Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






выпаливать  несов.  см. выпалить.
выпалить  сов. разг.  1. (выстрелить) атуу, атып жиберүү;  2. что, перен. (сказать) айтып салуу, айтып жиберүү, ай
выпалывать  несов.  см. выполоть.
выпаривание  ср.  бууландыруу, бууга айландыруу, буулантуу, бууландыруу жолу менен суудан ажыратуу.
выпаривать  несов.  см. выпарить.
выпариваться  несов.  1. см. выпариться;  2. страд. к выпаривать.
выпарить  сов.  1. что буулантуу, буулап тазалоо, буулоо;  выпарить бельё кирди буулоо;  2. что (добыть кипяч
выпариться  сов. разг.  мончодо ысык шыпыргы менен чабынуу.
выпарывать  несов.  см. выпороть I.
выпас  м.  жайыт (малдын жайыты).
выпасти  сов. кого-что, обл.  жаюу;  выпасти жеребят тайларды жаюу.
выпасть  сов.  1. (упасть, вывалиться) жыгылуу, жыгылып түшүү, түшүү;  2. (о волосах, зубах) түшүү, түшүп калуу;
выпачкать  сов. кого-что чем  булгоо.
выпачкаться  сов.  булгануу.
выпекать  несов.  см. выпечь.
выпекаться  несов.  1. см. выпечься;  2. страд. к выпекать.
выпереть  сов. разг.  1. кого-что (вытеснить) түртүп чыгаруу, итерип чыгаруу; кысып чыгаруу;  льдом выперло баржу
выпестовать  сов. кого-что  өстүрүү, тарбиялап өстүрүү, алпештеп өстүрүү.
выпечка  ж.  1. (действие) жабуу, бышыруу;  2. (то, что выпечено) жабылган, бышырылган (мис. нан, самса).
выпечь  сов. что  жабуу, бышыруу;  выпечь сто килограммов хлеба жүз килограмм нан бышыруу.
выпечься  сов.  жабылуу, бышырылуу (мис. нан).
выпивать  несов.  1. см. выпить;  2. разг. (иметь склонность к выпивке) ичкилик ичүүнү жакшы көрүү.
выпивка  ж. разг.  1. (попойка) ичкилик менен сыйлоо, чогулуп ичүү, ичүү үчүн жыйналуу;  2. собир. (спиртные напи
выпиливание  ср.  араалап жасоо, араа менен кесип алуу, араалап тешүү же араалап оюу;  выпиливание по дереву жыгачтын
выпиливать  несов.  см. выпилить.
выпилить  сов. что  араалап жасоо, араа менен кесип алуу, араалап тешүү же араалап оюу;  выпилить отверстие в двер
выпирать  несов.  1. см. выпереть;  2. перен. разг. (чересчур выделяться) эң эле көрүнүп туруу, көзгө ыксыз түшүп
выписать  сов.  1. что (сделать выборку) көчүрүп алуу, текстинен көчүрүү; көчүрүү, көчүрүп жазуу (списать);  выпис
выписаться  сов.  чыгуу, өчүрүлүү.
выписка  ж.  1. (выписывание, списывание) көчүрүү, көчүрүп алуу;  2. (выборка, выпись из документа) көчүрмө; &nbs
выписывать  несов.  см. выписать.
выписываться  несов.  1. см. выписаться;  2. страд. к выписывать.
выпись  ж. офиц.  көчүрмө;  нотариальная выпись нотариалдык көчүрмө.
выпить  сов. что, чего  1. ичүү, ичип жиберүү;  выпить залпом тынбай ичип жиберүү;  2. (спиртного) ичкилик
выпихивать  несов.  см. выпихнуть.
выпихнуть  сов. кого-что, прост.  итерип чыгаруу, түртүп чыгаруу.
выплавить  сов. что  эритүү, эритип алуу, эритип чыгаруу;  выплавить две тонны чугуна эки тонна чоюн эритүү.
выплавка  ж.  1. (действие) эритүү;  выплавка стали болот эритүү;  2. (то, что выплавлено) эритилген (металл)
выплавлять  несов.  см. выплавить.
выплакать  сов. что  ыйлап жеңилдетүү, көз жашын төгүп жеңилдетүү;  выплакать своё горе өзүнүн кайгысын ыйлап жеңил
выплакаться  сов. разг.  ыйлап алуу, ыйлап бугун чыгарып алуу.
выплата  ж.  төлөө, берүү.
выплатить  сов. что кому  төлөө, берүү;  выплатить долги карыздарды төлөө.
выплачивать  несов.  см. выплатить.
выплёвывать  несов.  см. выплюнуть.
выплёскивать  несов.  см. выплескать.
выплескать  сов. что  чайпалтып төгүү, төгүп таштоо;  выплескать всю воду из тарелки тарелкадагы суунун баарын чайпа
выплескаться  сов.  чайпалып төгүлүү.
выплеснуть  однокр. что  чайпалтып төгүү, төгүп таштоо.
выплеснуться  однокр.  чайпалып төгүлүү.
выплести  сов. что  1. жандыруу, жандырып алуу;  выплести ленту из косы чачтын өрүмүнөн лентаны жандырып алуу; &nb
выплетать  несов.  см. выплести.
выплывать  несов.  см. выплыть.
выплыть  сов.  1. (всплыть) бетине калкып чыгуу;  2. перен. (появиться) сүзүп чыгуу;  луна выплыла из-за туч
выплюнуть  сов. что түкүрүп таштоо.
выплясывать  несов. разг.  түрдүү фигуралар жасап бийлөө.
выпоить  сов. кого  сүт берип багуу, тарбиялап өстүрүү;  выпоить телёнка музоону сүт берип багуу.
выполаскивать  несов.  см. выполоскать.
выползать  несов.  см. выползти.
выползти  сов.  сойлоп чыгуу, жөргөлөп чыгуу, жөрмөлөп чыгуу;  из-под камней выползла ящерица таштардын арасынан к