Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь


­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

В ВА ВБ ВВ ВГ ВД ВЕ ВЖ ВЗ ВИ ВК ВЛ ВМ ВН ВО ВП ВР ВС ВТ ВУ ВХ ВЦ ВЧ ВШ ВЪ ВЫ ВЬ ВЯ



выкуп  м.  1. чего төлөп кайта алуу (күрөөгө койгон нерсени, акчасын төлөп, кайта алуу);  право выкупа земли ис
выкупать  сов. кого-что  киринтүү, сууга түшүрүү, чөмүлтүү, куюндуруу (напр. ребёнка); сууга-салуу (животных);  вы
выкупаться  сов.  киринүү, сууга түшүү, чөмүлүү, куюнуу, жуунуу.
выкупить  сов.  1. что (заложенные вещи) төлөп кайта алуу (күрөөгө койгон нерсени, акчасын төлөп, кайта алуу);  2.
выкуривать  несов.  см. выкурить.
выкурить  сов.  1. что (папиросу, табак) тартып бүтүрүү, тартып түгөтүү;  2. что (добыть перегонкой) тартуу;  
вылавливать  несов.  см. выловить.
вылазка  ж.  1. воен. вылазка, чыгыш (камалып жаткандардын камоочуларга каршы кол салышы);  сделать вылазку вылаз
вылакать  сов. что  шалпылдатып ичип бүтүрүү (мис. мышык, ит жөнүндө).
выламывать  несов.  см. выломать.
вылёживать  несов.  см. вылежать.
вылёживаться  несов.  см. вылежаться.
вылежать  сов. разг.  жатуу (бир нече убакытка чейин жатуу);  больной вылежал в постели целую неделю оору бир жума
вылежаться  сов. разг.  1. жатып эс алуу, жатып оңолуу;  вам надо вылежаться сизге жатып эс алыш керек;  2. (до
вылезать  несов.  см. вылезть.
вылезти  сов.  см. вылезть.
вылезть  сов.  1. чыгуу, араң чыгуу, зорго чыгуу;  вылезть из ямы чуңкурдан араң чыгуу;  2. (выпасть) түшүү,
вылепить  сов. кого-что  жууруп жасоо, ыптап жасоо, чаптап жасоо, жабыштырып жасоо;  вылепить что-л. из глины топу
вылет  м.  учуп чыгуу, учуу;  боевой вылет самолёта самолёттун согуштук учушу.
вылетать  несов.  см. вылететь.
вылететь  сов.  1. учуп чыгуу, учуу;  птица вылетела из гнезда куш уясынан учуп чыкты;  самолёт вылетел утром
вылечивать  несов.  см. вылечить.
вылечиваться  несов.  1. см. вылечиться;  2. страд. к вылечивать.
вылечить  сов. кого-что  айыктыруу, сакайтуу.
вылечиться  сов.  дарыланып айыгуу.
выливать  несов.  см. вылить.
выливаться  несов.  1. см. вылиться;  2. страд. к выливать.
вылизать  сов. что  жалап бүтүрүү.
вылизывать  несов.  см. вылизать.
вылинять  сов.  1. (поблёкнуть) оңуу, өңү өчүү;  2. (о животных, птицах) түлөө.
вылитый  ~, ­ая, -ое  1. прич. от вылить;  2. прил. (похожий) союп каптагандай, коёндон окшош.
вылить  сов. что  1. (жидкость) төгүү, төгүп таштоо;  2. (отлить из металла) куюу, куюп жасоо.
вылиться  сов.  1. из чего (вытечь) төгүлүү;  2. во что, перен. (принять вид, выразиться) түргө айлануу, түрүн алу
выловить  сов. кого-что  1. (извлечь) кармоо, кармап алуу;  2. (переловить) баарын кармоо, кармап түгөтүү, кармай
выложить  сов. что  1. (вынуть) чыгарып коюу;  2. перен. разг. (высказать) ичиндеги бардык сырын айтуу;  3. ч
выломать  сов. что  сындырып чыгаруу, бузуп чыгаруу, талкалап чыгаруу, кыйратып чыгаруу.
вылощенный  ~, ­ая, -ое  1. прич. от вылощить;  2. прил. перен. разг. (щеголеватый) сыланган, какайган, чыкырайган,
вылощить  сов. что  жылтыратуу.
вылудить  сов. что  калай менен чайкап түзөтүү (мис. самоорду).
вылуживать  несов.  см. вылудить.
вылупить  сов.:  вылупить глаза разг. көздү чакчайтуу, көзүн акырайтуу, көзүн чакырайтуу.
вылупиться  сов.  (о птенцах) жумурткадан жарылып чыгуу.
вылупляться  несов.  см. вылупиться.
вылущивать  несов.  см. вылущить.
вылущить  сов. что  (очистить от шелухи) кабыгынан ажыратуу, актоо (мис. тарууну).
вымазать  сов.  1. что (обмазать, покрыть чем-л.) шыбоо, шыбап майлоо;  2. кого-что, разг. (выпачкать) булгоо, бул
вымазаться  сов. чем, в чём, разг.  булгануу, булганып алуу.
вымаливать  несов.  см. вымолить.
выманивать  несов.  см. выманить.
выманить  сов.  1. что (получить хитростью) айла менен алуу, алдап алуу;  выманить обещание алдап убадасын алуу; &
вымарать  сов. что, разг.  1. (запачкать) булгоо;  2. (зачеркнуть) жазылганды өчүрүү.
выматывать  несов.  см. вымотать.
вымачивать  несов.  см. вымочить.
выменивать  несов.  см. выменять.
выменять  сов. кого-что  айырбаштоо, айырбаш кылуу, алмаштыруу, алмашуу.
вымереть  сов.  1. тукум курут болуу, кырылуу, кырылып бүтүү, өлүп бүтүү;  2. перен. (обезлюдеть, опустеть) бош ка
вымерзание  ср.  үшүп кетүү, үшүк алуу, үшүк уруу.
вымерзнуть  сов.  үшүп кетүү, үшүк алуу, үшүк уруу;  фруктовые деревья вымерзли мөмө жыгачтар үшүп кетти.
вымерить  сов. что  өлчөө, ченөө.
вымерять  несов.  см. вымерить.
 




­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

В ВА ВБ ВВ ВГ ВД ВЕ ВЖ ВЗ ВИ ВК ВЛ ВМ ВН ВО ВП ВР ВС ВТ ВУ ВХ ВЦ ВЧ ВШ ВЪ ВЫ ВЬ ВЯ