Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
железорудный
~, ай, -ое
темир рудалык, темир рудалуу;
железорудный бассейн темир рудалуу бассейн;
железорудн
желобок
м. уменьш. от жёлоб
кобулча.
желтеть
несов.
1. (становиться жёлтым) саргаруу, саргаюу;
листья уже желтеют жалбырактар саргара баштады;
&nbs
желтеться
несов.
саргарып көрүнүү.
желтизна
ж.
саргыч, саргылт, саргыч түс;
с желтизной сарысы бар.
желтить
несов. что
саргартуу, сарыга боёо, саргыч тарттыруу.
желток
м.
желток яйца жумуртканын сарысы.
желтопузик
м. зоол.
сары жылан.
желторотый
~, ай, -ое
1. (о птенцах) сары ооздуу (мис. балапан);
2. перен. разг. тажрыйбасыз, такшалбаган жаш (а
желтуха
ж. мед.
сары оору.
желтушный
~, ая, -ое
желтуха-га т.; сары оорулуу.
желудёвый
~, ая, -ое
жёлудь-ге т.;
желудёвый кофе жёлуддан жасалган кофе.
желудок
м.
карын, ич;
расстройство желудка ич бузулгандык, ич өтүү;
несварение желудка мед. күптү болуу;
желудочек
м. анат.
карынча (жүрөктүн кандын жүрүшүн жөнгө салуучу бөлүгү).
желудочный
~, ая, -ое
желудок-ко т.;
желудочный сок карын согу;
желудочное заболевание ич оору.
жеманиться
несов. разг.
кылыктануу, кылык көрсөтүү, чоюлуу, наздануу.
жеманница
ж. разг.
кылыктуу аял, чоюлган аял, наздуу аял.
жеманничать
несов.
см. жеманиться.
жеманный
~, ая, -ое
кылыктуу, чоюлган, наздуу;
жеманные манеры кылыктуу кыял.
жеманство
ср.
кылык, кылык көрсөтүүчүлүк, наздуулук.
жемчуг
м.
бермет;
ловля жемчуга бермет кармоо;
нитка жемчуга бир жип бермет, бир түндүк бермет.
жемчужина
ж.
1. берметтин бир буртүгү;
2. перен. көөр, асыл мүлк;
жемчужина поэзии поэзиянын көөрү.
жемчужница
ж.
1. зоол. берметчи (денесинде бермет пайда болуучу моллюск);
2. вет. см. жемчужный (жемчужная болезн
жемчужный
~, ая, -ое
1. жемчуг-га т.;
жемчужная раковина бермет раковинасы;
2. перен. бермет, берметтей б
жена
ж.
аял, катын, зайып.
женатый
~, ая, -ое
аялдуу, катындуу, зайыбы бар.
женить
сов. и несов. кого на ком үйлөндүрүү, аял алып берүү;
без меня меня женили разг. менин сыртыман тон бычыптыр
женитьба
ж.
үйлөнүү, аял алуу, катын алуу.
жениться
сов. и несов.
үйлөнүү, аял алуу, катын алуу;
женится - переменится погов. катын алса, тузөлөт.
жених
м.
кыз көрүп жүргөн жигит.
жениховский
~, ая, -ое
жених-ке т.
женоненавистник
м.
аялды жаман көрүүчү киши.
женоненавистничество
ср.
аялды жаман көрүүчүлүк.
женоподобный
~, ая, -ое
аял чалыш, зайпана;
женоподобный мужчина аял чалыш эркек.
женский
~, ая, -ое
женщина-га т.;
Международный женский день Эл аралык аялдар күнү;
женский труд аялдар
женственность
ж.
аялдык, назиктик, жумшактык.
женственный
~, ая, -ое
аялдык касиеттүү, аялдык сапаттуу, назик, жумшак.
женщина
ж.
аял;
замужняя женщина күйөөлүү аял;
женщина-врач врач аял.
женьшень
м. бот.
женьшень (дары өсүмдүктүн бир түрү).
жердь
ж.
1. узун чабак жыгач;
2. перен. (о человеке) узун арык киши.
жерёбая
прил. и в знач. сущ. ж.
бооз (бээ, эшек).
жерёбость
ж.
бооздук (бээнин же эшектин бооздугу).
жеребёнок
м.
жаш жылкы (кулун, тай, кунан).
жеребец
м.
айгыр;
заводский жеребец зоот айгыр.
жеребиться
несов.
тууш (мис. бээ, эшек).
жеребчик
м. уменьш. от жеребец
айгыр.
жеребьёвка
ж.
жребий кармоо, кара көтөн кармоо.
жеребятина
ж.
жаш жылкынын эти.
жеребячий
~, ья, -ье
жеребёнок-ко т.
жерех
м.
жерех (балыктын бир түрү).
жерло
ср.
ооз;
жерло пушки замбиректин оозу;
жерло вулкана вулкандын оозу.
жернов
м.
тегирмен ташы.
жертва
ж.
1. ист. курман; курмандык;
приносить жертву курман чалуу;
2. перен. (самопожертвование) курма
жертвенник
м. ист.
курмандык чалынуучу жер.
жертвенность
ж.
курман болгучтук, бир иште курман болуудан аянбагандык.
жертвенный
~, ая, -ое
жертва 1-ге т.;
жертвенное животное курмандыкка чалынуучу (чалынган) мал.
жертвователь
м. уст.
кайыр кылып берүүчү.
жертвовать
несов.
1. что кайыр кылып берүү;
2. кем-чем, перен. курман кылуу;
жертвовать собой өзүн курман к
жертвоприношение
ср.
курман чалуу, курмандык кылуу.
жест
м.
1. шилтөө, жакдоо;
решительный жест чечкиндүү жаңдоо;
2. перен. (поступок) жорук (атайы көрсө
