Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






выстукать  сов.  1. кого-что (напр. больного) кагып тыңшоо (мис. ооруну);  2. что (передать стуками) тыкылдатып каг
выстукивание  ср.  (напр. больного) кагып тыңшоо (мис. ооруну).
выстукивать  несов.  см. выстукать.
выступ  м.  уркуюп турган жер, чыгып турган жер, салаңдап турган жер;  выступ скалы зооканын уркуюп турган жери;
выступать  несов.  1. см. выступить;  2. (образовывать выступ) салаңдап туруу, уркуюп туруу, алдыга чыгып туруу; &n
выступить  сов.  1. (выйти вперёд) илгери чыгуу, басып алга чыгуу;  из строя выступили добровольцы доброволецтер ст
выступление  ср.  1. (отправление) жолго чыгуу;  приказ о выступении жолго чыгуу жөнүндө приказ;  2. (действие)
высунуть  сов. что  чыгаруу, чыгарып соймоңдотуу;  нельзя носу высунуть (из дому) разг. (үйдөн) башты кылтайтууга
высунуться  сов.  чыгуу, башты чыгаруу;  высунуться из окна терезеден башты чыгаруу.
высушивание  ср.  кургатуу.
высушивать  несов.  см. высушить.
высушиваться  несов.  1. см. высушиться;  2. страд. к высушивать.
высушить  сов.  1. что (сделать сухим) кургатуу;  высушить бельё кир кургатуу;  2. кого, перен. жүдөтүү, чүнч
высушиться  сов.  (высохнуть) кургоо.
высчитать  сов. что  эсептеп чыгуу, эсептеп билүү;  высчитать сумму расхода расход суммасын эсептеп чыгуу.
высчитывать  несов.  см. высчитать.
высший  ~, ­ая, -ее  1. превосх. ст. от прил. высокий жогорку, эң жогорку;  высшая точка эң жогорку точка;  
высылать  несов.  см. выслать.
высылка  ж.  1. (отправка) жиберүү;  2. (административная) айдап жиберүү (мис. шаардан, мамлекеттен).
высыпать  сов.  1. что төгүү;  высыпать соль из мешка тузду мешоктон төгүү;  2. (о сыпи) сыртка чыгуу;  
высыпаться  высыпаться I  сов.  төгүлүү, төгүлүп бүтүү.  высыпаться II  несов.  1. см. высыпаться; &n
высыхать  несов.  см. высохнуть.
высь  ж.  бийиктик, аба, жогорулук;  недосягаемая высь снежной вершины ак кардуу чокунун асман мелжиген бийикт
выталкивать  несов.  см. вытолкать, вытолкнуть.
вытапливать  несов.  см. вытопить II.
вытаптывать  несов.  см. вытоптать.
вытаращить  сов. что:  вытаращить глаза разг. көздү чакчайтуу, көзүн акырайтуу, көзүн чакырайтуу.
вытаскивать  несов.  см. вытащить.
вытачать  сов. что  кайып тигүү.
вытачивать  несов.  см. выточить.
вытачка  ж.  таноо (мис. кийимдин белин).
вытащить  сов.  1. кого-что (вынести) алып чыгуу, чыгаруу, көтөрүп алып чыгуу;  вытащить мешки со склада мешокторд
вытворять  несов. что, разг.  кайдагы болбогон нерсени кылуу;  что ты тут вытворяешь? сен мында кайдагы немени кылы
вытекать  несов.  1. (литься) агуу, агып чыгуу;  вода вытекает из крана суу крандан агат;  2. (брать начало)
вытереть  сов. что  1. (обтереть) аарчуу, сүртүп тазалоо;  вытереть руки кол аарчуу;  вытереть стол столду сү
вытереться  сов.  1. (обтереться) сүртүлүү;  2. (износиться) сүрүлүп жыртылуу.
вытерпеть  сов. что  1. (перенести) чыдоо, туруштук берүү;  2. (стерпеть, удержаться) чыдоо;  я не вытерпел и
вытесать  сов. что  жонуу, жонуп жылмалоо, жонуп копшоо (балта менен, чот менен).
вытеснение  ср.  кысып чыгаруу, сүрүп чыгаруу;  вытеснение пара электричеством бууну электр күчү менен кысып чыгаруу
вытеснить  сов. кого-что  кысып чыгаруу, сүрүп чыгаруу;  вытеснить кого-л. из толпы бирөөнү топтон сүрүп чыгаруу; &
вытеснять  несов.  см. вытеснить.
вытечь  сов.  см. вытекать.
вытирать  несов.  см. вытереть.
вытираться  несов.  1. см. вытереться;  2. страд. к вытирать.
вытиснить  сов. что  бир нерсенин бетине басуу аркылуу сүрөт салуу же жазуу; наар түшүрүү;  вытиснить надпись на ме
вытиснять  несов.  см. вытиснить.
выткать  сов. что  токуу, согуу;  выткать узор на скатерти дасторкондун бетине токуп сайма саюу.
вытолкать  сов.  см. вытолкнуть.
вытолкнуть  сов. кого-что  чыгара түртүү, түртүп чыгаруу, итерип чыгаруу;  вытолкнуть кого-л. из комнаты бирөөнү бөл
вытопить  вытопить I  сов. что  (протопить) жагып ысытуу, жагуу;  вытопить печь мешти жагып ысытуу.  выт
вытопиться  вытопиться I  сов.  (протопиться) жагып ысытылуу, жагылуу.  вытопиться II  сов.  (напр. о
вытоптать  сов. что  тепсөө, тебээлеп жок кылуу, тебээлеп ныктоо;  вытоптать траву чөптү тепсөө.
выторговать  сов. что  соодалашып арзан түшүрүп алуу.
выторговывать  несов.  см. выторговать.
выточенный  ~, ­ая, -ое  прич. от выточить;  словно выточенный кол менен жасап койгондой.
выточить  сов. что  (на токарном станке) кырып жасоо.
вытравить  сов.  1. кого-что (истребить, применяя отраву) ууктуруу, ууландыруу, уулантып кыруу (өлтүрүү);  вытравит
вытравлять  несов.  см. вытравить.
вытребовать  сов.  1. что (получить по требованию) талап кылып алуу;  вытребовать нужные документы керектүү документт
вытрезвить  сов. кого  масын таркатуу, соолуктуруу.