Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
малевать
несов. кого-что, разг.
1. (раскрашивать) боёо, майлоо;
2. (плохо рисовать) чишмайлоо, сүрөттү начар тү
малейший
~, ая, -ее
превосх. ст. от прил. малый
кипкичине, тыптырмактай, кичине гана, тырмактай гана;
не
маленький
~, ая, -ое
1. (небольшой по размеру) кичине, кичинекей; кыска (короткий);
маленький домик кичинекей ү
маленько
нареч. разг.
кичинекей, аз гана, аз эле, бир аз;
подожди маленько аз гана күтө тур.
малина
ж.
дан куурай, малина (өсүмдүк жана анын жемиши).
малинник
м.
дан куурай (малина) өсүүчү жер.
малинный
~, ая, -ое
малина-га т.;
малинный сок малинаны сыкканда чыккан ширеси.
малиновка
ж.
сайрагыч кичинекей чымчыктын бир туру.
малиновый
~, ая, -ое
1. малина-га т.;
малиновое варенье малина (дан куурай) вареньеси;
2. (о цвете) күрөң
малица
ж.
малица (жүнү ичине жана сыртына каратылып бугунун терисинен жасалган тон; мунун башты чүмкөй турган капюш
маллеин
м. вет.
маллеин (жылкыда маңка оору бар же жок экенин билүүчү препарат).
маллеинизация
ж. вет.
маллеинизация (жылкыны маллеиндин жардамы менен изилдөө методу).
мало
нареч.
аз;
мало ли что деп эле, -са кантейин;
мало ли что он недоволен ыраазы болбосо кантейин (
мало
нареч.
бир аз, болор-болбос, аңча-мынча;
мало-мальски грамотный человек болор-болбос сабаттуу киши.
мало
нареч.
аз-аздан, кичинеден жылыштап, кичине-кичинеден, аста-аста.
малоблагоприятный
~, ая, -ое
жагымы аз, анчалык жакшы эмес, оңтойлуулугу анчалык эмес;
малоблагоприятные условия оңтойл
маловажный
~, ая, -ое
анчалык эмес, анчалык мааниси жок, чоң мааниси жок;
маловажная причина анчалык мааниси жок
маловат
~, а, -о
разг.
кичирээк, тарыраак;
эти сапоги ему маловаты бул өтүк ага тарыраак;
он мало
маловато
нареч. разг.
азыраак, жетишсизирээк;
выдержки-то у него маловато анда токтоолуктун өзү азыраак.
маловер
м.
аз ишенүүчү, ишене бербес.
маловерие
ср.
ишеним аздык, ишене бербестик.
маловерный
~, ая, -ое
ишеними аз, ишене бербеген.
маловероятный
~, ая, -ое
күмөндүү, шектүү, чындыкка толук туура келбеген;
маловероятные слухи күмөндүү кабарлар.
маловес
м. ком.
кем салмак (салмак нормасына жетиштүү болбогон кадак таш).
маловесный
~, ая,-ое
аз салмактуу, жеңил;
маловесный груз аз салмактуу жүк;
маловесная гиря салмак нормасы
маловодный
~, ая, -ое
суусу кемчил, суусу аз, аз суулуу, суусу тартыш;
маловодные земли суусу кемчил жер;
маловодье
ср.
суусу тартыш болуучулук, суусу кемчил болуучулук, суусу аз болуучулук, суусу кемчилдик;
маловодье
маловразумительный
~, ая, -ое
түшүнүгү аз, аз түшүнүктүү;
маловразумительное изложение түшүнүгү аз баяндоо.
маловыносливый
~, ая, -ое
аз чыдамдуу, чыдамы аз.
малоговорящий
~, ая, -ее
далил болууга анчалык жарабай турган;
малоговорящий факт далил болууга анчалык жарабай тур
малограмотно
нареч.
1. яала сабаттуулук менен;
2. перен. (неумело) начар (чала) билгендик менен, билбестик менен.
малограмотность
ж.
1. чала сабаттуулук;
2. перен. аз билгендик, билими аздык;
3. перен. начар билгендик, чала би
малограмотный
~, ая, -ое
1. чала сабаттуу;
2. перен. (малосведущий) аз билген, начар билген, чала билген, көп тааны
малодаровитый
~, ая, -ое
аз таланттуу, аз зээндүү;
малодаровитый писатель аз таланттуу жазуучу.
малодойка
ж. с.-х.
аз сүттүү уй.
малодойный
~, ая, -ое
аз сүттүү, сүтү аз;
малодойная корова сүтү аз уй.
малодоказательный
~, ая, -ое
жетишердик далил болбогон, далил болуп жетпеген, аз далилдүү;
малодоказательный факт жетиш
малодостоверный
~, ая, -ое
чындыгы аз, ырастыгы аз;
малодостоверный рассказ чындыгы аз аңгеме.
малодоступный
~, ая, -ое
(дорогостоящий) кым, бат баалуу;
малодоступные цены кымбат баа, көпчүлүккө ылайыксыз кымба
малодоходный
~, ая, -ое
берекеси аз, аз кирешелүү, кирешеси аз, аз доходдуу, доходу аз;
малодоходное предприятие а
малодушествовать
несов.
жүрөк заадалык кылуу, бош көңүлдүк кылуу, боштук кылуу, коркоктук кылуу, жүрөгү жоктук кылуу.
малодушие
ср.
жүрөк заадалык, бош көңүлдүк, коркоктук.
малодушничать
несов. разг.
см. малодушествовать.
малодушный
~, ая, -ое
жүрөк заада, бош көнүлдүү, коркок, жүрөгү жок.
малозаметный
~, ая, -ое
1. билинер-билинбес, кичине гана билинип (көрүнүп) турган;
малозаметное пятнышко билинер-б
малозаселённый
~, ая, -ое
эли аз, аз элдүү.
малоземелье
ср.
жер аздык, жер менен канааттандырылбагандык.
малоземельность
ж.
см. малоземелье.
малоземельный
~, ая, -ое
жери аз, жер менен канааттандырылбаган;
малоземельный крестьянин жери аз дыйкан.
малознакомый
~, ая, -ое
аз гана тааныш, көп тааныш эмес, жакшы тааныш эмес;
малознакомые люди аз гана тааныш адамд
малозначащий
~, ая, -ее
анчалык мааниси болбогон, көп деле чоң мааниси болбогон, көп деле чоң мааниси жок;
малозна
малозначительный
~, ая, -ое
анчалык мааниси болбогон, анчалык мааниси жок;
малозначительное событие анчалык мааниси бо
малоизвестный
~, ая, -ое
анчалык атагы жок, анчалык атактуу эмес, анчалык атагы чыкпаган;
малоизвестный писатель ан
малоимущий
~, ая, -ее
кедей, жарды;
малоимущие слои населения элдин жарды катмары.
малоинтересный
~, ая, -ое
көп кызык эмес, анчалык кызык эмес, көп кызыгы жок, анчалык кызыгы жок;
малоинтересный фил
малоисследованный
~, ая, -ое
аз изилделген.
малокалиберный
~, ая, -ое
см. мелкокалиберный.
малоквалифицированный
~, ая, -ое
квалификациясы аз, аз квалификациялуу.
малокровие
ср. мед.
кан аздык, аз кандуулук (канда кызыл шариктердин аздыгынан пайда болгон оору);
страдать малок
малокровный
~, ая, -ое
мед.
каны аз.
