Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь


­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

В ВА ВБ ВВ ВГ ВД ВЕ ВЖ ВЗ ВИ ВК ВЛ ВМ ВН ВО ВП ВР ВС ВТ ВУ ВХ ВЦ ВЧ ВШ ВЪ ВЫ ВЬ ВЯ



волосок  м.  1. уменьш. от волос;  2. (металлическая нить) ичке сым, кыл;  3. бот. түк;  быть на волоск
волостной  ~, ­ая, -ое  волость-ко т.;  волостное правление болуш мекемеси.
волость  ж. ист.  болуш (уезддин бир бөлүгү болуп эсептелген эски административдик-территориялык бөлүнүш).
волосяной  ~, ­ая, -ое  волос-ко т.;  волосяной покров денедеги түк (жүн);  волосяной матрац кыл матрац.
волочение  ср. тех.  волочение (металлды сым кылып чоюу).
волочильный  ~, ­ая, -ое  волочение-ге т.;  волочильная машина волочение машинасы (металлды сым кылып чоюучу машина).
волочить  несов.  1. кого-что (тащить) сүйрөө;  волочить мешок по земле мешокту жер менен сүйрөө;  он еле ног
волочиться  несов.  1. (тащиться) сүйрөлүү;  2. за кем, разг. (ухаживать) аялдын артынан түшүп жүрүү.
волхв  м. ист.  сыйкырчы, көзү ачык.
волчанка  ж. мед.  бөрү жатыш (тери туберкулёзу).
волчий  ~, ­ья, -ье  волк-ко т.;  волчий след карышкырдын изи;  волчья шуба карышкыр ичик;  волчий апп
волчиха  ж.  см. волчица.
волчица  ж.  ургаачы карышкыр.
волчком  нареч.  чимирилип;  вертеться волчком чимирилип тегеренүү.
волчок  м.  (игрушка) чимирик.
волчонок  м.  бөлтүрүк.
волшебник  м.  сыйкырчы, жадыгер.
волшебница  женск. р. к волшебник.
волшебный  ~, ­ая, -ое  1. (в сказках) сыйкырдуу;  волшебный напиток сыйкырдуу ичимдик;  2. перен. (чарующий)
волшебство  ср.  (колдовство) сыйкырчылык;  как по волшебству сыйкырлагандай.
волынить  несов. разг.  маалкатуу, ишти созуу, сундактыруу.
волынка  ж.  1. (музыкальный инструмент) волынка (элдик музыкалык үйлөмө инструменттин бир түрү);  2. разг. (медл
волынщик  м.  1. (музыкант) волынщик (волынка инструментинде ойноочу киши);  2. разг. маалкатма, ишти сундактыргыч
вольготно  нареч. разг.  бейпил, эркиндикте, ээн-эркин;  вольготно жить бейпил жашоо.
вольготный  ~, ­ая, -ое  разг.  бейпил, эркин, ээи-эркин;  вольготное житьё бейпил турмуш.
вольная  ж. ист.  вольная (крепостнойлорду эркиндикке чыгарганда берилүүчү документ).
вольничать  несов. разг.  өз билгенин кылуу, эркинче болуу, оюндагысын иштөө.
вольно  вольно I  нареч.  эркин, эриктүү, бош;  вольно или невольно иши кылып;  вольно! (команда) воль
вольнодумец  м. ист.  эркин ойлуу киши.
вольнодумный  ~, ­ая, -ое  ист.  эркин ойлуу;  вольнодумные стихи Пушкина Пушкиндин эркин ойлуу ырлары.
вольнодумство  ср. ист.  эркин ойлуулук.
вольнолюбивый  ~, ­ая, -ое  эркиндикти сүйүүчү.
вольнонаёмный  ~, ­ая, -ое  жалданма, жалдама (согуш кызматына милдеттүү эмес, бирок согуштук ведомстводо иштөөчү).
вольноотпущенник  м. ист.  азат кылынган, эркиндик берилген (боштондук берилген кул же крепостной).
вольнослушатель  м. уст.  эриктүү тыңдоочу (жогорку окуу жайларында студенттин катарына алынбаган, бирок угууга уруксат кылынг
вольнослушательница  женск. р. к вольнослушатель.
вольность  ж.  1. (свобода, независимость) эркиндик;  2. (излишняя непринуждённость) эркинчелик, тайманбастык, ийме
вольный  ~, ­ая, -ое  1. (свободный, независимый) эриктүү, азат;  вольные идеи эриктүү идеялар;  2. (не стес
вольт  вольт I  м. физ.  вольт (электр чыңалышын өлчөө единицасы).  вольт II  м. спорт.  вольт (
вольта  ж. физ.  вольтаж (электр тогунун чыңалышынын даражасы).
вольтаметр  м. физ.  вольтаметр (электр тогунун химиялык аракетин өлчөгүч прибор).
вольтижёр  м. спорт.  вольтижёр (шамдагай, машыккан атчан).
вольтижировать  несов. спорт.  вольтижировка кылуу (ат үстүндө гимнастикалык көнүгүү жасоо).
вольтижировка  ж. спорт.,  вольтижировка (ат үстүндө ойнолгон гимнастикалык аракет).
вольтметр  м. эл.  вольтметр (электр тогунун чыңалышын өлчөй турган прибор).
вольтова  вольтова дуга  физ.  вольт жаасы (электр тогу өткөрүлгөн эки көмүрдүк электроддун арасындагы жаркырак жа
вольфрам  м. хим.  вольфрам (катуу, кыйындык менен эрүүнү жалтырак металл).
вольфрамовый  ~, ­ая, -ое  вольфрам-га т.;  вольфрамовая сталь вольфрам болот.
волюнтаризм  м. филос.  волюнтаризм (чындыктын негизи эрк деп тааныган субъективдик-идеалисттик философиялык агым).
воля  воля I  ж.  1. (свобода) эркиндик, боштондук;  выпустить птицу на волю кушту эркиндикке коё берүү;
вон  вон I  (прочь)  1. нареч. тышка;  выйти вон тышка чыгуу;  вон отсюда! жогол (чык) мындан!; &nb
вонзать  несов.  см. вонзить.
вонзаться  несов.  1. см. вонзиться;  2. страд. к вонзать.
вонзить  сов. что в кого, во что  саюу, матыруу;  вонзить когти тырмагын матыруу;  вонзить кинжал канжар саю
вонзиться  сов.  сайылуу, матырылуу.
вонь  ж. разг.  сасык жыт.
вонючий  ~, ­ая, -ее  разг.  сасык.
вонять  несов. разг.  сасуу, быксуу, сасытуу, быксытуу.
воображаемый  ~, ­ая, -ое  1. прич. от воображать;  2. прил. (мнимый) элертетилген, көз алдыга келтирилген;  мери
воображать  несов.  1. что (представить себе) элестетүү, көз алдына келтирүү;  воображаю, как вы обрадовались сиздин
 




­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

В ВА ВБ ВВ ВГ ВД ВЕ ВЖ ВЗ ВИ ВК ВЛ ВМ ВН ВО ВП ВР ВС ВТ ВУ ВХ ВЦ ВЧ ВШ ВЪ ВЫ ВЬ ВЯ