см. возбудиться;  2. страд. к возбуждать.
возбуждающий  ~, ­ая, -ее  1. прич. от возбуждать;  2. прил.: возбуждающие средства мед. (организмди) козготуучу (козу
возбуждённость  ж.  таасирленгендик, козголгондук, сезими ойгонгондук.
возбуждённый  ~, ­ая, -ое  1. прич. от возбудить;  2. прил. (взволнованный) толкунданган;  у него возбуждённый ви
возбуждение  ср.  1. (усиление, пробуждение и т.п.) козгоо, сезим ойготуу, сезимге таасир кылуу;  возбуждение деятель
возведение  ср.  (действие) көтөрүү;  возведение в степень мат. даражага көтөрүү (өзүн өзүнө көбөйтүү).
возвеличивать  несов.  см. возвеличить.
 




­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

В ВА ВБ ВВ ВГ ВД ВЕ ВЖ ВЗ ВИ ВК ВЛ ВМ ВН ВО ВП ВР ВС ВТ ВУ ВХ ВЦ ВЧ ВШ ВЪ ВЫ ВЬ ВЯ