Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






высевать  несов.  см. высеять.
высевки  только мн.  элегенден калган; электен, калбырдан өтпөй калганы.
высеивать  несов.  см. высеять.
высекать  несов.  см. высечь I.
выселение  ср.  көчүрүү.
выселить  сов. кого-что  көчүрүү, көчүрүп жиберүү.
выселиться  сов. разг.  көчүп кетүү.
выселять  несов.  см. выселить.
выселяться  несов.  1. см. выселиться;  2. страд. к выселять.
высемениться  сов.  даны күбүлүү.
высечь  высечь I  сов. что  1. (вырубить, вырезать) жонуп сүрөт жасоо, таштан оюу;  высечь надпись на камне
высеять  сов. что  себүү (үрөндү, урукту).
высидеть  сов.  1. кого-что (вывести птенцов) басып чыгаруу (балапан чыгаруу);  2. (пробыть где-л.) отуруу, отуруп
высиживание  ср.  (птенцов) жумуртка басып чыгаруу (балапанды).
высиживать  несов.  см. высидеть.
выситься  несов.  заңкайып туруу;  вдали высилась башня алыста мунара заңкайып турду.
выскабливание  ср.  кыруу, кырып тазалоо, кырып жок кылуу, кырып алып таштоо.
выскабливать  несов.  см. выскоблить.
высказать  сов. что  айтуу;  высказать своё мнение өз оюк айтуу;  всё высказать бардыгын айтуу.
высказаться  сов.  1. айтуу, сүйлөө, чыгып сүйлөө, айтып өз пикирин билдирүү;  он высказался положительно о проекте а
высказывание  ср.  1. (действие) айтуу, сүйлөө;  высказывание своего мнения өз оюн айтуу;  2. чаще мн. (мнение) а
высказывать  несов.  см. высказать.
высказываться  несов.  1. см. высказаться;  2. страд. к высказывать.
выскакивать  несов.  см. выскочить.
выскальзывать  несов.  см. выскользнуть.
выскоблить  сов. что  кыруу, кырып тазалоо, кырып жок кылуу, кырып алып таштоо;  выскоблить стол столду кырып тазало
выскользнуть  сов.  1. жылбышып кетүү, жылбышып түшүп кетүү;  тарелка выскользнула из рук тарелка колдон жылбышып кетт
выскочить  сов.  1. (выпрыгнуть) секирип түшүү;  выскочить из окна терезеден секирип түшүү;  2. (выпасть) ыргы
выскочка  м. и ж.  выскочка (кандайдыр бир кызмат орунун эч акысы жок эле, кокусунан ээлеп калган адам).
выскребать  несов.  см. выскрести.
выскрести  сов. что  кырып тазалоо.
выслать  сов. кого-что  1. (послать) жиберүү;  выслать посылку посылка жиберүү;  2. (административным порядк
выследить  сов. кого-что  изинен табуу, аңдып жүрүп табуу;  выследить лисицу түлкүнү изинен табуу.
выслеживать  несов.  см. выследить.
выслуга  ж.:  за выслугу лет көп жыл эмгек кылгандыгы үчүн.
выслуживать  несов.  см. выслужить.
выслуживаться  несов.  1. см. выслужиться;  2. страд. к выслуживать.
выслужить  сов.  1. разг. (прослужить) кызмат кылуу, эмгек сиңирүү;  выслужить двадцать лет жыйырма жыл кызмат кылу
выслужиться  сов. разг.  көшөкөрдөнүп, жагынып өз тилегине жетүү.
выслушать  сов. кого-что  1. тыңшоо, кулак салуу, угуу;  выслушать посетителя келген кишинин айтканын угуу;  2
выслушивание  ср.  тыңшоо (мис. өпкөнү, жүрөктү).
выслушивать  несов.  см. выслушать.
высматривать  несов.  см. высмотреть.
высмеивать  несов.  см. высмеять.
высмеять  сов. кого-что  мазактап күлүү, шылдыңдоо.
высморкать  сов. что  чимкирүү.
высморкаться  сов.  чимкиринүү, чимкирүү.
высморкнуться  однокр.  см. высморкаться.
высмотреть  сов.  1. что (старательно рассмотреть) абайлап кароо, карап тандоо;  высмотреть все новинки в книжном ма
высовывать  несов.  см. высунуть.
высовываться  несов.  1. см. высунуться;  2. страд. к высовывать.
высокий  ~, ­ая, -ое  1. бийик, узун;  высокий рост узун бой;  высокая гора бийик тоо;  высокая местнос
высоко  нареч.  жогору, бийик, жогору жакта, бийикте;  он живёт высоко ал жогору жакта турат.  высоко- &nbs
высоковольтный  ~, ­ая, -ое  тех.  жогору вольттуу.
высокогорный  ~, ­ая, -ое  бийик тоолук, бийик тоодо болуучу;  высокогорные леса бийик тоодо болуучу токой.
высокоидейный  ~, ­ая, -ое  жогорку идеялуу;  высокоидейное художественное произведение жогорку идеялуу көркөм чыгарма.
высококачественный  ~, ­ая, -ое  жогорку сапаттуу, мыкты сапаттуу;  высококачественная продукция жогорку сапаттуу продукция.
высококвалифицированный  ~, ­ая, -ое  жогорку квалификациялуу, мыкты квалификациялуу;  высококвалифицированные рабочие мыкты квал
высокомерие  ср.  бой көтөрүү, текебердик, кокураюу, көөдөн көтөрүү, теңсинбөө.
высокомерный  ~, ­ая, -ое  бой көтөргөн, текебер, кокурайган, көөдөн көтөргөн, теңсинбеген.