Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь


­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

В ВА ВБ ВВ ВГ ВД ВЕ ВЖ ВЗ ВИ ВК ВЛ ВМ ВН ВО ВП ВР ВС ВТ ВУ ВХ ВЦ ВЧ ВШ ВЪ ВЫ ВЬ ВЯ



выдалбливать  несов.  см. выдолбить.
выданье  ср.:  девушка на выданье разг. уст. бойго жеткен кыз; чоңоюп күйөөгө тиерлик болгон кыз.
выдать  сов.  1. кого-что (дать) берүү;  выдать пропуск пропуск берүү;  2. кого-что (обнаружить, разоблачит
выдаться  сов.  1. (выступить) чыгуу, уркуюп чыгуу;  уступ скалы выдался вперёд асканын тумшугу уркуюп чыгып турат
выдача  ж.  1. (действие) берүү;  2. (разоблачение) айгак болуп айтып коюу, бетин ачуу, билдирүү;  3. (сумм
выдающийся  ­аяся, -ееся  1. прич. от выдаваться;  2. прил. көрүнүктүү, ашкан;  выдающийся учёный көрүнүктүү ок
выдвигать  несов.  см. выдвинуть.
выдвигаться  несов.  1. см. выдвинуться;  2. страд. к выдвигать.
выдвиженец  м.  ишке көтөрүлгөн (жооптуу, жетекчи ишке көтөрүлгөн алдыңкы жумушчу).
выдвижение  ср.  1. (к избранию) көрсөтүү;  выдвижение в кандидаты кандидаттыкка көрсөтүү;  2. (на должность и
выдвижной  ~, ­ая, -ое  жылышма, жылдырма, суурма;  выдвижной ящик суурма ящик.
выдвинуть  сов.  1. что (выставить вперёд, вытащить) илгери жылдыруу, тартып чыгаруу;  выдвинуть стол на середину к
выдвинуться  сов.  1. (продвинуться вперёд) алга кетүү, алга барып орношуу, илгери жылуу;  правый фланг несколько выд
выдворить  сов. кого, разг.  кууп чыгуу, айдап чыгуу.
выдворять  несов.  см. выдворить.
выдёргивать  выдёргивать I  несов.  см. выдергать.  выдёргивать II  несов.  см. выдернуть.
выдел  м.  1. (действие) бөлүү, бөлүп берүү, бөлүп чыгаруу, энчи бөлүү;  выдел имущества мүлктү бөлүү;  2.
выделать  сов. что  иштеп чыгаруу, ийлөө;  выделать кожу булгаары (тери, көн) ийлөө.
выделение  ср.  1. (из целого) бөлүү, бөлүп чыгаруу, бөлүп берүү;  выделение имущества мүлк бөлүү;  2. физиол.
выделить  сов.  1. кого-что (из целого) бөлүү, бөлүп берүү, бөлүп чыгаруу, бөлүп чыгуу;  выделить участок для стро
выделиться  сов.  1. (отделиться) бөлүнүү, бөлүнүп чыгуу;  2. уст. (имущественно) өзүнчө оокат кылуу үчүн бөлүнүп чы
выделка  ж.  1. (действие) иштеп чыгаруу, ийлөө;  выделка кожи булгаары (тери) ийлөө;  2. (качество работы)
выделывать  несов.  см. выделать.
выделять  несов.  см. выделить.
выделяться  несов.  1. см. выделиться;  2. страд. к выделять.
выдергать  сов. что  сууруп салуу, жулуп салуу;  мы выдергали все сорняки биз отоо чөптөрдүн бардыгын жулуп салдык.
выдержанность  ж.  1. (самообладание) токтоолук, сабырдуулук, оор-басырыктуулук;  выдержанность характера мүнөздүн токт
выдержанный  ~, ­ая, -ое  1. прич. от выдержать;  2. прил. (о человеке) токтоо, сабырдуу, оор-басырыктуу;  выдер
выдержать  сов.  1. кого-что (устоять под тяжестью) чыдай алуу, чыдоо, көтөрүү, көтөрө алуу;  этот лёд выдержит пеш
выдерживать  несов.  см. выдержать;  это не выдерживает критики начар, эч нерсеге жарабайт.
выдержка  выдержка I  ж.  1. (самообладание) чыдам, чыдамдуулук, чыдамкай, чыдамкайлык, сабыр, өзүн өзү токтото ал
выдернуть  сов. что  сууруу, сууруп алуу, жулуу, жулуп алуу;  выдернуть зуб тишти жулуу;  выдернуть гвоздь мык
выдирать  несов.  см. выдрать 1.
выдоить  сов.  саап бүтүү (напр. корову); саап алуу (молоко).
выдолбить  сов. что  1. чуңкурайтып оюу, чаап оюу, чукуп тешүү;  2. перен. разг. (выучить) курулай жаттоо, текстини
выдох  м.  дем чыгаруу;  медленный выдох демди жай, акырын чыгаруу.
выдохнуть  сов. что  дем чыгаруу.
выдохнуться  сов.  1. (потерять силу, запах, крепость) жыты же күчү кетүү, жытын же күчүн жоготуу, эскирүү;  2. перен
выдра  ж. зоол.  1. (животное) кундуз;  2. (мех) кундуз (кундуздун териси).
выдрать  сов. разг.  1. что (вырвать) жыртып алуу, жулуп алуу;  выдрать лист из тетради дептерден баракты жулуп а
выдрессировать  сов. кого  үйрөтүү, машыктыруу;  выдрессировать щенка күчүктү үйрөтүү.
выдубить  сов. что, тех.  жеткире ийлөө (мис. терини).
выдувать  несов.  см. выдуть.
выдувка  ж. тех.  үйлөп жасоо (айнек буюмдарды).
выдувной  ~, ­ая, -ое  үйлөмө (айнек идиш жөнүндө: үйлөп иштелген).
выдуманный  ~, ­ая, -ое  1. прич. от выдумать;  2. прил. ойлоп чыгарылган, калп;  выдуманный случай калп, ойлоп
выдумать  сов. что  1. (налгать) калп нерсени ойлоп чыгаруу;  2. (придумать, изобрести) ойлоп чыгаруу, ойлоп табуу
выдумка  ж.  1. (вымысел) калп, жалган;  всё это одна выдумка мунун баары калп;  2. (затея) ойлоп чыгарылган
выдумщик  м. разг.  1. (лгун) калпычы, жалганчы;  2. (затейник) тамашакөй (түрдүү оюнду ойлоп тапкыч киши).
выдумщица  женск. р. к выдумщик.
выдумывать  несов.  см. выдумать;  не выдумывай! жокту сүйлөбө!
выдуть  сов. что  1. айдап чыгаруу;  ветер выдул всё тепло из комнаты шамал үйдүн ичиндеги жылуунун баарын айдап
выдыхательный  ~, ­ая, -ое;  выдыхательное движение дем чыгаруучу кыймыл.
выдыхать  несов.  см. выдохнуть.
выдыхаться  несов.  1. см. выдохнуться;  2. страд. к выдыхать.
выедать  несов.  см. выесть.
выеденный  ~, ­ая, -ое  прич. от выесть;  это не стоит выеденного яйца погов. бул сокур тыйынга да турбайт (арзыбай
выезд  м.  1. (действие) чыгуу, баруу, жөнөө;  2. (место) чыга бериш жер;  на выезде из города шаардан чыг
выездить  сов. кого  үйрөтүү, минип үйрөтүү, арабага үйретүү (атты).
выездка  ж.  үйрөтүү, минип үйрөтүү, арабага үйрөтүү (атты).
 




­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

В ВА ВБ ВВ ВГ ВД ВЕ ВЖ ВЗ ВИ ВК ВЛ ВМ ВН ВО ВП ВР ВС ВТ ВУ ВХ ВЦ ВЧ ВШ ВЪ ВЫ ВЬ ВЯ